4847. sumpolités
Lexicon
sumpolités: Fellow citizen

Original Word: συμπολίτης
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: sumpolités
Pronunciation: soom-pol-ee'-tace
Phonetic Spelling: (soom-pol-ee'-tace)
KJV: fellow-citizen
NASB: fellow citizens
Word Origin: [from G4862 (σύν - along) and G4177 (πολίτης - citizens)]

1. a native of the same town
2. fellow-citizen
3. (figuratively) co-religionist (fellow-Christian)

Strong's Exhaustive Concordance
fellow- citizen.

From sun and polites; a native of the same town, i.e. (figuratively) co-religionist (fellow-Christian) -- fellow- citizen.

see GREEK sun

see GREEK polites

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and polités
Definition
a fellow citizen
NASB Translation
fellow citizens (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4847: συμπολίτης

συμπολίτης (T WH συνπολιτης (cf. σύν, II. at the end)), συμπολιτου, (see συμμαθητής and references), possessing the same citizenship with others, a fellow-citizen: συμπολῖται τῶν ἁγίων, spoken of Gentiles as received into the communion of the saints i. e. of the people consecrated to God, opposed to ξένοι καί πάροικοι, Ephesians 2:19. (Euripides, Heracl. 826; Josephus, Antiquities 19, 2, 2; Aelian v. h. 3, 44.)

Forms and Transliterations
συμπολίται συμπολῖται συνπολιται συνπολῖται sumpolitai sympolitai sympolîtai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ephesians 2:19 N-NMP
GRK: ἀλλὰ ἐστὲ συμπολῖται τῶν ἁγίων
NAS: and aliens, but you are fellow citizens with the saints,
KJV: but fellowcitizens with the saints,
INT: but are fellow-citizens of the saints

Strong's Greek 4847
1 Occurrence


συμπολῖται — 1 Occ.

4846
Top of Page
Top of Page