Esther 9:6
New International Version
In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men.

New Living Translation
In the fortress of Susa itself, the Jews killed 500 men.

English Standard Version
In Susa the citadel itself the Jews killed and destroyed 500 men,

Berean Standard Bible
In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men,

King James Bible
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.

New King James Version
And in Shushan the citadel the Jews killed and destroyed five hundred men.

New American Standard Bible
At the citadel in Susa the Jews killed and eliminated five hundred men,

NASB 1995
At the citadel in Susa the Jews killed and destroyed five hundred men,

NASB 1977
And in Susa the capital the Jews killed and destroyed five hundred men,

Legacy Standard Bible
And at the citadel in Susa the Jews killed and caused to perish 500 men,

Amplified Bible
At the citadel in Susa the Jews killed and destroyed five hundred men,

Christian Standard Bible
In the fortress of Susa the Jews killed and destroyed five hundred men,

Holman Christian Standard Bible
In the fortress of Susa the Jews killed and destroyed 500 men,

American Standard Version
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.

English Revised Version
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.

GOD'S WORD® Translation
In the fortress of Susa the Jews killed and wiped out 500 men.

Good News Translation
In Susa, the capital city itself, the Jews killed five hundred people.

International Standard Version
In Susa the capital the Jewish people killed and destroyed 500 people.

NET Bible
In Susa the citadel the Jews killed and destroyed five hundred men.

New Heart English Bible
In the citadel of Shushan, the Jews killed and destroyed five hundred men.

Webster's Bible Translation
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men,

World English Bible
In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men.
Literal Translations
Literal Standard Version
and in Shushan the palace the Jews have slain and destroyed five hundred men;

Young's Literal Translation
and in Shushan the palace have the Jews slain and destroyed five hundred men;

Smith's Literal Translation
And in Shushan the fortress the Jews slew and destroyed five hundred men.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Insomuch that even in Susan they killed five hundred men, besides the ten sons of Aman the Agagite, the enemy of the Jews: whose names are these:

Catholic Public Domain Version
so much so that even in Susa they executed five hundred men, besides the ten sons of Haman the Agagite, the enemy of the Jews, and their names are these:

New American Bible
In the royal precinct of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred people.

New Revised Standard Version
In the citadel of Susa the Jews killed and destroyed five hundred people.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.

Peshitta Holy Bible Translated
In Shushan the Palace the Jews killed five hundred men.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And in Shushan the castle the Jews slew and destroyed five hundred men.

Brenton Septuagint Translation
And in the city Susa the Jews slew five hundred men:

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Jews Destroy Their Enemies
5The Jews put all their enemies to the sword, killing and destroying them, and they did as they pleased to those who hated them. 6In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men, 7including Parshandatha, Dalphon, Aspatha,…

Cross References
Esther 8:11
By these letters the king permitted the Jews in each and every city the right to assemble and defend themselves, to destroy, kill, and annihilate all the forces of any people or province hostile to them, including women and children, and to plunder their possessions.

Esther 3:13
And the letters were sent by couriers to each of the royal provinces with the order to destroy, kill, and annihilate all the Jews—young and old, women and children—and to plunder their possessions on a single day, the thirteenth day of Adar, the twelfth month.

Esther 7:10
So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.

Esther 2:5-6
Now there was at the citadel of Susa a Jewish man from the tribe of Benjamin named Mordecai son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish. / He had been carried into exile from Jerusalem by Nebuchadnezzar king of Babylon among those taken captive with Jeconiah king of Judah.

Esther 4:14
For if you remain silent at this time, relief and deliverance for the Jews will arise from another place, but you and your father’s house will perish. And who knows if perhaps you have come to the kingdom for such a time as this?”

Esther 5:14
His wife Zeresh and all his friends told him, “Have them build a gallows fifty cubits high, and ask the king in the morning to have Mordecai hanged on it. Then go to the banquet with the king and enjoy yourself.” The advice pleased Haman, and he had the gallows constructed.

Esther 6:13
Haman told his wife Zeresh and all his friends everything that had happened. His advisers and his wife Zeresh said to him, “Since Mordecai, before whom your downfall has begun, is Jewish, you will not prevail against him—for surely you will fall before him.”

Esther 7:4
For my people and I have been sold out to destruction, death, and annihilation. If we had merely been sold as menservants and maidservants, I would have remained silent, because no such distress would justify burdening the king.”

Esther 8:17
In every province and every city, wherever the king’s edict and decree reached, there was joy and gladness among the Jews, with feasting and celebrating. And many of the people of the land themselves became Jews, because the fear of the Jews had fallen upon them.

Esther 3:6
And when he learned the identity of Mordecai’s people, he scorned the notion of laying hands on Mordecai alone. Instead, he sought to destroy all of Mordecai’s people, the Jews, throughout the kingdom of Xerxes.

Esther 4:16
“Go and assemble all the Jews who can be found in Susa, and fast for me. Do not eat or drink for three days, night or day, and I and my maidens will fast as you do. After that, I will go to the king, even though it is against the law. And if I perish, I perish!”

Esther 5:2
As soon as the king saw Queen Esther standing in the court, she found favor in his sight. The king extended the gold scepter in his hand toward Esther, and she approached and touched the tip of the scepter.

Esther 6:10
“Hurry,” said the king to Haman, “and do just as you proposed. Take the robe and the horse to Mordecai the Jew, who is sitting at the king’s gate. Do not neglect anything that you have suggested.”

Esther 8:5
“If it pleases the king,” she said, “and if I have found favor in his sight, and the matter seems proper to the king, and I am pleasing in his sight, may an order be written to revoke the letters that the scheming Haman son of Hammedatha, the Agagite, wrote to destroy the Jews in all the king’s provinces.

Esther 3:8
Then Haman informed King Xerxes, “There is a certain people scattered and dispersed among the peoples of every province of your kingdom. Their laws are different from everyone else’s, and they do not obey the king’s laws. So it is not in the king’s best interest to tolerate them.


Treasury of Scripture

And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.

Shushan.

Esther 3:15
The posts went out, being hastened by the king's commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.

Jump to Previous
Capital Castle Citadel Death Destroyed Five Fortress Hundred Itself Jews Killed Palace Shushan Slain Slew Susa
Jump to Next
Capital Castle Citadel Death Destroyed Five Fortress Hundred Itself Jews Killed Palace Shushan Slain Slew Susa
Esther 9
1. The Jews slay their enemies, with the ten sons of Haman.
12. Xerxes, at the request of Esther,
14. grants another day of slaughter, and Haman's sons to be hanged.
20. The two days of Purim are instituted.














In the citadel of Susa
The citadel of Susa was the fortified palace complex in the ancient city of Susa, one of the capitals of the Persian Empire. Susa was a significant city, serving as a political and administrative center. The citadel itself was a symbol of Persian power and authority. Archaeological excavations have uncovered remnants of the grand palaces and administrative buildings, providing insight into the opulence and strategic importance of the location. The mention of Susa highlights the centrality of the events in the narrative of Esther, as it was here that Esther and Mordecai influenced the king's decree.

the Jews killed and destroyed
This phrase indicates the defensive actions taken by the Jews against their enemies. The context of Esther 9 is the reversal of the edict that Haman had issued, which allowed for the annihilation of the Jewish people. The Jews were given the right to defend themselves, and this phrase underscores their successful efforts in doing so. The language of "killed and destroyed" reflects the complete victory over those who sought their harm, emphasizing the deliverance and protection provided by God. This event is a fulfillment of the divine promise to protect His people, as seen throughout the Old Testament.

five hundred men
The specific number of five hundred men indicates the scale of the conflict within the citadel of Susa. This number, while significant, also suggests that the Jews were selective in their defense, targeting those who actively sought their destruction. The restraint shown by the Jews, as they did not take plunder (as noted in the following verses), highlights their focus on justice rather than greed. This restraint can be seen as a reflection of their commitment to righteousness and adherence to the moral and ethical standards set forth in the Law. The victory over these men serves as a testament to God's providence and the faithfulness of His people.

Persons / Places / Events
1. The Jews
The Jewish people living in the Persian Empire who were under threat due to Haman's decree but were granted the right to defend themselves by a subsequent decree from King Xerxes, influenced by Queen Esther and Mordecai.

2. The Citadel of Susa
The fortified palace complex in the city of Susa, which was one of the capitals of the Persian Empire. It served as the setting for much of the Book of Esther.

3. The Event of Defense
This verse describes the Jews' defense against their enemies, which was part of a larger event where they were allowed to protect themselves from those who sought to harm them.
Teaching Points
God's Sovereignty in Deliverance
The events in Esther 9:6 highlight God's providential care and deliverance of His people. Even when situations seem dire, God is at work behind the scenes to protect and preserve His people.

The Right to Self-Defense
The Jews' actions in Susa demonstrate the biblical principle of self-defense. While Christians are called to live peaceably, there is a time when defending oneself and one's community is necessary and justified.

The Consequences of Sin
The conflict with Haman, a descendant of the Amalekites, serves as a reminder of the long-term consequences of disobedience to God's commands, as seen in Saul's incomplete obedience.

The Importance of Community
The collective action of the Jews in Susa underscores the strength found in community and unity. Believers are encouraged to stand together in times of trial and opposition.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Esther 9:6?

2. How does Esther 9:6 demonstrate God's justice through the Jews' victory in Susa?

3. What lessons on courage and faith can we learn from Esther 9:6?

4. How does Esther 9:6 connect to God's covenant promises to Israel?

5. How can we apply the principle of righteous defense from Esther 9:6 today?

6. In what ways does Esther 9:6 encourage us to trust in God's protection?

7. Why did the Jews kill 500 men in Susa according to Esther 9:6?

8. How does Esther 9:6 align with the concept of divine justice?

9. What historical evidence supports the events described in Esther 9:6?

10. What are the top 10 Lessons from Esther 9?

11. Who was Mordecai in the Bible?

12. Esther 9:5-10: How plausible is it that the Jews could kill so many enemies in Susa in a single day without any recorded retaliation by the Persian authorities?

13. Esther 9:13-15: Why would an additional day of killing be sanctioned, and does this align with other biblical teachings on mercy and restraint?

14. What is the main plot of the Book of Esther?
What Does Esther 9:6 Mean
In the citadel of Susa

The Spirit directs our attention first to the strategic setting: the fortified palace complex that housed the Persian throne (Esther 1:2). What happens here reverberates throughout the empire.

• A seat of power becomes the scene of God’s reversal. Earlier, Haman plotted the Jews’ destruction “while sitting in the king’s gate” (Esther 3:1–6), yet now the very heart of the capital witnesses their deliverance.

• Similar moments of divine intervention in royal centers appear in Nehemiah 1:1 and Daniel 8:2, reminding us that no political stronghold is beyond God’s reach (Proverbs 21:1).

• By specifying the citadel, Scripture underscores that the Jews were not carrying out vigilante violence in the streets; they acted under the authority of the king’s second decree (Esther 8:11).


the Jews killed and destroyed

The language echoes word-for-word the decree issued by Mordecai: “to destroy, kill, and annihilate any army of any people or province that might attack them” (Esther 8:11).

• Self-defense, not aggression. Esther 9:1–5 clarifies that “no one could stand against them” because the fear of the Jews fell on all peoples. The attackers were routed, fulfilling Exodus 17:16 that “the LORD will be at war with Amalek from generation to generation.”

• Divine justice. What Haman intended for evil returns on his own followers (Esther 7:10; Psalm 7:15-16). This anticipates New-Covenant promises that God “will repay with affliction those who afflict you” (2 Thessalonians 1:6).

• Covenant faithfulness. Centuries earlier Saul failed to finish the task against Agag (1 Samuel 15), yet Mordecai, a Benjaminite like Saul, completes it, showing God’s persistent faithfulness to His word (Numbers 23:19).


five hundred men

The number is strikingly restrained when compared with the empire-wide threat against an entire people.

• Targeted retribution. Only those “who hated them” (Esther 9:1) are counted among the dead. The Jews did not plunder their enemies (Esther 9:10), signaling moral discipline.

• Demonstration of God’s control. Though hostilities erupted inside a densely populated fortress, casualties were limited to 500. Psalm 33:16 reminds us, “The king is not saved by a large army,” highlighting that victory belongs to the LORD.

• Historical credibility. The specific figure, repeated in Esther 9:12, anchors the narrative in real events, inviting confidence that Scripture reports history, not legend (Luke 1:3-4).


summary

Esther 9:6 records a decisive moment in which God turns a royal stronghold of persecution into a showcase of His providence. Within the citadel of Susa, the Jews—armed by royal decree—lawfully defend themselves, eliminating 500 aggressors. The verse affirms that:

• God rules over every seat of earthly power.

• He vindicates His covenant people and repays evil justly.

• Even in judgment, His hand restrains and directs events with precision.

Believers today can rest assured that the same sovereign Lord guards His people, overturns hostile schemes, and fulfills every promise of His unerring Word.

(6) The palace.--Doubtless the whole royal city, rather than the palace strictly so called. It is obvious that even Xerxes would hardly have allowed bloodshed, otherwise than by his direct orders, within the precincts of the palace.

Verse 6. - In Shushan the palace. i.e. the upper city, where the palace was. The area of the hill is above a hundred acres, and there are many remains of residences on it besides the palace. It was probably densely peopled.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
In the citadel
הַבִּירָ֗ה (hab·bî·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 1002: A castle, palace

of Susa,
וּבְשׁוּשַׁ֣ן (ū·ḇə·šū·šan)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7800: Susa -- residence of person kings

the Jews
הַיְּהוּדִים֙ (hay·yə·hū·ḏîm)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3064: Jews -- Jewish

killed
הָרְג֤וּ (hā·rə·ḡū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 2026: To smite with deadly intent

and destroyed
וְאַבֵּ֔ד (wə·’ab·bêḏ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's 6: To wander away, lose oneself, to perish

five
חֲמֵ֥שׁ (ḥă·mêš)
Number - feminine singular construct
Strong's 2568: Five

hundred
מֵא֖וֹת (mê·’ō·wṯ)
Number - feminine plural
Strong's 3967: A hundred

men,
אִֽישׁ׃ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person


Links
Esther 9:6 NIV
Esther 9:6 NLT
Esther 9:6 ESV
Esther 9:6 NASB
Esther 9:6 KJV

Esther 9:6 BibleApps.com
Esther 9:6 Biblia Paralela
Esther 9:6 Chinese Bible
Esther 9:6 French Bible
Esther 9:6 Catholic Bible

OT History: Esther 9:6 In the citadel of Susa the Jews (Est Esth. Es)
Esther 9:5
Top of Page
Top of Page