2682. kataskénósis

Lexicon

kataskénósis: Dwelling, habitation, encampment

Original Word: κατασκήνωσις
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: kataskénósis
Pronunciation: kat-as-kay-NO-sis
Phonetic Spelling: (kat-as-kay'-no-sis)
Definition: Dwelling, habitation, encampment
Meaning: a dwelling-place.

Strong's Exhaustive Concordance

nest.

From kataskenoo; an encamping, i.e. (figuratively) a perch -- nest.

see GREEK kataskenoo

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from kataskénoó
Definition
a lodging
NASB Translation
nests (2).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 2682: κατασκήνωσις

κατασκήνωσις, κατασκηνώσεως, ἡ (κατασκηνόω, which see), properly, the pitching of tents, encamping; place of tarrying, encampment, abode: of the haunts of birds, Matthew 8:20; Luke 9:58; (for מִשְׁכָּן, Ezekiel 37:27; cf. Wis. 9:8; Tobit 1:4; Polybius 11, 26, 5; Diodorus 17, 95).

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the Greek verb κατασκηνόω (kataskēnoō), meaning "to pitch a tent" or "to dwell."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The concept of κατασκήνωσις in the Greek New Testament can be related to several Hebrew terms that convey similar meanings of dwelling or habitation. These include:

- מִשְׁכָּן (mishkan) • Strong's Hebrew 4908: Referring to the tabernacle or dwelling place, particularly the portable sanctuary used by the Israelites.
- מָעוֹן (ma'on) • Strong's Hebrew 4583: Meaning habitation or dwelling, often used in the context of God's dwelling place.
- שָׁכַן (shakan) • Strong's Hebrew 7931: A verb meaning to dwell or abide, frequently used to describe God's presence among His people.

These Hebrew terms, like κατασκήνωσις, emphasize the theme of God's presence and the concept of dwelling, both temporally and eternally.

Usage: The term κατασκήνωσις is used in the New Testament to describe a place of dwelling or habitation, often with a connotation of temporary or transient residence, akin to a tent or encampment.

Context: The Greek term κατασκήνωσις (kataskēnōsis) appears in the New Testament to convey the concept of a dwelling or habitation. It is rooted in the imagery of pitching a tent, reflecting a temporary or provisional abode. This term is used to describe both physical and spiritual dwellings, emphasizing the transient nature of earthly life compared to the eternal dwelling with God.

In the New Testament, κατασκήνωσις is notably used in Acts 7:49, where Stephen, in his speech before the Sanhedrin, quotes the prophet Isaiah: "‘Heaven is My throne, and the earth is My footstool. What kind of house will you build for Me? says the Lord, or where will My place of repose be?" (BSB). Here, κατασκήνωσις is translated as "place of repose," highlighting the divine dwelling that transcends human-made structures.

The use of κατασκήνωσις in this context underscores the theological theme that God's true dwelling is not confined to physical temples or buildings but is a spiritual reality. It reflects the biblical narrative that God desires to dwell among His people, not in structures made by human hands, but in the hearts and lives of believers.

This term also resonates with the broader biblical motif of pilgrimage and sojourning, reminding believers of their temporary status on earth and their ultimate hope of eternal habitation with God. The imagery of κατασκήνωσις invites reflection on the nature of God's presence and the believer's journey towards the heavenly dwelling.

Forms and Transliterations

κατασκηνωσεις κατασκηνώσεις κατασκήνωσίς kataskenoseis kataskenṓseis kataskēnōseis kataskēnṓseis

Englishman's Concordance

Matthew 8:20 N-AFP
GRK: τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνώσεις ὁ δὲ
NAS: of the air [have] nests, but the Son
KJV: of the air [have] nests; but
INT: of the air nests and

Luke 9:58 N-AFP
GRK: τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνώσεις ὁ δὲ
NAS: of the air [have] nests, but the Son
KJV: of the air [have] nests; but
INT: of the air nests but

Strong's Greek 2682
2 Occurrences

κατασκηνώσεις — 2 Occ.