5021. tassó
Lexical Summary
tassó: To arrange, to appoint, to order, to ordain

Original Word: τάσσω
Part of Speech: Verb
Transliteration: tassó
Pronunciation: TAS-so
Phonetic Spelling: (tas'-so)
KJV: addict, appoint, determine, ordain, set
NASB: appointed, designated, determined, devoted, established, set
Word Origin: [a prolonged form of a primary verb (which latter appears only in certain tenses)]

1. to arrange in an orderly manner
2. (generally) to assign or dispose (to a certain position or lot)

Strong's Exhaustive Concordance
appoint, determine, ordain, set.

A prolonged form of a primary verb (which latter appears only in certain tenses); to arrange in an orderly manner, i.e. Assign or dispose (to a certain position or lot) -- addict, appoint, determine, ordain, set.

HELPS Word-studies

5021 tássō – properly, arrange (put in order); to place in a particular order, appoint; (figuratively) ordain, set in place; "station" (J. Thayer).

5021 /tássō ("place in position, post") was commonly used in ancient military language for "designating" ("appointing, commissioning") a specific status, i.e. arranging (placing) in a deliberate, fixed order.

[5021 (tássō) was "primarily a military term meaning 'to draw up in order, arrange in place, assign, appoint, order' " (A-S).]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from a prim. root tag-
Definition
to draw up in order, arrange
NASB Translation
appointed (2), designated (1), determined (1), devoted (1), established (1), set (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5021: τάσσω

τάσσω: 1 aorist ἔταξα; perfect infinitive τεταχέναι (Acts 18:2 T Tr marginal reading); passive, present participle τασσόμενος; perfect 3 person singular τέτακταί, participle τεταγμένος; 1 aorist middle ἐταξαμην; from (Pindar, Aeschylus), Herodotus down; the Sept. for שׂוּם, and occasionally for נָתַן, צִוָּה, שׁוּת, etc.; to put in place; to station;

a. "to place in a certain order (Xenophon, mem. 3, 1, 7 (9)), to arrange, to assign a place, to appoint": τινα, passive, αἱ ἐξουσία ὑπό Θεοῦ τεταγμέναι εἰσιν (A. V. ordained), Romans 13:1; (καιρούς, Acts 17:26 Lachmann); ἑαυτόν, εἰς διακονίαν τίνι, to consecrate (R. V. set) oneself to minister unto one, 1 Corinthians 16:15 (ἐπί τήν διακονίαν, Plato, de rep. 2, p. 371 c.; εἰς τήν δουλείαν, Xenophon, mem. 2, 1, 11); ὅσοι ἦσαν τεταγμένοι εἰς ζωήν αἰώνιον, as many as were appointed (A. V. ordained) (by God) to obtain eternal life, or to whom God bad decreed eternal life, Acts 13:48; τινα ὑπό τινα, to put one under another's control (A. V. set under), passive, Matthew 8:9 L WH in brackets, the Sinaiticus manuscript; Luke 7:8 (ὑπό τινα, Polybius 3, 16, 3; 5, 65, 7; Diodorus 2, 26, 8; 4, 9, 5); τίνι τί, to assign (appoint) a thing to one, passive, Acts 22:10 (Xenophon, de rep. Lac. 11, 6).

b. to appoint, ordain, order: followed by the accusative with an infinitive, Acts 15:2; ( T Tr marginal reading); (followed by an infinitive, Xenophon, Hier. 10, 4; Cyril 4, 5, 11). Middle (as often in Greek writings) properly, to appoint on one's own responsibility or authority: οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς Ἰησοῦς namely, πορεύεσθαι, Matthew 28:16; to appoint mutually, i. e. agree upon: ἡμέραν (Polybius 18, 19, 1, etc.), Acts 28:23. (Compare: ἀνατάσσω (ἀνατάσσομαι), ἀντιτάσσω, ἀποτάσσω, διατάσσω, ἐπιδιατάσσω (ἐπιδιατάσσομαι), ἐπιτάσσω, προτάσσω, προστάσσω, συντάσσω, ὑποτάσσω. Synonym: see κελεύω, at the end.)

Topical Lexicon
Divine Initiative in Salvation and Calling

Acts 13:48 captures the wonder of Gentile inclusion: “All who were appointed for eternal life believed.” The participle τεταγμένοι underlines that faith itself springs from God’s prior arrangement, harmonizing with Ephesians 1:4-5 and anchoring assurance in His immutable purpose. Similarly, Acts 22:10 records the risen Lord’s words to Saul, “Get up and go into Damascus. There you will be told all that you have been appointed to do.” The persecutor’s transformation into an apostle illustrates how individual vocation is woven into redemptive history long before personal awareness.

Apostolic Governance and Church Order

At the Jerusalem Council “Paul and Barnabas and some of the others were appointed to go up to Jerusalem to the apostles and elders” (Acts 15:2). The congregation’s selection of delegates shows local churches acting under divine direction to resolve doctrinal disputes. Later, while Paul awaited trial, “They arranged to meet Paul on a certain day” (Acts 28:23). Even in custody, the apostle’s ministry unfolded through orderly planning, demonstrating that Spirit-led strategy is not opposed to careful organization.

Commissioning for Mission

Matthew 28:16 notes that “the eleven disciples went to Galilee, to the mountain Jesus had designated.” Before issuing the Great Commission, the risen Lord fixed both the place and the audience. Mission therefore proceeds from deliberate divine direction rather than human spontaneity.

Consecrated Service within the Body

1 Corinthians 16:15 commends “the household of Stephanas,” who “devoted themselves to the service of the saints.” Their devotion is introduced by ἔταξαν, indicating a self-assignment carried out in harmony with the Spirit’s ordering of gifts (1 Corinthians 12:18). Lay initiative and Spirit appointment converge, urging every believer to discern and embrace Spirit-prompted avenues of service.

Submission to Legitimate Authority

In Romans 13:1 Paul exhorts, “Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God.” Civil structures, however flawed, arise within God’s providential arrangement, calling Christians to respectful compliance unless obedience to man would entail disobedience to God (Acts 5:29). Matthew 8:9 and Luke 7:8 portray the centurion who understood ordered authority and therefore trusted Jesus’ sovereign word. His insight underscores that recognizing God-given order nurtures great faith.

Interplay of Sovereignty and Responsibility

While divine appointment is emphatic, human response remains essential. Those “appointed for eternal life” still “believed” (Acts 13:48). Paul, though “appointed” to ministry (Acts 22:10), labored “more than all of them” (1 Corinthians 15:10). Scripture holds both truths in tension, inviting humble trust in God’s plan and vigorous participation in His work.

Practical Implications for Ministry Today

• Plan prayerfully: strategic planning honors the God who arranges all things (Acts 28:23).
• Submit rightly: respect civil and ecclesial structures as expressions of God’s ordering hand (Romans 13:1; Acts 15:2).
• Serve proactively: like Stephanas, believers may “set themselves” to meet tangible needs, confident that the Spirit guides such initiatives.
• Rest securely: salvation and vocation rest on God’s prior arrangement, granting assurance amid opposition (Acts 13:48; 22:10).

Through its nine New Testament occurrences, Strong’s Greek 5021 reveals a God who orders history, commissions His people, and sustains the delicate balance between His sovereignty and human responsibility.

Forms and Transliterations
έταξα εταξαν έταξαν ἔταξαν έταξας ετάξατε εταξατο ετάξατο ἐτάξατο έταξε έταξεν τάξαι Ταξαμενοι Ταξάμενοι τάξαντα τάξατε τάξει τάξεις τάξη τάξομαι τάξον τάξουσι τάξω τασσομενος τασσόμενος τεταγμεναι τεταγμέναι τεταγμενοι τεταγμένοι τεταγμένους τετακται τέτακται τέτακταί τέταχα τέταχας etaxan étaxan etaxato etáxato tassomenos tassómenos Taxamenoi Taxámenoi tetagmenai tetagménai tetagmenoi tetagménoi tetaktai tétaktaí
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 8:9 V-PPM/P-NMS
GRK: ὑπὸ ἐξουσίαν τασσόμενος ἔχων ὑπ'
INT: under authority I appoint having under

Matthew 28:16 V-AIM-3S
GRK: ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ
NAS: which Jesus had designated.
KJV: where Jesus had appointed them.
INT: mountain where appointed them

Luke 7:8 V-PPM/P-NMS
GRK: ὑπὸ ἐξουσίαν τασσόμενος ἔχων ὑπ'
KJV: am a man set under authority,
INT: under authority appointed having under

Acts 13:48 V-RPM/P-NMP
GRK: ὅσοι ἦσαν τεταγμένοι εἰς ζωὴν
NAS: as had been appointed to eternal
KJV: as many as were ordained to eternal
INT: as many as were appointed to life

Acts 15:2 V-AIA-3P
GRK: πρὸς αὐτοὺς ἔταξαν ἀναβαίνειν Παῦλον
NAS: and debate with them, [the brethren] determined that Paul
KJV: them, they determined that Paul
INT: with them they appointed to go up Paul

Acts 22:10 V-RIM/P-3S
GRK: πάντων ὧν τέτακταί σοι ποιῆσαι
NAS: of all that has been appointed for you to do.'
KJV: which are appointed for thee
INT: all things which it has been appointed you to do

Acts 28:23 V-APM-NMP
GRK: Ταξάμενοι δὲ αὐτῷ
NAS: When they had set a day
KJV: And when they had appointed him a day,
INT: having appointed moreover him

Romans 13:1 V-RPM/P-NFP
GRK: ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν
NAS: which exist are established by God.
KJV: that be are ordained of God.
INT: of God that have been instituted are

1 Corinthians 16:15 V-AIA-3P
GRK: τοῖς ἁγίοις ἔταξαν ἑαυτούς
NAS: of Achaia, and that they have devoted themselves
KJV: and [that] they have addicted themselves
INT: to the saints they devoted themselves

Strong's Greek 5021
9 Occurrences


ἔταξαν — 2 Occ.
ἐτάξατο — 1 Occ.
τασσόμενος — 2 Occ.
Ταξάμενοι — 1 Occ.
τεταγμέναι — 1 Occ.
τεταγμένοι — 1 Occ.
τέτακταί — 1 Occ.

5020
Top of Page
Top of Page