1106. gnómé

Lexicon

gnómé: Opinion, judgment, purpose, intention, consent

Original Word: γνώμη
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: gnómé
Pronunciation: gno-MAY
Phonetic Spelling: (gno'-may)
Definition: Opinion, judgment, purpose, intention, consent
Meaning: opinion, counsel, judgment, intention, decree.

Strong's Exhaustive Concordance

advice, judgment, mind, purpose, will.

From ginosko; cognition, i.e. (subjectively) opinion, or (objectively) resolve (counsel, consent, etc.) -- advice, + agree, judgment, mind, purpose, will.

see GREEK ginosko

HELPS Word-studies

Cognate: 1106 gnṓmē (a feminine noun, apparently derived from 1097 /ginṓskō, "experientially, personally know") – a personal opinion or judgment formed in (by) an active relationship, the result of direct ("first-hand") knowledge. See 1097 (ginōskō).

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from ginóskó
Definition
purpose, opinion, consent, decision
NASB Translation
consent (1), decided* (1), judgment (1), opinion (3), purpose (3).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 1106: γνώμη

γνώμη, γνώμης, ἡ (from γινώσκω);

1. the faculty of knowing, mind, reason.

2. that which is thought or known, one's mind;

a. view, judgment, opinion: 1 Corinthians 1:10; Revelation 17:13.

b. mind concerning what ought to be done, aa. by oneself, resolve, purpose, intention: ἐγένετο γνώμη (T Tr WH γνώμης, see γίνομαι 5 e. a.) τοῦ ὑποστρέφειν, Acts 20:3 (Buttmann, 268 (230)). bb. by others, judgment, advice: διδόναι γνώμην, 1 Corinthians 7:25 (40); 2 Corinthians 8:10. cc. decree: Revelation 17:17; χωρίς τῆς σής γνώμης, without thy consent, Philemon 1:14. (In the same senses in Greek writings; (cf. Schmidt, chapter 13, 9; Meyer on 1 Corinthians 1:10).)

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the Greek verb γιγνώσκω (ginṓskō), meaning "to know" or "to perceive."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "gnṓmē," similar concepts can be found in Hebrew words related to wisdom, understanding, and counsel, such as:

• H1849 (דֵּעָה, de'ah): Knowledge, opinion, or insight.
• H2451 (חָכְמָה, chokmah): Wisdom, skill, or prudence.
• H6098 (עֵצָה, etsah): Counsel, advice, or purpose.

These Hebrew terms, like "gnṓmē," convey aspects of judgment, discernment, and intentionality, reflecting the broader biblical theme of wise and considered decision-making.

Usage: The word "gnṓmē" appears in the New Testament to express individual or collective opinions, judgments, or intentions. It is used in contexts where decisions or discernments are made, often reflecting a considered or deliberate choice.

Context: The Greek term "gnṓmē" is utilized in the New Testament to convey the concept of judgment or opinion, often in the context of decision-making or expressing a viewpoint. It appears in several passages, each highlighting different aspects of human deliberation and intention.

• 1 Corinthians 1:10: Paul appeals to the Corinthians to be united in the same mind and judgment (gnṓmē), emphasizing the importance of harmony and collective purpose within the church. This usage underscores the value of shared understanding and agreement among believers.

• 1 Corinthians 7:25: Paul offers his judgment (gnṓmē) regarding virgins, clarifying that it is not a command from the Lord but his considered opinion. Here, "gnṓmē" reflects personal discernment and pastoral advice, illustrating the role of apostolic guidance in matters not explicitly addressed by divine command.

• 2 Corinthians 8:10: Paul provides his opinion (gnṓmē) on the matter of giving, encouraging the Corinthians to complete their intended act of generosity. This instance highlights the motivational aspect of "gnṓmē," where personal judgment serves to inspire and guide others in their actions.

• Philemon 1:14: Paul expresses his desire to do nothing without Philemon's consent (gnṓmē), indicating respect for personal autonomy and mutual agreement. This usage illustrates the ethical dimension of "gnṓmē," where decisions are made with consideration for others' perspectives and willingness.

In each of these contexts, "gnṓmē" is associated with thoughtful consideration, reflecting both individual and communal aspects of decision-making. It underscores the importance of wisdom, discernment, and mutual respect in the life of the early Christian community.

Forms and Transliterations

γνωμη γνώμη γνώμῃ γνωμην γνώμην γνωμης γνώμης gnome gnōmē gnṓmei gnṓmēi gnomen gnōmēn gnṓmen gnṓmēn gnomes gnōmēs gnṓmes gnṓmēs

Englishman's Concordance

Acts 20:3 N-GFS
GRK: Συρίαν ἐγένετο γνώμης τοῦ ὑποστρέφειν
INT: Syria arose a purpose to return

1 Corinthians 1:10 N-DFS
GRK: τῇ αὐτῇ γνώμῃ
NAS: mind and in the same judgment.
KJV: in the same judgment.
INT: the same judgment

1 Corinthians 7:25 N-AFS
GRK: οὐκ ἔχω γνώμην δὲ δίδωμι
NAS: but I give an opinion as one who by the mercy
KJV: I give my judgment, as
INT: not I have judgment however I give

1 Corinthians 7:40 N-AFS
GRK: τὴν ἐμὴν γνώμην δοκῶ δὲ
NAS: But in my opinion she is happier if
KJV: after my judgment: and I think
INT: my judgment I think moreover

2 Corinthians 8:10 N-AFS
GRK: καὶ γνώμην ἐν τούτῳ
NAS: I give [my] opinion in this matter, for this
KJV: herein I give [my] advice: for this
INT: And a judgment in this

Philemon 1:14 N-GFS
GRK: τῆς σῆς γνώμης οὐδὲν ἠθέλησα
NAS: but without your consent I did not want
KJV: without thy mind would I do
INT: your consent nothing I wished

Revelation 17:13 N-AFS
GRK: οὗτοι μίαν γνώμην ἔχουσιν καὶ
NAS: one purpose, and they give
KJV: have one mind, and shall give
INT: These one mind have and

Revelation 17:17 N-AFS
GRK: ποιῆσαι τὴν γνώμην αὐτοῦ καὶ
NAS: to execute His purpose by having
KJV: to fulfil his will, and to agree,
INT: to do the mind of him and

Revelation 17:17 N-AFS
GRK: ποιῆσαι μίαν γνώμην καὶ δοῦναι
NAS: a common purpose, and by giving
INT: to do one mind and to give

Strong's Greek 1106
9 Occurrences

γνώμῃ — 1 Occ.
γνώμην — 6 Occ.
γνώμης — 2 Occ.