Verse (Click for Chapter) New International Version Everyone who heard him was amazed at his understanding and his answers. New Living Translation All who heard him were amazed at his understanding and his answers. English Standard Version And all who heard him were amazed at his understanding and his answers. Berean Standard Bible And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers. Berean Literal Bible And all those hearing Him were amazed at His understanding and answers. King James Bible And all that heard him were astonished at his understanding and answers. New King James Version And all who heard Him were astonished at His understanding and answers. New American Standard Bible And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers. NASB 1995 And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers. NASB 1977 And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers. Legacy Standard Bible And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers. Amplified Bible All who heard Him were amazed by His intelligence and His understanding and His answers. Christian Standard Bible And all those who heard him were astounded at his understanding and his answers. Holman Christian Standard Bible And all those who heard Him were astounded at His understanding and His answers. American Standard Version and all that heard him were amazed at his understanding and his answers. Contemporary English Version Everyone who heard him was surprised at how much he knew and at the answers he gave. English Revised Version and all that heard him were amazed at his understanding and his answers. GOD'S WORD® Translation His understanding and his answers stunned everyone who heard him. Good News Translation All who heard him were amazed at his intelligent answers. International Standard Version All who heard him were amazed at his intelligence and his answers. Majority Standard Bible And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers. NET Bible And all who heard Jesus were astonished at his understanding and his answers. New Heart English Bible All who heard him were amazed at his understanding and his answers. Webster's Bible Translation And all that heard him were astonished at his understanding and answers. Weymouth New Testament while all who heard Him were astonished at His intelligence and at the answers He gave. World English Bible All who heard him were amazed at his understanding and his answers. Literal Translations Literal Standard Versionand all those hearing Him were astonished at His understanding and answers. Berean Literal Bible And all those hearing Him were amazed at His understanding and answers. Young's Literal Translation and all those hearing him were astonished at his understanding and answers. Smith's Literal Translation And all hearing him were affected in mind at his understanding and answers. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd all that heard him were astonished at his wisdom and his answers. Catholic Public Domain Version But all who listened to him were astonished over his prudence and his responses. New American Bible and all who heard him were astounded at his understanding and his answers. New Revised Standard Version And all who heard him were amazed at his understanding and his answers. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd all those who heard him were amazed at his wisdom and his answers. Aramaic Bible in Plain English And all who were listening to him were astounded at his wisdom and at his discourses. NT Translations Anderson New TestamentAnd all that heard him were astonished at his understanding, and his answers. Godbey New Testament And all hearing Him were astonished at His wisdom and answers. Haweis New Testament And all who heard him, were in a transport of admiration, at his understanding and answers. Mace New Testament and all that heard him were astonish'd at his understanding and answers. Weymouth New Testament while all who heard Him were astonished at His intelligence and at the answers He gave. Worrell New Testament And all who heard Him were astonished at His understanding and answers. Worsley New Testament And all that heard Him were astonished at his understanding and his answers. Additional Translations ... Audio Bible Context The Boy Jesus at the Temple…46Finally, after three days they found Him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. 47And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers. 48When His parents saw Him, they were astonished. “Child, why have You done this to us?” His mother asked. “Your father and I have been anxiously searching for You.”… Cross References Matthew 7:28-29 When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching, / because He taught as one who had authority, and not as their scribes. Mark 1:22 The people were astonished at His teaching, because He taught as one who had authority, and not as the scribes. John 7:15 The Jews were amazed and asked, “How did this man attain such learning without having studied?” Matthew 13:54 Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked. Mark 6:2 When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such miracles? John 7:46 “Never has anyone spoken like this man!” the officers answered. Matthew 22:33 When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. Acts 4:13 When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus. 1 Corinthians 1:27 But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong. Colossians 2:3 in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. Isaiah 11:2 The Spirit of the LORD will rest on Him—the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD. Isaiah 50:4 The Lord GOD has given Me the tongue of discipleship, to sustain the weary with a word. He awakens Me morning by morning; He awakens My ear to listen as a disciple. Psalm 119:99 I have more insight than all my teachers, for Your testimonies are my meditation. Proverbs 2:6 For the LORD gives wisdom; from His mouth come knowledge and understanding. Proverbs 9:10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding. Treasury of Scripture And all that heard him were astonished at his understanding and answers. Luke 4:22,32 And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? … Psalm 119:99 I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation. Matthew 7:28 And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine: Jump to Previous Amazed Answers Astonished Ears Found Full Heard Hearing Listening Questions Sitting Temple Third Understanding WonderJump to Next Amazed Answers Astonished Ears Found Full Heard Hearing Listening Questions Sitting Temple Third Understanding WonderLuke 2 1. Augustus taxes all the Roman empire.6. The nativity of Jesus. 8. An angel relates it to the shepherds, and many sing praises to God for it. 15. The shepherds glorify God. 21. Jesus is circumcised. 22. Mary purified. 25. Simeon and Anna prophesy of Jesus, 39. who increases in wisdom, 41. questions in the temple with the teachers, 51. and is obedient to his parents. And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers And all who heard Him This phrase sets the scene in the temple where Jesus, at the age of twelve, is engaging with the teachers. The Greek word for "heard" is "ἀκούω" (akouo), which implies not just hearing but listening with attention and understanding. This indicates that those present were not merely passive listeners but were actively engaged with what Jesus was saying. The setting is significant, as the temple was the center of Jewish religious life, and those who heard Him included learned men, suggesting that Jesus' words carried weight and authority even at a young age. were amazed at His understanding and His answers Greek Andδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. all πάντες (pantes) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. who οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. heard ἀκούοντες (akouontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. Him αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. were amazed ἐξίσταντο (existanto) Verb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's 1839: From ek and histemi; to put out of wits, i.e. Astound, or become astounded, insane. at ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. understanding συνέσει (synesei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 4907: From suniemi; a mental putting together, i.e. Intelligence or the intellect. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. [His] ταῖς (tais) Article - Dative Feminine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. answers. ἀποκρίσεσιν (apokrisesin) Noun - Dative Feminine Plural Strong's 612: An answer, reply. From apokrinomai; a response. Links Luke 2:47 NIVLuke 2:47 NLT Luke 2:47 ESV Luke 2:47 NASB Luke 2:47 KJV Luke 2:47 BibleApps.com Luke 2:47 Biblia Paralela Luke 2:47 Chinese Bible Luke 2:47 French Bible Luke 2:47 Catholic Bible NT Gospels: Luke 2:47 All who heard him were amazed at (Luke Lu Lk) |
    |