New Revised Standard Version
or the pestilence that stalks in darkness, or the destruction that wastes at noonday.

Contemporary English Version
And you won't fear diseases that strike in the dark or sudden disaster at noon.

New American Bible
Nor the pestilence that roams in darkness, nor the plague that ravages at noon.

Douay-Rheims Bible
Of the arrow that flieth in the day, of the business that walketh about in the dark: of invasion, or of the noonday devil.

Of the arrow that flieth in the day, of the business that walketh about in the dark: of invasion, or of the noonday devil.

pestilence

Psalm 121:5,6 The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand. . . .

Exodus 12:29,30 And it came to pass at midnight, the Lord slew every firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharao, who sat on his throne, unto the firstborn of the captive woman that was in the prison, and all the firstborn of cattle. . . .

2 Kings 19:35 And it came to pass that night, that an angel of the Lord came, and slew in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand. And when he arose early in the morning, he saw all the bodies of the dead.

destruction

Numbers 16:48 And standing between the dead and the living, he prayed for the people, and the plague ceased.

2 Samuel 24:15 And the Lord sent a pestilence upon Israel, from the morning unto the time appointed, and there died of the people from Dan to Bersabee seventy thousand men.

Matthew 24:6,7 And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass: but the end is not yet. . . .

1 Corinthians 10:3-10 And did all eat the same spiritual food: . . .