Deuteronomy 12:6
New International Version
there bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and special gifts, what you have vowed to give and your freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks.

New Living Translation
There you will bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, your sacred offerings, your offerings to fulfill a vow, your voluntary offerings, and your offerings of the firstborn animals of your herds and flocks.

English Standard Version
and there you shall bring your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the contribution that you present, your vow offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock.

Berean Standard Bible
To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks.

King James Bible
And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:

New King James Version
There you shall take your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the heave offerings of your hand, your vowed offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks.

New American Standard Bible
You shall bring there your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the contribution of your hand, your vowed offerings, your voluntary offerings, and the firstborn of your herd and of your flock.

NASB 1995
“There you shall bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the contribution of your hand, your votive offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock.

NASB 1977
“And there you shall bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the contribution of your hand, your votive offerings, your freewill offerings, and the first-born of your herd and of your flock.

Legacy Standard Bible
And there you shall bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the contribution of your hand, your votive offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock.

Amplified Bible
There you shall bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the contribution of your hand, your votive (pledged, vowed) offerings, your freewill (voluntary) offerings, and the firstborn of your herd and of your flock.

Christian Standard Bible
You are to bring there your burnt offerings and sacrifices, your tenths and personal contributions, your vow offerings and freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks.

Holman Christian Standard Bible
You are to bring there your burnt offerings and sacrifices, your tenths and personal contributions, your vow offerings and freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks.

American Standard Version
and thither ye shall bring your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your freewill-offerings, and the firstlings of your herd and of your flock:

Aramaic Bible in Plain English
And bring your burnt peace offerings there and your sacrifices and your tithes and the dedications of your hands and your vows and your offerings and the firstborn of your oxen and of your sheep:

Brenton Septuagint Translation
And ye shall carry thither your whole-burnt-offerings, and your sacrifices, and your first-fruits, and your vowed-offerings, and your freewill-offerings, and your offerings of thanksgiving, the first-born of your herds, and of your flocks.

Douay-Rheims Bible
And you shall offer in that place your holocausts and victims, the tithes and firstfruits of your hands and your vows and gifts, the firstborn of your herds and your sheep.

English Revised Version
and thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the heave offering of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herd and of your flock:

GOD'S WORD® Translation
Bring him your burnt offerings, your sacrifices, one-tenth of your income, your contributions, the offerings you vow to bring, your freewill offerings, and the firstborn of your cattle, sheep, and goats.

Good News Translation
There you are to offer your sacrifices that are to be burned and your other sacrifices, your tithes and your offerings, the gifts that you promise to the LORD, your freewill offerings, and the first-born of your cattle and sheep.

International Standard Version
Bring your burnt offerings there, along with your sacrifices, your tithes, your hand-carried gifts, your offerings in fulfillment of promises, your freely given offerings, and the firstborn of your herds and flocks.

JPS Tanakh 1917
and thither ye shall bring your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the offering of your hand, and your vows, and your freewill-offerings, and the firstlings of your herd and of your flock;

Literal Standard Version
and have brought in there your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the raised-offering of your hand, and your vows, and your free-will offerings, and the firstlings of your herd and of your flock;

Majority Standard Bible
To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks.

New American Bible
bringing your burnt offerings and sacrifices, your tithes and personal contributions, your votive and voluntary offerings, and the firstlings of your herds and flocks.

NET Bible
And there you must take your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the personal offerings you have prepared, your votive offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks.

New Revised Standard Version
bringing there your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and your donations, your votive gifts, your freewill offerings, and the firstlings of your herds and flocks.

New Heart English Bible
and there you shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the wave offering of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstborn of your herd and of your flock:

Webster's Bible Translation
And thither ye shall bring your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave-offerings of your hand, and your vows, and your free-will-offerings, and the firstlings of your herds, and of your flocks:

World English Bible
You shall bring your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the wave offering of your hand, your vows, your free will offerings, and the firstborn of your herd and of your flock there.

Young's Literal Translation
and hast brought in thither your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your free-will offerings, and the firstlings of your herd and of your flock;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
One Place for Worship
5Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go. 6To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks. 7There, in the presence of the LORD your God, you and your households shall eat and rejoice in all you do, because the LORD your God has blessed you.…

Cross References
Leviticus 1:3
If one's offering is a burnt offering from the herd, he is to present an unblemished male. He must bring it to the entrance to the Tent of Meeting for its acceptance before the LORD.

Deuteronomy 14:22
You must be sure to set aside a tenth of all the produce brought forth each year from your fields.

Joshua 22:27
Rather, let it be a witness between us and you and the generations to come, that we will worship the LORD in His presence with our burnt offerings, sacrifices, and peace offerings.' Then in the future, your descendants cannot say to ours, 'You have no share in the LORD!'

1 Samuel 1:24
Once she had weaned him, Hannah took the boy with her, along with a three-year-old bull, an ephah of flour, and a skin of wine. Though the boy was still young, she brought him to the house of the LORD at Shiloh.

Ezra 3:2
Then Jeshua son of Jozadak and his fellow priests, along with Zerubbabel son of Shealtiel and his associates, began to build the altar of the God of Israel to sacrifice burnt offerings on it, as it is written in the Law of Moses the man of God.

Nehemiah 10:39
For the Israelites and the Levites are to bring the contributions of grain, new wine, and oil to the storerooms where the articles of the sanctuary are kept and where the ministering priests, the gatekeepers, and the singers stay. Thus we will not neglect the house of our God."

Malachi 3:10
Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this," says the LORD of Hosts. "See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.


Treasury of Scripture

And thither you shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstborn of your herds and of your flocks:

your burnt

Leviticus 17:3-9
What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it out of the camp, …

Ezekiel 20:40
For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord GOD, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things.

tithes

Deuteronomy 12:17
Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy freewill offerings, or heave offering of thine hand:

Deuteronomy 14:22-26
Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year…

Deuteronomy 15:19,20
All the firstling males that come of thy herd and of thy flock thou shalt sanctify unto the LORD thy God: thou shalt do no work with the firstling of thy bullock, nor shear the firstling of thy sheep…

Jump to Previous
Burnt Burnt-Offerings Contribution Hand Hearts Heave Heave-Offering Heave-Offerings Herd Herds Impulse Kine Lifted Oaths Offering Offerings Part Present Sacrifices Sheep Special Tenth Thither Tithes Votive Vowed Vows Wave
Jump to Next
Burnt Burnt-Offerings Contribution Hand Hearts Heave Heave-Offering Heave-Offerings Herd Herds Impulse Kine Lifted Oaths Offering Offerings Part Present Sacrifices Sheep Special Tenth Thither Tithes Votive Vowed Vows Wave
Deuteronomy 12
1. Monuments of idolatry to be destroyed
4. The place of God's service to be kept
15. Blood is forbidden
17. Holy things must be eaten in the holy place
19. The Levite is not to be forsaken
20. Blood is again forbidden
26. and holy things must be eaten in the holy place
29. Idolatry is not to be enquired after














(6) And thither ye shall bring . . . your tithes--i.e., what the Jews understand as the "second tithe;" on which see Deuteronomy 12:17.

Verse 6. - To the appointed place all their sacrificial gifts and offerings were to be brought, and there they were to keep their holy feasts. The gifts are classified in groups.

1. Burnt offerings and sacrifices, the two principal kinds of altar offerings, with which meal offerings and drink offerings were united (Numbers 15:4, etc.).

2. Tithes and heave offerings (cf. Leviticus 27:30-33; Numbers 18:21-24). The heave offerings are described as of your hand, either because offered by the offerer's own hand, or to indicate such gifts as were made off-hand (so to speak), voluntary offerings made in addition to the legal offerings from an immediate impulse of grateful emotion.

3. Vows and freewill offerings, sacrifices which were offered in consequence of vows or of spontaneous impulse (cf. Leviticus 7:16; Leviticus 22:21; Leviticus 23:38; Numbers 15:3; Numbers 29:39). . . .

Parallel Commentaries ...


Hebrew
To that place
שָׁ֗מָּה (šām·māh)
Adverb | third person feminine singular
Strong's 8033: There, then, thither

you are to bring
וַהֲבֵאתֶ֣ם (wa·hă·ḇê·ṯem)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

your burnt offerings
עֹלֹֽתֵיכֶם֙ (‘ō·lō·ṯê·ḵem)
Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5930: Whole burnt offering

and sacrifices,
וְזִבְחֵיכֶ֔ם (wə·ziḇ·ḥê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

your tithes
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם (ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 4643: Tenth part, tithe

and heave offerings,
תְּרוּמַ֣ת (tə·rū·maṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses)

your vow offerings
וְנִדְרֵיכֶם֙ (wə·niḏ·rê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5088: A promise, a thing promised

and freewill offerings,
וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם (wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5071: Spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift

as well as the firstborn
וּבְכֹרֹ֥ת (ū·ḇə·ḵō·rōṯ)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 1062: The firstling of man, beast, primogeniture

of your herds
בְּקַרְכֶ֖ם (bə·qar·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd

and flocks.
וְצֹאנְכֶֽם׃ (wə·ṣō·nə·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine plural
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock


Links
Deuteronomy 12:6 NIV
Deuteronomy 12:6 NLT
Deuteronomy 12:6 ESV
Deuteronomy 12:6 NASB
Deuteronomy 12:6 KJV

Deuteronomy 12:6 BibleApps.com
Deuteronomy 12:6 Biblia Paralela
Deuteronomy 12:6 Chinese Bible
Deuteronomy 12:6 French Bible
Deuteronomy 12:6 Catholic Bible

OT Law: Deuteronomy 12:6 And there you shall bring your burnt (Deut. De Du)
Deuteronomy 12:5
Top of Page
Top of Page