1164. deigma
Lexical Summary
deigma: Example, Specimen

Original Word: δεῖγμα
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: deigma
Pronunciation: DIGH-mah
Phonetic Spelling: (digh'-mah)
KJV: example
NASB: example
Word Origin: [from the base of G1166 (δεικνύω - show)]

1. a specimen (as shown)

Strong's Exhaustive Concordance
example.

From the base of deiknuo; a specimen (as shown) -- example.

see GREEK deiknuo

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from deiknumi
Definition
a thing shown, specimen
NASB Translation
example (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1164: δεῖγμα

δεῖγμα, δειγματος, τό (δείκνυμι);

a. properly, thing shown.

b. a specimen of anything, example, pattern: πυρός αἰωνίου, set forth as a warning, Jude 1:7. (From Xenophon, Plato, Isocrates down.)

Topical Lexicon
Meaning in Context

The word translated “example” in Jude 1:7 describes something exhibited publicly so that observers may learn from it. The term points beyond a mere illustration to a warning set forth in full view, urging sober reflection and decisive response.

Sole New Testament Occurrence: Jude 1:7

“Likewise, Sodom and Gomorrah and the surrounding towns, which indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example, suffering the punishment of eternal fire.” (Berean Standard Bible)

In Jude’s brief but urgent epistle, the apostle marshals historic judgments to expose the danger of false teachers who pervert grace into license (Jude 1:4). Sodom and Gomorrah serve as a visible, enduring lesson of God’s unchanging opposition to moral rebellion. The single appearance of this noun heightens its force; Jude selects it deliberately to frame the cities’ destruction as a public demonstration that cannot be ignored.

Old Testament Foreshadowing

Genesis 19 narrates the overthrow of Sodom and Gomorrah, emphasizing both the gravity of sin and the mercy extended to Lot. Later, Moses reminds Israel: “The whole land will be a burning waste… like the overthrow of Sodom and Gomorrah” (Deuteronomy 29:23). Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Hosea, and Zephaniah all invoke the same catastrophe as a cautionary model for subsequent generations. Jude gathers this prophetic thread and directs it toward the church, affirming the continuity of divine righteousness across covenants.

Theological Significance

1. Holiness and Justice: The example underscores that God’s moral standards never relax. The New Testament does not dilute Old Testament holiness; it illuminates it with greater clarity through Christ.
2. Certainty of Judgment: By pointing to a historical event, Jude affirms that future judgment is neither figurative nor unlikely. What God has done in time guarantees what He will do at the end of time.
3. Covenant Warnings to the Church: Jude addresses believers “called, loved, and kept” (Jude 1:1), yet still warns them. The example proves that grace does not negate accountability but empowers obedience.

Didactic Purpose

The term functions pedagogically. As Israel’s elders were to recount the Exodus, so the church is to remember historic judgments. Peter employs the same strategy: “He condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction… making them an example of what is coming” (2 Peter 2:6). The Spirit directs pastors and parents alike to present biblical history not as distant lore but as living instruction.

Ministry Implications

• Preaching: Sermons may draw on Jude 1:7 to confront cultural norms that mirror ancient immorality, coupling warning with the promise of deliverance for those who repent.
• Counseling: The passage equips shepherds to speak truth in love to those ensnared by sexual sin, assuring them that God both judges and rescues (Jude 1:23).
• Discipleship: Small-group studies can explore how believers remain “in the world” without adopting its patterns, using Sodom’s fate as a sobering backdrop.
• Apologetics: Jude’s reference offers a historical anchor for discussions about divine justice and future punishment.

Connection to Christ and the Gospel

While Sodom’s fire displays judgment, Calvary displays mercy. Jesus bore the wrath that rightly falls on human rebellion, providing the only refuge from eternal fire. Jude concludes, “To Him who is able to keep you from stumbling… be glory” (Jude 1:24-25). The same God who punished Sodom now keeps believers through the finished work of His Son.

Contemporary Relevance

Modern society’s celebration of sin parallels the days of Lot (Luke 17:28-30). The biblical example remains urgent: it calls the church to steadfast holiness, compassionate evangelism, and unwavering confidence in Scripture’s reliability. As the ruins of Sodom still lie beneath the Dead Sea basin, so the testimony of Jude 1:7 endures in the canon, an ever-present exhibit of divine truth.

Forms and Transliterations
δειγμα δείγμα δεῖγμα deigma deîgma
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Jude 1:7 N-ANS
GRK: ἑτέρας πρόκεινται δεῖγμα πυρὸς αἰωνίου
NAS: are exhibited as an example in undergoing
KJV: are set forth for an example, suffering
INT: other are set forth as an example of fire eternal

Strong's Greek 1164
1 Occurrence


δεῖγμα — 1 Occ.

1163
Top of Page
Top of Page