Strong's Lexicon sunesis: Understanding, insight, intelligence Original Word: σύνεσις Word Origin: Derived from the Greek verb συνίημι (suniēmi), meaning "to bring together" or "to understand." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - בִּינָה (binah): Often translated as "understanding" or "insight," this Hebrew term shares a similar meaning and is used in contexts that emphasize discernment and comprehension (e.g., Proverbs 2:3, "If you call out for insight and cry aloud for understanding"). Usage: In the New Testament, "sunesis" refers to the ability to comprehend, discern, or have insight into matters, particularly spiritual truths. It implies a deep, thoughtful understanding that goes beyond mere knowledge, encompassing the ability to apply wisdom in practical situations. This term is often associated with spiritual maturity and the discernment necessary for living a life pleasing to God. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, "sunesis" was highly valued as a trait of philosophers and wise individuals. It was considered essential for making sound judgments and decisions. In the Jewish tradition, understanding was seen as a gift from God, integral to living according to His will. The early Christian community adopted this concept, emphasizing the role of the Holy Spirit in granting believers the insight needed to grasp the mysteries of the faith. HELPS Word-studies Cognate: 4907 sýnesis (from 4920 /syníēmi) – properly, facts joined together for holistic understanding, i.e. synthesized reasoning that joins implicit (indirect) truths for comprehension. See also 4920 (syníēmi). For the believer, this "connects the dots" through sanctified, inductive reasoning (done under God). This positive use of 4907 /sýnesis ("synthesized understanding") occurs in: Mk 12:23; Lk 2:47; Eph 3:4; Col 1:9,22; 2 Tim 2:7. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom suniémi Definition a running together, spec. understanding NASB Translation cleverness (1), insight (1), understanding (5). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4907: σύνεσιςσύνεσις, συνέσεως, ἡ (συνίημι, which see); 1. a running together, a flowing together: of two rivers, Homer, Odyssey 10, 515. 2. a. from Pindar down, understanding: Luke 2:47; 1 Corinthians 1:19 (from Isaiah 29:14); Ephesians 3:4; Colossians 2:2; 2 Timothy 2:7; πνευματικῇ, Colossians 1:9. b. the understanding, i. e. the mind so far forth as it understands: Mark 12:33; Wis. 4:11. (The Sept. for בִּינָה, תֲּבוּנָה, דַּעַת, מַדַע , שֵׂכֶל, etc.; also for מַשׂכִיל, a poem.) (Synonym: see σοφία, at the end; cf. Lightfoot on Colossians 1:9; Schmidt, chapter 147, 8.) From suniemi; a mental putting together, i.e. Intelligence or (concretely) the intellect -- knowledge, understanding. see GREEK suniemi Englishman's Concordance Mark 12:33 N-GFSGRK: ὅλης τῆς συνέσεως καὶ ἐξ NAS: AND WITH ALL THE UNDERSTANDING AND WITH ALL KJV: with all the understanding, and with INT: all the understanding and with Luke 2:47 N-DFS 1 Corinthians 1:19 N-AFS Ephesians 3:4 N-AFS Colossians 1:9 N-DFS Colossians 2:2 N-GFS 2 Timothy 2:7 N-AFS Strong's Greek 4907 |