Deuteronomy 14:17
New International Version
the desert owl, the osprey, the cormorant,

New Living Translation
the desert owl, the Egyptian vulture, the cormorant,

English Standard Version
and the tawny owl, the carrion vulture and the cormorant,

Berean Standard Bible
the desert owl, the osprey, the cormorant,

King James Bible
And the pelican, and the gier eagle, and the cormorant,

New King James Version
the jackdaw, the carrion vulture, the fisher owl,

New American Standard Bible
the pelican, the carrion vulture, the cormorant,

NASB 1995
the pelican, the carrion vulture, the cormorant,

NASB 1977
the pelican, the carrion vulture, the cormorant,

Legacy Standard Bible
the pelican, the carrion vulture, the cormorant,

Amplified Bible
the pelican, the carrion vulture, the cormorant,

Christian Standard Bible
eagle owls, ospreys, cormorants,

Holman Christian Standard Bible
the desert owl, the osprey, the cormorant,

American Standard Version
and the pelican, and the vulture, and the cormorant,

English Revised Version
and the pelican, and the vulture, and the cormorant;

GOD'S WORD® Translation
pelicans, ospreys, cormorants,

International Standard Version
the pelican, the carrion vulture, the cormorant,

NET Bible
the jackdaw, the carrion vulture, the cormorant,

New Heart English Bible
and the pelican, and the vulture, and the cormorant,

Webster's Bible Translation
And the pelican, and the gier-eagle, and the cormorant,
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
the desert owl, the osprey, the cormorant,

World English Bible
the pelican, the vulture, the cormorant,
Literal Translations
Literal Standard Version
and the pelican, and the Egyptian vulture, and the cormorant,

Young's Literal Translation
and the pelican, and the gier-eagle, and the cormorant,

Smith's Literal Translation
And the pelican, and the carrion vulture, and the gannet,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the cormorant, the porphirion, and the night crow,

Catholic Public Domain Version
and the sea bird, the marsh hen, and the night raven,

New American Bible
the horned owl, the osprey, the cormorant,

New Revised Standard Version
and the desert owl, the carrion vulture and the cormorant,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
The desert cock, and the peacock,

Peshitta Holy Bible Translated
And a male chicken and the peacock,
OT Translations
JPS Tanakh 1917
and the pelican, and the carrion-vulture, and the cormorant;

Brenton Septuagint Translation
and the cormorant, and the hawk, and its like, and the hoopoe, and the raven,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Clean and Unclean Animals
16the little owl, the great owl, the white owl, 17the desert owl, the osprey, the cormorant, 18the stork, any kind of heron, the hoopoe, or the bat.…

Cross References
Leviticus 11:13-19
Additionally, you are to detest the following birds, and they must not be eaten because they are detestable: the eagle, the bearded vulture, the black vulture, / the kite, any kind of falcon, / any kind of raven, ...

Genesis 7:14
they and every kind of wild animal, livestock, crawling creature, bird, and winged creature.

Genesis 8:19
Every living creature, every creeping thing, and every bird—everything that moves upon the earth—came out of the ark, kind by kind.

Isaiah 34:11
The desert owl and screech owl will possess it, and the great owl and raven will dwell in it. The LORD will stretch out over Edom a measuring line of chaos and a plumb line of destruction.

Jeremiah 8:7
Even the stork in the sky knows her appointed seasons. The turtledove, the swift, and the thrush keep their time of migration, but My people do not know the requirements of the LORD.

Ezekiel 39:4
On the mountains of Israel you will fall—you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to every kind of ravenous bird and wild beast.

Job 39:13-18
The wings of the ostrich flap joyfully, but cannot match the pinions and feathers of the stork. / For she leaves her eggs on the ground and lets them warm in the sand. / She forgets that a foot may crush them, or a wild animal may trample them. ...

Psalm 104:17
where the birds build their nests; the stork makes her home in the cypresses.

Isaiah 46:11
I summon a bird of prey from the east, a man for My purpose from a far-off land. Truly I have spoken, and truly I will bring it to pass. I have planned it, and I will surely do it.

Matthew 6:26
Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?

Luke 12:24
Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storehouse or barn; yet God feeds them. How much more valuable you are than the birds!

Acts 10:12
It contained all kinds of four-footed animals and reptiles of the earth, as well as birds of the air.

Romans 1:23
and exchanged the glory of the immortal God for images of mortal man and birds and animals and reptiles.

1 Corinthians 15:39
Not all flesh is the same: Men have one kind of flesh, animals have another, birds another, and fish another.

Revelation 18:2
And he cried out in a mighty voice: “Fallen, fallen is Babylon the great! She has become a lair for demons and a haunt for every unclean spirit, every unclean bird, and every detestable beast.


Treasury of Scripture

And the pelican, and the gier eagle, and the cormorant,

the cormorant.

Jump to Previous
Carrion Carrion-Vulture Cormorant Desert Eagle Osprey Owl Pelican Vulture
Jump to Next
Carrion Carrion-Vulture Cormorant Desert Eagle Osprey Owl Pelican Vulture
Deuteronomy 14
1. God's children are not to disfigure themselves in mourning
3. What may and may not be eaten
4. of animals
9. of fishes
11. of fowls
21. That which dies of itself may not be eaten
22. Tithes of Divine Service
23. Tithes and firstborns to be eaten before the Lord
28. The third year's tithe of alms and charity














the desert owl
The desert owl is mentioned among the unclean birds that the Israelites were forbidden to eat. This bird is often associated with desolate places, symbolizing desolation and judgment in biblical literature. In Isaiah 34:11, the desert owl is depicted as inhabiting the ruins of Edom, a place of divine judgment. The owl's nocturnal nature and preference for solitude may also symbolize spiritual darkness or separation from God. The prohibition against eating such birds underscores the call for Israel to remain distinct and holy, avoiding associations with death and impurity.

the osprey
The osprey, a bird of prey, is known for its fishing skills and is often found near bodies of water. Its inclusion in the list of unclean birds may relate to its predatory nature, which contrasts with the peaceful and clean animals permitted for consumption. The osprey's diet and habitat might have been seen as inconsistent with the dietary laws that emphasized purity and separation from the practices of surrounding nations. The osprey's role as a hunter could also symbolize the destructive power that God's people were to avoid embodying.

the cormorant
The cormorant, another water bird, is known for its diving ability and is often associated with coastal regions. Its classification as unclean may be due to its scavenging habits, as it feeds on fish and other marine life, which could be seen as unclean or impure. The cormorant's presence in the list highlights the broader theme of distinguishing between clean and unclean, a principle that extends beyond dietary laws to encompass moral and spiritual purity. This distinction is echoed in the New Testament, where believers are called to live lives set apart from worldly corruption (2 Corinthians 6:17).

Persons / Places / Events
1. Moses
The author of Deuteronomy, who is delivering God's laws to the Israelites.

2. Israelites
The chosen people of God, receiving instructions on clean and unclean animals.

3. Promised Land
The destination of the Israelites, where they are to live according to God's laws.

4. Owls
Specific birds mentioned as unclean, symbolizing creatures that are not to be consumed.

5. Wilderness
The setting where Moses delivers these laws, as the Israelites journey towards the Promised Land.
Teaching Points
Understanding Holiness
The dietary laws in Deuteronomy 14, including the prohibition of certain birds, teach the Israelites about living a life set apart for God. Holiness involves making distinctions in daily life, reflecting God's purity.

Symbolism of Owls
Owls, often associated with desolation and darkness in Scripture, remind believers to avoid spiritual desolation and to seek the light of Christ in their lives.

Obedience to God's Commands
The specific instructions about clean and unclean animals emphasize the importance of obedience to God's commands, even when they may not fully understand the reasons behind them.

Cultural and Spiritual Distinction
Just as the Israelites were called to be distinct from surrounding nations, Christians are called to live in a way that distinguishes them from the world, reflecting God's character.

New Covenant Understanding
While the dietary laws are not binding under the New Covenant, they point to the deeper spiritual truth of purity and holiness that is fulfilled in Christ.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Deuteronomy 14:17?

2. How does Deuteronomy 14:17 guide dietary choices for Christians today?

3. What is the significance of the listed birds in Deuteronomy 14:17?

4. How does Deuteronomy 14:17 connect with New Testament teachings on dietary laws?

5. Why might God have prohibited these specific birds in Deuteronomy 14:17?

6. How can understanding Deuteronomy 14:17 enhance our obedience to God's commands?

7. Why does Deuteronomy 14:17 prohibit eating certain birds?

8. What is the significance of the unclean bird list in Deuteronomy 14:17?

9. How does Deuteronomy 14:17 reflect ancient dietary laws?

10. What are the top 10 Lessons from Deuteronomy 14?

11. What do owls symbolize in the Bible?

12. Psalm 94:14 affirms God won't abandon His people, yet Israel faced multiple exiles and defeats; isn't this a historical contradiction?

13. John 6:35: Does Jesus's claim to be the 'bread of life' conflict with other biblical teachings or Jewish beliefs about divine provision?

14. What was the purpose of Jesus' fasting?
What Does Deuteronomy 14:17 Mean
the desert owl

“...the desert owl...” (Deuteronomy 14:17) appears in the middle of God’s list of birds that Israel must not eat.

• The desert owl is a solitary, nocturnal scavenger that lives among ruins and barren places. Scripture regularly links it with desolation—“The desert owl and the screech owl will possess it” (Isaiah 34:11); “I am like a desert owl, like an owl among the ruins” (Psalm 102:6).

• By banning such a bird from the dinner table, the Lord was teaching His people to avoid everything associated with death and judgment. Choosing life was to be visible even in daily meals (cf. Deuteronomy 30:19).

• The command also underscored Israel’s distinctiveness: while neighboring nations freely ate carrion-eaters, Israel’s diet reminded them they belonged to a holy God who calls His people to be “holy in all you do” (1 Peter 1:15-16).


the osprey

Next comes “...the osprey...” (Deuteronomy 14:17).

• This powerful fish-eating raptor is likewise on the forbidden list in Leviticus 11:13, where the Lord says, “These, moreover, you shall detest among the birds... the osprey.”

• The osprey’s sharp talons and predatory habits picture violence and bloodshed—qualities God did not want mirrored in His people’s diet or character.

• While the osprey beautifully testifies to God’s creative wisdom (compare Job 39:26, where He asks, “Does the hawk take flight by your understanding...?”), it still feeds on living prey. Israel was reminded that not everything admirable in creation is suitable for consumption or imitation; discernment matters.


the cormorant

Finally, “...the cormorant...” (Deuteronomy 14:17).

• A cormorant is a large, dark water bird that dives for fish and often regurgitates them for its young. Because it frequents shorelines littered with dead sea life, it was reckoned unclean. Leviticus 11:17 repeats the ban: “the little owl, the cormorant, the great owl.”

• Prophetic passages link such birds with places laid waste by judgment; for example, “The desert owl and the screech owl will possess it” (Isaiah 34:11). The association reinforces the message: God’s people must distance themselves from anything tied to uncleanness and curse.

• The command also protected Israel from possible disease carried by fish-eating or scavenging birds—an early mercy embedded in divine law.


summary

Deuteronomy 14:17 singles out three birds—the desert owl, the osprey, and the cormorant—as off-limits for Israel’s diet. Each creature, while part of God’s good creation, embodies traits linked with desolation, predation, or impurity. By refusing such meat, Israel demonstrated practical holiness, daily remembering that the Lord had set them apart from death-marked nations to walk in life, purity, and discernment.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
the desert owl,
וְהַקָּאָ֥ת (wə·haq·qā·’āṯ)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 6893: (a bird) perhaps pelican

the osprey,
הָרָחָ֖מָה (hā·rā·ḥā·māh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7360: A kind of vulture

the cormorant,
הַשָּׁלָֽךְ׃ (haš·šā·lāḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7994: (bird of prey) probably cormorant


Links
Deuteronomy 14:17 NIV
Deuteronomy 14:17 NLT
Deuteronomy 14:17 ESV
Deuteronomy 14:17 NASB
Deuteronomy 14:17 KJV

Deuteronomy 14:17 BibleApps.com
Deuteronomy 14:17 Biblia Paralela
Deuteronomy 14:17 Chinese Bible
Deuteronomy 14:17 French Bible
Deuteronomy 14:17 Catholic Bible

OT Law: Deuteronomy 14:17 And the pelican and the vulture (Deut. De Du)
Deuteronomy 14:16
Top of Page
Top of Page