133. ainesis
Lexical Summary
ainesis: Praise, commendation

Original Word: αἴνεσις
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: ainesis
Pronunciation: ah'-ee-nes-is
Phonetic Spelling: (ah'-ee-nes-is)
KJV: praise
NASB: praise
Word Origin: [from G134 (αἰνέω - praising)]

1. a praising (the act)
2. (specially) a thank(-offering)

Strong's Exhaustive Concordance
praise.

From aineo; a praising (the act), i.e. (specially) a thank(-offering) -- praise.

see GREEK aineo

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from aineó
Definition
praise
NASB Translation
praise (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 133: αἴνεσις

αἴνεσις, (εως, (αἰνέω), praise: θυσία αἰνέσεως (הַתּודָד זֶבַח, Leviticus 7:13), Hebrews 13:15 a thank-offering, (A. V. 'sacrifice of praise'), presented to God for some benefit received; see θυσία, b. (αἴνεσις often occurs in the Sept., but not in secular authors.)

Topical Lexicon
Topical Bible Encyclopedia Entry: αἴνεσις (Strong’s Greek 133)

Biblical Occurrence and Context

Hebrews 13:15 contains the sole New Testament use of αἴνεσις. Written to believers tempted to revert to temple rituals, the verse urges continual worship: “Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.”

Old Testament Background

The Septuagint frequently renders Hebrew תּוֹדָה (todah, thanksgiving praise) with cognate terms. Passages such as Leviticus 7:12-15 describe a “thank offering” that accompanied fellowship sacrifices. Psalm 50:23 links that offering with a life that “orders his way aright.” Hosea 14:2 foretells a day when repentant Israel will present “the fruit of our lips” instead of animal blood. Hebrews draws directly on this trajectory, showing Christ as the once-for-all sacrifice that transforms ritual thanksgiving into spiritual worship.

The Sacrifice of Praise in Hebrews 13:15

1. Mediated “through Jesus”: union with the risen High Priest makes praise acceptable.
2. Continual: unlike limited temple hours, praise is a perpetual ministry (Psalm 34:1).
3. Verbal and confessional: “fruit of lips” parallels Romans 10:9-10, binding praise to public allegiance.
4. Sacrificial: worship costs the believer self-focus, convenience, and sometimes social standing (Hebrews 10:34).
5. Corporate: the letter envisions gathered saints, resonating with Psalm 22:22 and Psalm 22:25 where praise is voiced “in the midst of the assembly.”

Theology of Praise

Praise is the believer’s fitting response to God’s character and works (Psalm 145:3-7). It is commanded (Psalm 150:1-6), motivated by redemption (Ephesians 1:6), and empowered by the Spirit (Ephesians 5:18-20). Hebrews 13:15 frames praise as priestly service, aligning the church with Israel’s calling in Exodus 19:6 and fulfilled in 1 Peter 2:9.

Christological Dimensions

The verse roots worship “through Jesus,” highlighting:
• His once-for-all atonement (Hebrews 10:10).
• His heavenly intercession (Hebrews 7:25).
• His role as worship leader (Hebrews 2:12).

Therefore αἴνεσις is not mere sentiment but participation in the Son’s perfect honor of the Father.

Corporate Worship Implications

Early Christian gatherings were marked by psalms, hymns, and spiritual songs (Colossians 3:16). Hebrews affirms vocal, doctrinally rich praise as central liturgy. Faithful leaders cultivate services where scriptural truth fuels adoration, resisting entertainment trends that eclipse confession of His name.

Personal Devotional Practice

Believers are exhorted to:
• Cultivate gratitude in all circumstances (1 Thessalonians 5:18).
• Turn anxiety into praise-saturated prayer (Philippians 4:6-7).
• Memorize and vocalize Scripture to shape daily αἴνεσις (Psalm 119:171).

Historical Church Usage

The Didache directs daily thanksgiving; fourth-century liturgies retain the language of “sacrifice of praise.” Reformers restored congregational singing, echoing Hebrews 13:15 by emphasizing priesthood of all believers. Hymn writers such as Charles Wesley embodied αἴνεσις in doctrinal song.

Pastoral Application

1. Preach Christ’s sufficiency so that praise flows from assurance, not merit.
2. Encourage testimony sharing, making confession of His name audible.
3. Integrate Scripture reading and responsive praise to model “fruit of lips.”
4. Equip saints to praise amid trial, reflecting the letter’s call to endurance.

Summary

αἴνεσις in Hebrews 13:15 encapsulates the New Covenant transformation of worship: continual, Christ-mediated praise arising from redeemed lips, replacing shadowy offerings with living testimony to God’s glory.

Forms and Transliterations
αινέσει αινέσεις αινέσεσί αινεσεως αινέσεως αινέσεώς αἰνέσεως αίνεσιν αίνεσίν αίνεσις αίνεσίς αινετόν αινετός aineseos aineseōs ainéseos ainéseōs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Hebrews 13:15 N-GFS
GRK: ἀναφέρωμεν θυσίαν αἰνέσεως διὰ παντὸς
NAS: up a sacrifice of praise to God,
KJV: the sacrifice of praise to God
INT: we should offer [the] sacrifice of praise continually everything

Strong's Greek 133
1 Occurrence


αἰνέσεως — 1 Occ.

132
Top of Page
Top of Page