5528. sakal
Lexical Summary
sakal: To be prudent, to act wisely, to prosper, to have success

Original Word: סָכַל
Part of Speech: Verb
Transliteration: cakal
Pronunciation: sah-KAL
Phonetic Spelling: (saw-kal')
KJV: do (make, play the, turn into) fool(-ish, -ishly, -ishness)
NASB: acted foolishly, foolishness, acted foolishly, done foolishly, foolishly, make, played the fool
Word Origin: [for H3688 (כָּסַל - foolish)]

1. to be silly

Strong's Exhaustive Concordance
be silly, play the fool

For kacal; to be silly -- do (make, play the, turn into) fool(-ish, -ishly, -ishness).

see HEBREW kacal

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to be foolish or a fool
NASB Translation
acted foolishly (2), acted...foolishly (1), done* (1), done...foolishly (1), foolishly (1), foolishness (2), make (1), played the fool (1).

Brown-Driver-Briggs
[סָכַל] verb be foolish, or a fool, usually in moral or spititual sense (Syriac Aph`el act foolishly; foolish, etc., ᵑ7 סְכַל derived species, act foolishly; סַכְלָא fool; Christian-Palestinian Aramaic , Aph`el = ἁμαρτάνω, also derivatives SchwIdioticon 62; Assyrian saklu, perhaps foolish, DlHWB 498; Aramaic סְכַל know, be intelligent, cause to understand, etc. (derived species), compare שׂכל; MeiChrest. Targ. derives both these opposite meanings from Arabic form, likeness. Gerber178 thinks Hebrew verb denominative); —

Piel Imperfect יְסַכֵּל Isaiah 44:25, Imperative סַכֶּלנָֿא 2 Samuel 15:31, make foolish, turn into foolishness.

Niph`al Perfect2masculine singular נִסְכַּלְתָּ2Chronicles 16:9; נִסְכָּ֑לְתָּ 1 Samuel 13:13; 1singular נִסְכַּלְתִּי 2 Samuel 24:10 = 1 Chronicles 21:8, act or do foolishly.

Hiph`il Perfect2masculine singular הִסְכַּלְתָּ Genesis 31:28 (E), 1 singular הִסְכַּלְתִּי 1 Samuel 26:21, do foolishly, play the fool.

Topical Lexicon
Core Idea of סָכַל

The verb conveys deliberate or careless departure from God-given wisdom, resulting in actions rightly labeled “foolish.” Unlike intellectual deficiency, סָכַל exposes a moral and spiritual shortfall—acting in disregard of revelation, covenant, and fear of the Lord. Each of its eight appearances highlights either disobedience that courts divine displeasure, or a prayer that such folly be overturned.

Survey of Key Texts

Genesis 31:28 – Laban rebukes Jacob: “You have acted foolishly.” Human relationships are strained when one pursues self-interest without honest consultation, a paradigm of pragmatic but shortsighted scheming.

1 Samuel 13:13 – Samuel indicts Saul: “You have acted foolishly; you have not kept the command that the LORD your God gave you.” Foolishness here is covenant breach, costing Saul the dynasty.

1 Samuel 26:21 – Saul confesses: “Indeed, I have acted foolishly and erred greatly.” Folly acknowledged can open the door to reconciliation, though in Saul’s case the pattern of disobedience persists.

2 Samuel 15:31 – David prays: “O LORD, please turn the counsel of Ahithophel into foolishness.” Divine intervention can neutralize human brilliance when it rebels against God’s anointed.

2 Samuel 24:10; 1 Chronicles 21:8 – David after the census: “I have sinned greatly... I have acted very foolishly.” Even a man after God’s heart can lapse into folly when self-reliance eclipses trust.

2 Chronicles 16:9 – Hanani to Asa: “You have acted foolishly in this matter; therefore from now on you will be at war.” Military alliances that bypass reliance on the Lord are branded as folly with lasting consequences.

Isaiah 44:25 – God “...makes fools of diviners... turns their knowledge into foolishness.” Prophetic irony: human systems of knowledge collapse under divine verdict.

Theological Themes

• Foolishness as Disobedience

Every occurrence ties folly to ignored commands, misplaced trust, or rebellious counsel. The verb therefore strengthens the biblical correlation between wisdom and submission to Yahweh.

• Corporate and Personal Repercussions

Kings (Saul, David, Asa) illustrate how a leader’s סָכַל spreads suffering—loss of dynasty, pestilence, war. Conversely, when folly is confessed, mercy is still accessible, underscoring God’s readiness to forgive repentant hearts.

• Divine Sovereignty over Human Counsel

David’s plea concerning Ahithophel and Isaiah’s oracle demonstrate that God can overturn sophisticated strategies, showcasing His supremacy and protecting His redemptive purposes.

• Contrast with Fear of the Lord

Proverbs teaches, “The fear of the LORD is the beginning of wisdom.” The verb סָכַל exposes the antithesis: practical atheism that sidelines God, whether in everyday dealings (Genesis 31) or national policy (2 Chronicles 16).

Historical Insights

In the monarchy narratives, סָכַל marks pivotal moments that redirect Israel’s history: Saul’s dynasty is cut short (1 Samuel 13), Absalom’s revolt is blunted (2 Samuel 15), and the chronicler warns post-exilic readers against Asa-like compromises (2 Chronicles 16). The Isaiah usage falls in the larger polemic against idolatry in the exile context, assuring Israel that pagan “experts” will be exposed as fools.

Ministry Implications

1. Leadership accountability: spiritual leaders who act without seeking God emulate Saul and Asa.
2. Intercessory prayer: David’s appeal models asking God to nullify counsel that threatens His kingdom purposes.
3. Pastoral counseling: identifying modern “folly” helps believers see sin not merely as error but as covenant violation.
4. Evangelistic application: Isaiah 44:25 validates proclaiming the insufficiency of worldly wisdom and the supremacy of divine revelation.

Practical Exhortation

Believers are called to interrogate motives and strategies in light of Scripture, lest they “act foolishly.” Confession remains the God-ordained remedy, leading to restored fellowship and redirected paths.

Forms and Transliterations
הִסְכַּ֛לְתִּי הִסְכַּ֥לְתָּֽ הסכלת הסכלתי יְשַׂכֵּֽל׃ ישכל׃ נִסְכַּ֖לְתִּי נִסְכַּ֣לְתָּ נִסְכָּ֑לְתָּ נסכלת נסכלתי סַכֶּל־ סכל־ his·kal·tā his·kal·tî hisKalta hiskaltā hisKalti hiskaltî nis·kā·lə·tā nis·kal·tā nis·kal·tî niskālətā nisKalta niskaltā nisKalti niskaltî sak·kel- sakkel sakkel- yə·śak·kêl yesakKel yəśakkêl
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 31:28
HEB: וְלִבְנֹתָ֑י עַתָּ֖ה הִסְכַּ֥לְתָּֽ עֲשֽׂוֹ׃
NAS: Now you have done foolishly.
KJV: and my daughters? thou hast now done foolishly in [so] doing.
INT: first henceforth foolishly in doing

1 Samuel 13:13
HEB: אֶל־ שָׁא֖וּל נִסְכָּ֑לְתָּ לֹ֣א שָׁמַ֗רְתָּ
NAS: to Saul, You have acted foolishly; you have not kept
KJV: to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept
INT: over to Saul have acted have not kept

1 Samuel 26:21
HEB: הַזֶּ֑ה הִנֵּ֥ה הִסְכַּ֛לְתִּי וָאֶשְׁגֶּ֖ה הַרְבֵּ֥ה
NAS: Behold, I have played the fool and have committed
KJV: this day: behold, I have played the fool, and have erred
INT: this Behold have played committed abundance

2 Samuel 15:31
HEB: וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔ד סַכֶּל־ נָ֛א אֶת־
NAS: I pray, make the counsel
KJV: of Ahithophel into foolishness.
INT: said and David make pray the counsel

2 Samuel 24:10
HEB: עַבְדְּךָ֔ כִּ֥י נִסְכַּ֖לְתִּי מְאֹֽד׃
NAS: of Your servant, for I have acted very
KJV: for I have done very foolishly.
INT: of your servant for have acted very

1 Chronicles 21:8
HEB: עַבְדְּךָ֔ כִּ֥י נִסְכַּ֖לְתִּי מְאֹֽד׃ פ
NAS: of Your servant, for I have done very
KJV: for I have done very foolishly.
INT: of your servant for have done very

2 Chronicles 16:9
HEB: שָׁלֵ֛ם אֵלָ֖יו נִסְכַּ֣לְתָּ עַל־ זֹ֑את
NAS: is completely His. You have acted foolishly in this.
KJV: [is] perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth
INT: is completely about have acted and likewise

Isaiah 44:25
HEB: אָח֖וֹר וְדַעְתָּ֥ם יְשַׂכֵּֽל׃
NAS: their knowledge into foolishness,
KJV: and maketh their knowledge foolish;
INT: back their knowledge foolishness

8 Occurrences

Strong's Hebrew 5528
8 Occurrences


his·kal·tā — 1 Occ.
his·kal·tî — 1 Occ.
nis·kā·lə·tā — 2 Occ.
nis·kal·tî — 2 Occ.
sak·kel- — 1 Occ.
yə·śak·kêl — 1 Occ.

5527b
Top of Page
Top of Page