New Revised Standard Version
You who live in the shelter of the Most High, who abide in the shadow of the Almighty,

Contemporary English Version
Live under the protection of God Most High and stay in the shadow of God All-Powerful.

New American Bible
You who dwell in the shelter of the Most High, who abide in the shade of the Almighty,

Douay-Rheims Bible
The praise of a canticle for David. He that dwelleth in the aid of the most High, shall abide under the protection of the God of Jacob.

The praise of a canticle for David. He that dwelleth in the aid of the most High, shall abide under the protection of the God of Jacob.

1 Chronicles 28:1 And David assembled all the chief men of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies, who waited on the king: and the captains over thousands, and over hundreds, and them who had the charge over the substance and possessions of the king, and his sons with the officers of the court, and the men of power, and all the bravest of the army at Jerusalem.

dwelleth

Psalm 27:5 For he hath hidden me in his tabernacle; in the day of evils, he hath protected me in the secret place of his tabernacle.

Psalm 31:20 Thou shalt hide them in the secret of thy face, from the disturbance of men. Thou shalt protect them in thy tabernacle from the contradiction of tongues.

Psalm 32:7 Thou art my refuge from the trouble which hath encompassed me: my joy, deliver me from them that surround me.

Psalm 52:8 But I, as a fruitful olive tree in the house of God, have hoped in the mercy of God for ever, yea for ever and ever.

Psalm 61:3,4 For thou hast been my hope; a tower of strength against the face of the enemy. . . .

Psalm 90:1 A prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our refuge from generation to generation.

Isaiah 8:14 And he shall be a sanctification to you. But for a stone of stumbling, and for a rock of offence to the two houses of Israel, for a snare and a ruin to the inhabitants of Jerusalem.

Ezekiel 11:16 Therefore thus saith the Lord God: Because I have removed them far off among the Gentiles, and because I have scattered them among the countries: I will be to them a little sanctuary in the countries whither they are come.

Hosea 14:5,6 I will be as the dew, Israel shall spring as the lily, and his root shall shoot forth as that of Libanus. . . .

1 John 4:15,16 Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God abideth in him, and he in God. . . .

abide.

Psalm 25:13 His soul shall dwell in good things: and his seed shall inherit the land.

under

Psalm 17:8 From them that resist thy right hand keep me, as the apple of thy eye. Protect me under the shadow of thy wings.

Psalm 36:7 O how hast thou multiplied thy mercy, O God! But the children of men shall put their trust under the cover of thy wings.

Psalm 57:1 Unto the end, destroy not, for David, for an inscription of a title, when he fled from Saul into the cave. [2] Have mercy on me, O God, have mercy on me: for my soul trusteth in thee. And in the shadow of thy wings will I hope, until iniquity pass away.

Judges 9:15 And it answered them: If, indeed, you mean to make me king, come ye, and rest under my shadow: but if you mean it not, let fire come out from the bramble, and devour the cedars of Libanus.

Songs 2:3 As the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow, whom I desired: and his fruit was sweet to my palate.

Isaiah 4:5,6 And the Lord will create upon every place of mount Sion, and where he is called upon, a cloud by day, and a smoke and the brightness of a flaming fire in the night: for over all the glory shall be a protection. . . .

Lamentations 4:20 Res. The breath of our mouth, Christ the Lord, is taken in our sins: to whom we said: Under thy shadow we shall live among the Gentiles.