524. ummah
Lexicon
ummah: People, nation

Original Word: אֻמָּה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: ummah
Pronunciation: oom-maw'
Phonetic Spelling: (oom-maw')
Definition: People, nation
Meaning: a collection, community of persons

Strong's Exhaustive Concordance
nation

(Aramaic) corresponding to 'ummah -- nation.

see HEBREW 'ummah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to ummah
Definition
a nation
NASB Translation
nation (1), nations (7).

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from a root corresponding to the Hebrew אָמַם (amam), which means to gather or to bind together.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: G1484: ἔθνος (ethnos) • Often translated as "nation" or "Gentiles," referring to a group of people or a nation, particularly in the context of non-Jewish peoples.
G2992: λαός (laos) • Refers to a people or populace, often used in the New Testament to denote the people of Israel or a specific group of people.
G5443: φυλή (phylē) • Translated as "tribe" or "nation," used to describe a clan or a division of people, particularly in the context of the tribes of Israel.

This entry provides a comprehensive understanding of the term אֻמָּה within its biblical and historical context, illustrating its significance in describing the collective identity of peoples in the ancient world.

Usage: The term is used in the context of describing a group of people, often referring to a nation or ethnic community. It is found in the Aramaic portions of the Old Testament.

Context: The Aramaic term אֻמָּה (ummah) appears in the context of the exilic and post-exilic periods, particularly in the books of Daniel and Ezra, where Aramaic sections are present. It is used to denote a collective group of people, often in the context of nations or ethnic groups. The term reflects the socio-political realities of the time, where various peoples and nations were under the dominion of larger empires, such as Babylon and Persia. In the book of Daniel, for example, the term is used to describe the diverse peoples within the Babylonian empire. The concept of אֻמָּה emphasizes the idea of a community bound together by common identity or governance, highlighting the diversity and unity within the ancient Near Eastern empires.

Forms and Transliterations
אֻמַּיָּ֖א אֻמַּיָּ֗א אֻמַיָּ֛א אֻמַיָּ֣א אֻמַיָּ֧א אֻמַיָּא֙ אֻמָּ֜ה אמה אמיא ’u·may·yā ’um·māh ’um·may·yā ’umayyā ’ummāh ’ummayyā umaiYa umMah ummaiYa
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 4:10
HEB: וּשְׁאָ֣ר אֻמַּיָּ֗א דִּ֤י הַגְלִי֙
NAS: and the rest of the nations which
KJV: And the rest of the nations whom
INT: and the rest of the nations which deported

Daniel 3:4
HEB: אָֽמְרִין֙ עַֽמְמַיָּ֔א אֻמַּיָּ֖א וְלִשָּׁנַיָּֽא׃
NAS: O peoples, nations and [men of every] language,
KJV: O people, nations, and languages,
INT: the command peoples nations language

Daniel 3:7
HEB: כָּֽל־ עַֽמְמַיָּ֜א אֻמַיָּ֣א וְלִשָּׁנַיָּ֗א סָֽגְדִין֙
NAS: the peoples, nations and [men of every] language
KJV: the people, the nations, and the languages,
INT: and all the peoples nations language worshiped

Daniel 3:29
HEB: כָל־ עַ֨ם אֻמָּ֜ה וְלִשָּׁ֗ן דִּֽי־
NAS: people, nation or tongue
KJV: people, nation, and language,
INT: any people nation tongue who

Daniel 4:1
HEB: לְֽכָל־ עַֽמְמַיָּ֞א אֻמַיָּ֧א וְלִשָּׁנַיָּ֛א דִּֽי־
NAS: the peoples, nations, and [men of every] language
KJV: people, nations, and languages,
INT: to all the peoples nations language forasmuch

Daniel 5:19
HEB: כֹּ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּא֙ וְלִשָּׁ֣נַיָּ֔א הֲו֛וֹ
NAS: the peoples, nations and [men of every] language
KJV: people, nations, and languages,
INT: all the peoples nations language become

Daniel 6:25
HEB: לְֽכָל־ עַֽמְמַיָּ֞א אֻמַיָּ֧א וְלִשָּׁנַיָּ֛א דִּֽי־
NAS: the peoples, nations and [men of every] language
KJV: people, nations, and languages,
INT: to all the peoples nations language who

Daniel 7:14
HEB: וְכֹ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּ֛א וְלִשָּׁנַיָּ֖א לֵ֣הּ
NAS: the peoples, nations and [men of every] language
KJV: people, nations, and languages,
INT: all the peoples nations language serve

8 Occurrences

Strong's Hebrew 524
8 Occurrences


’u·may·yā — 5 Occ.
’um·māh — 1 Occ.
’um·may·yā — 2 Occ.















523
Top of Page
Top of Page