New Revised Standard Version
so that I may recount all your praises, and, in the gates of daughter Zion, rejoice in your deliverance.

Contemporary English Version
and I will sing about you at the gate to Zion. I will be happy there because you rescued me.

New American Bible
Then I will declare all your praises, sing joyously of your salvation in the gates of daughter Zion.

Douay-Rheims Bible
Thou that liftest me up from the gates of death, that I may declare all thy praises in the gates of the daughter of Sion.

Thou that liftest me up from the gates of death, that I may declare all thy praises in the gates of the daughter of Sion.

That

Psalm 51:15 O Lord, thou wilt open my lips: and my mouth shall declare thy praise.

Psalm 79:13 But we thy people, and the sheep of thy pasture, will give thanks to thee for ever. We will shew forth thy praise, unto generation and generation.

Psalm 106:2 Who shall declare the powers of the Lord? who shall set forth all his praises?

in the gates

Psalm 22:22,25 I will declare thy name to my brethren: in the midst of the church will I praise thee. . . .

Psalm 35:18 I will give thanks to thee in a great church; I will praise thee in a strong people.

Psalm 42:4 These things I remembered, and poured out my soul in me: for I shall go over into the place of the wonderful tabernacle, even to the house of God: With the voice of joy and praise; the noise of one feasting.

Psalm 109:30,31 I will give great thanks to the Lord with my mouth: and in the midst of many I will praise him. . . .

Psalm 116:18,19 I will pay my vows to the Lord in the sight of all his people: . . .

Psalm 118:19,20 Open ye to me the gates of justice: I will go in to them, and give praise to the Lord. . . .

Psalm 149:1,2 Sing ye to the Lord a new canticle: let his praise be in the church of the saints. . . .

daughter

Isaiah 37:22 This is the word which the Lord hath spoken of him: The virgin the daughter of Sion hath despised thee, and laughed thee to scorn: the daughter of Jerusalem hath wagged the head after thee.

Isaiah 62:11 Behold the Lord hath made it to be heard in the ends of the earth, tell the daughter of Sion: Behold thy Saviour cometh: behold his reward is with him, and his work before him.

Micah 4:13 But they have not known the thoughts of the Lord, and have not understood his counsel: because he hath gathered them together as the hay of the floor.

I will

Psalm 13:5 Lest at any time my enemy say: I have prevailed against him. They that trouble me, will rejoice when I am moved:

Psalm 20:5 We will rejoice in thy salvation; and in the name of our God we shall be exalted.

Psalm 21:1 Unto the end. A psalm for David. [2] In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.

Psalm 35:9 But my soul shall rejoice in the Lord; and shall be delighted in his salvation.

Psalm 51:12 Restore unto me the joy of thy salvation, and strengthen me with a perfect spirit.

1 Samuel 2:1 My heart hath rejoiced in the Lord, and my horn is exalted in my God: my mouth is enlarged over my enemies: because I have joyed in thy salvation.

Isaiah 12:3 Thou shall draw waters with joy out of the saviour's fountains:

Habakkuk 3:18 But I will rejoice in the Lord: and I will joy in God my Jesus.

Luke 1:47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.