Lexicon ekkenteó: To pierce, to stab Original Word: ἐκκεντέω Strong's Exhaustive Concordance pierce. From ek and the base of kentron; to transfix -- pierce. see GREEK ek see GREEK kentron NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom ek and the same as kentron Definition to prick out, to pierce NASB Translation pierced (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1574: ἐκκεντέωἐκκεντέω, ἐκκέντω: 1 aorist ἐξεκέντησά; 1. to put out, dig out: τά ὄμματα, Aristotle, h. a. 2, 17 (p. 508{b}, 6); 6, 5. 2. to dig through, transfix, pierce: τινα, Revelation 1:7; ὄψονται εἰς ὅν (i. e. εἰς τοῦτον, ὅν (cf. Winer's Grammar, 158 (150))) ἐξεκέντησαν, John 19:37. (Polybius 5, 56, 12; Polyaen. 5, 3, 8; for דָּקַר, Judges 9:54; הָרַג to kill, Numbers 22:29. 2 Macc. 12:6. Cf. Fischer, De vitiis lexicc. etc., p. 540f.) Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Hebrew 1856: דָּקַר (daqar) • to pierce, to thrust through. This Hebrew term is used in Zechariah 12:10, which is the Old Testament prophecy referenced in John 19:37. The connection between these terms highlights the prophetic fulfillment seen in the New Testament account of Jesus' crucifixion. Usage: The verb ἐκκεντέω is used in the New Testament to describe the act of piercing, specifically in reference to the crucifixion of Jesus Christ. Context: The Greek verb ἐκκεντέω appears in the New Testament in the context of the crucifixion narrative. It is notably used in John 19:37, which references the fulfillment of Old Testament prophecy concerning the Messiah: "And, as another Scripture says: 'They will look on the One they have pierced.'" (BSB). This citation is a direct reference to Zechariah 12:10, where the piercing of the Messiah is foretold, highlighting the fulfillment of prophecy in the person of Jesus Christ. Englishman's Concordance John 19:37 V-AIA-3PGRK: εἰς ὃν ἐξεκέντησαν NAS: ON HIM WHOM THEY PIERCED. KJV: on him whom they pierced. INT: on him whom they pierced Revelation 1:7 V-AIA-3P |