1801. enótizomai
Lexical Summary
enótizomai: To heed, to listen, to give ear

Original Word: ἐνωτίζομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: enótizomai
Pronunciation: eh-no-TID-zoh-my
Phonetic Spelling: (en-o-tid'-zom-ahee)
KJV: hearken
NASB: give heed
Word Origin: [middle voice from a compound of G1722 (ἔν - among) and G3775 (οὖς - ears)]

1. to take in one's ear, i.e. to listen

Strong's Exhaustive Concordance
hearken.

Middle voice from a compound of en and ous; to take in one's ear, i.e. To listen -- hearken.

see GREEK en

see GREEK ous

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from a comp. of en and ous
Definition
to give ear, to hearken
NASB Translation
give heed (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1801: ἐνωτίζομαι

ἐνωτίζομαι: in Biblical writings deponent middle; 1 aorist imperative 2 person plural ἐνωτίσασθε; equivalent to ἐν ὠτίοις δέχομαι (Hesychius), to receive into the ear; give ear to: τί, Acts 2:14; the Sept. for הֶאֱזִין; elsewhere only in ecclesiastical and Byzantine writings, and in these also as deponent passive. Cf. Fischer, De vitiis lexicc., p. 693f; (Sturz, Dial. Alex., p. 166; Winer's Grammar, 33).

Topical Lexicon
Meaning and Conceptual Background

The verb pictures the deliberate bending of the ear toward a speaker. In Scripture, hearing presupposes obedience; it is an act of humble receptivity to divine revelation and authoritative proclamation.

Occurrences in the Septuagint

The Psalms repeatedly employ this word when the psalmist implores the Lord to “give ear” to petitions (Psalm 5:1; Psalm 54:2), while the prophets summon Israel to “give ear” to God’s word (Isaiah 28:23; Isaiah 32:9). Thus the covenant relationship is marked by mutual attentiveness—God hearing His people and His people hearing Him.

Usage in the New Testament (Acts 2:14)

“Then Peter stood up with the Eleven, lifted his voice, and addressed the crowd: ‘Men of Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and listen carefully to my words.’” (Acts 2:14)

Peter’s imperative opens the first apostolic sermon of the church age. It arrests confusion, demands focused attention, and prepares the audience to receive the fulfillment of Joel’s prophecy, the resurrection, and the call to repent.

Historical Setting

Jerusalem’s festival crowds had witnessed the Spirit’s outpouring and heard miraculous languages. Peter’s command functions as a formal summons typical of ancient oratory, shifting the hearers from bewilderment to intentional receptivity.

Theological Significance

1. Revelation Requires Reception—God’s word benefits only those who listen attentively (Hebrews 2:1).
2. Hearing Entails Obedience—the Hebrew concept שָׁמַע underlies the moral demand (James 1:22).
3. Spirit-Enabled Hearing—Pentecost shows that the same Spirit who inspires proclamation also opens hearts (Acts 16:14).

Implications for Worship and Prayer

• Preachers should consciously invite congregations to attentive listening before opening Scripture.
• Believers cultivate a listening posture in daily devotion (Proverbs 4:20–22).
• The psalmic usage assures the faithful that God likewise bends His ear to their prayers (1 John 5:14).

Applications for Evangelism and Discipleship

1. Secure genuine attention before presenting the gospel, following Peter’s example.
2. Train disciples to recognize and heed God’s voice in Scripture (John 10:27).
3. Foster relational listening, fulfilling James 1:19.

Summary

Strong’s Greek 1801 enshrines the biblical summons to focused, obedient hearing. Introduced by Peter at Pentecost, it continues to call every generation: “Give ear”—a warning, an invitation, and a promise of life to all who attend to God’s word.

Forms and Transliterations
ενώτια ενωτιείται ενωτίζεσθε ενωτίζεσθέ ενωτίζου ενώτιον ενώτισαι ενωτισασθε ενωτίσασθε ενωτίσασθέ ἐνωτίσασθε ενωτίσατο ενωτίση ενωτισθήσονται ενωτίων ηνωτίσαντο ηνωτίσασθε enotisasthe enotísasthe enōtisasthe enōtísasthe
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 2:14 V-AMM-2P
GRK: ἔστω καὶ ἐνωτίσασθε τὰ ῥήματά
NAS: be known to you and give heed to my words.
KJV: unto you, and hearken to my words:
INT: let be and give heed to the words

Strong's Greek 1801
1 Occurrence


ἐνωτίσασθε — 1 Occ.

1800
Top of Page
Top of Page