Genesis 5:31
New International Version
Altogether, Lamech lived a total of 777 years, and then he died.

New Living Translation
Lamech lived 777 years, and then he died.

English Standard Version
Thus all the days of Lamech were 777 years, and he died.

Berean Standard Bible
So Lamech lived a total of 777 years, and then he died.

King James Bible
And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.

New King James Version
So all the days of Lamech were seven hundred and seventy-seven years; and he died.

New American Standard Bible
So all the days of Lamech were 777 years, and he died.

NASB 1995
So all the days of Lamech were seven hundred and seventy-seven years, and he died.

NASB 1977
So all the days of Lamech were seven hundred and seventy-seven years, and he died.

Legacy Standard Bible
So all the days of Lamech were 777 years, and he died.

Amplified Bible
So all the days of Lamech were seven hundred and seventy-seven years, and he died.

Christian Standard Bible
So Lamech’s life lasted 777 years; then he died.

Holman Christian Standard Bible
So Lamech’s life lasted 777 years; then he died.

American Standard Version
And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.

Contemporary English Version
and died at the age of 777.

English Revised Version
And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.

GOD'S WORD® Translation
Lamech lived a total of 777 years; then he died.

Good News Translation
and died at the age of 777.

International Standard Version
Lamech lived a total of 777 years, and then died.

Majority Standard Bible
So Lamech lived a total of 777 years, and then he died.

NET Bible
The entire lifetime of Lamech was 777 years, and then he died.

New Heart English Bible
All the days of Lamech were seven hundred and seventy-seven years, then he died.

Webster's Bible Translation
And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years; and he died.

World English Bible
All the days of Lamech were seven hundred seventy-seven years, then he died.
Literal Translations
Literal Standard Version
And all the days of Lamech are seven hundred and seventy-seven years [[or seven hundred and fifty-three years]], and he dies.

Young's Literal Translation
And all the days of Lamech are seven hundred and seventy and seven years, and he dieth.

Smith's Literal Translation
And all the days of Lamech shall be seven and seventy years and seven hundred years, and he shall die.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And all the days of Lamech came to seven hundred and seventy-seven years, and he died.

Catholic Public Domain Version
And all the days of Lamech that passed were seven hundred and seventy-seven years, and then he died.

New American Bible
The whole lifetime of Lamech was seven hundred and seventy-seven years; then he died.

New Revised Standard Version
Thus all the days of Lamech were seven hundred seventy-seven years; and he died.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Thus all the days of Lamech were seven hundred seventy-seven years, and he died.

Peshitta Holy Bible Translated
And all the days of Lamek were seven hundred and seventy and seven years, and he died.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years; and he died.

Brenton Septuagint Translation
And all the days of Lamech were seven hundred and fifty-three years, and he died.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
From Methuselah to Noah
30And after he had become the father of Noah, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters. 31So Lamech lived a total of 777 years, and then he died. 32After Noah was 500 years old, he became the father of Shem, Ham, and Japheth.…

Cross References
Genesis 6:9-10
This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God. / And Noah had three sons: Shem, Ham, and Japheth.

Genesis 9:28-29
After the flood, Noah lived 350 years. / So Noah lived a total of 950 years, and then he died.

Genesis 11:10-11
This is the account of Shem. Two years after the flood, when Shem was 100 years old, he became the father of Arphaxad. / And after he had become the father of Arphaxad, Shem lived 500 years and had other sons and daughters.

Genesis 7:6
Now Noah was 600 years old when the floodwaters came upon the earth.

Genesis 10:1
This is the account of Noah’s sons Shem, Ham, and Japheth, who also had sons after the flood.

Genesis 9:1
And God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.

Genesis 6:5-8
Then the LORD saw that the wickedness of man was great upon the earth, and that every inclination of the thoughts of his heart was altogether evil all the time. / And the LORD regretted that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart. / So the LORD said, “I will blot out man, whom I have created, from the face of the earth—every man and beast and crawling creature and bird of the air—for I am grieved that I have made them.” ...

Genesis 8:20-22
Then Noah built an altar to the LORD. And taking from every kind of clean animal and clean bird, he offered burnt offerings on the altar. / When the LORD smelled the pleasing aroma, He said in His heart, “Never again will I curse the ground because of man, even though every inclination of his heart is evil from his youth. And never again will I destroy all living creatures as I have done. / As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night shall never cease.”

Genesis 9:18-19
The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan. / These three were the sons of Noah, and from them the whole earth was populated.

Genesis 11:1-9
Now the whole world had one language and a common form of speech. / And as people journeyed eastward, they found a plain in the land of Shinar and settled there. / And they said to one another, “Come, let us make bricks and bake them thoroughly.” So they used brick instead of stone, and tar instead of mortar. ...

1 Chronicles 1:1-4
Adam, Seth, Enosh, / Kenan, Mahalalel, Jared, / Enoch, Methuselah, Lamech, Noah. ...

Luke 3:36-38
the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech, / the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalalel, the son of Cainan, / the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Hebrews 11:7
By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.

1 Peter 3:20
who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah while the ark was being built. In the ark a few people, only eight souls, were saved through water.

2 Peter 2:5
if He did not spare the ancient world when He brought the flood on its ungodly people, but preserved Noah, a preacher of righteousness, among the eight;


Treasury of Scripture

And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.

A.

Genesis 5:5
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.

Jump to Previous
Altogether Died Dieth End Hundred Lamech Lemech Seven Seventy Seventy-Seven
Jump to Next
Altogether Died Dieth End Hundred Lamech Lemech Seven Seventy Seventy-Seven
Genesis 5
1. Recapitulation of the creation of man.
3. The genealogy, age, and death of the patriarchs from Adam to Noah.
22. Enoch's godliness and translation into Heaven.
25. The family line of Methuselah to Noah and his sons














So Lamech lived
The name "Lamech" is of Hebrew origin, possibly derived from a root meaning "powerful" or "strong." Lamech is a significant figure in the genealogical line leading to Noah, and his life is a testament to the longevity of the antediluvian patriarchs. In the context of Genesis, the phrase "lived" underscores the continuity of life and the fulfillment of God's command to "be fruitful and multiply" (Genesis 1:28). Lamech's life, like those of his ancestors, is a bridge in the narrative of human history, connecting the creation to the flood.

a total of 777 years
The number 777 is symbolically significant in the Bible, often associated with divine perfection or completion. In Hebrew culture, numbers carry deep meanings, and the repetition of the number seven, which is often linked to God's creation and rest, suggests a sense of divine completeness in Lamech's life. This number may also foreshadow the coming of Noah, whose name means "rest" or "comfort," and who would play a pivotal role in God's plan for humanity. The longevity of Lamech's life reflects the pre-flood era's unique conditions and God's sustaining grace.

and then he died
This phrase marks the end of Lamech's earthly journey and is a recurring refrain in Genesis 5, emphasizing the mortality of humankind. Despite the extraordinary lifespans, death remains a certainty, a consequence of the fall in Genesis 3. The inevitability of death serves as a reminder of the need for redemption and the hope of eternal life through God's promises. In the broader biblical narrative, this phrase points to the transient nature of life and the enduring hope found in God's covenant with humanity, ultimately fulfilled in Jesus Christ.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
So Lamech
לֶ֔מֶךְ (le·meḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3929: Lamech -- a descendant of Cain, also a descendant of Seth

lived
וַֽיְהִי֙ (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

a total of
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

777
שֶׁ֤בַע (še·ḇa‘)
Number - feminine singular
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

years,
שָׁנָ֑ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

and then he died.
וַיָּמֹֽת׃ (way·yā·mōṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4191: To die, to kill


Links
Genesis 5:31 NIV
Genesis 5:31 NLT
Genesis 5:31 ESV
Genesis 5:31 NASB
Genesis 5:31 KJV

Genesis 5:31 BibleApps.com
Genesis 5:31 Biblia Paralela
Genesis 5:31 Chinese Bible
Genesis 5:31 French Bible
Genesis 5:31 Catholic Bible

OT Law: Genesis 5:31 All the days of Lamech were seven (Gen. Ge Gn)
Genesis 5:30
Top of Page
Top of Page