New Revised Standard Version
Come, my people, enter your chambers, and shut your doors behind you; hide yourselves for a little while until the wrath is past.

Contemporary English Version
Go inside and lock the doors, my people. Hide there for a little while, until the LORD is no longer angry.

New American Bible
Go, my people, enter your chambers, and close the doors behind you; Hide yourselves for a brief moment, until the wrath is past.

Douay-Rheims Bible
Go, my people, enter into thy chambers, shut thy doors upon thee, hide thyself a little for a moment, until the indignation pass away.

Go, my people, enter into thy chambers, shut thy doors upon thee, hide thyself a little for a moment, until the indignation pass away.

my

Isaiah 51:4,16 Hearken unto me, O my people, and give ear to me, O my tribes: for a law shall go forth from me, and my judgment shall rest to be a light of the nations. . . .

Jeremiah 7:23 But this thing I commanded them, saying: Hearken to my voice, and I will be your God, and you shall be my people: and walk ye in all the way that I have commanded you, that it may be well with you.

Jeremiah 31:14 And I will fill the soul of the priests with fatness: and my people shall be filled with my good things, saith the Lord.

enter

Isaiah 32:18,19 And my people shall sit in the beauty of peace, and in the tabernacles of confidence, and in wealthy rest. . . .

Genesis 7:1,16 And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation. . . .

Exodus 12:22,23 And dip a bunch of hyssop in the blood that is at the door, and sprinkle the transom of the door therewith, and both the door cheeks: let none of you go out of the door of his house till morning. . . .

Psalm 32:7 Thou art my refuge from the trouble which hath encompassed me: my joy, deliver me from them that surround me.

Psalm 91:4 He will overshadow thee with his shoulders: and under his wings thou shalt trust.

Proverbs 18:10 The name of the Lord is a strong tower: the just runneth to it, and shall be exalted.

Ezekiel 11:15 Son of man, thy brethren, thy brethren, thy kinsmen, and all the house of Israel, all they to whom the inhabitants of Jerusalem have said: Get ye far from the Lord, the land is given in possession to us.

Matthew 23:37 Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets and stonest them that are sent unto thee, how often would I have gathered together thy children, as the hen doth gather her chickens under her wings, and thou wouldst not?

shut

Matthew 6:6 But thou when thou shalt pray, enter into thy chamber, and having shut the door, pray to thy Father in secret, and thy father who seeth in secret will repay thee.

hide

Psalm 17:8 From them that resist thy right hand keep me, as the apple of thy eye. Protect me under the shadow of thy wings.

Psalm 27:5 For he hath hidden me in his tabernacle; in the day of evils, he hath protected me in the secret place of his tabernacle.

Psalm 31:20 Thou shalt hide them in the secret of thy face, from the disturbance of men. Thou shalt protect them in thy tabernacle from the contradiction of tongues.

Psalm 143:9 Deliver me from my enemies, O Lord, to thee have I fled:

for a

Isaiah 54:7,8 For a small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee. . . .

Psalm 30:5 For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.

Psalm 57:1 Unto the end, destroy not, for David, for an inscription of a title, when he fled from Saul into the cave. [2] Have mercy on me, O God, have mercy on me: for my soul trusteth in thee. And in the shadow of thy wings will I hope, until iniquity pass away.

2 Corinthians 4:17 For that which is at present momentary and light of our tribulation worketh for us above measure, exceedingly an eternal weight of glory.