Strong's Lexicon anaq: Anak Original Word: אָנַק Word Origin: Derived from the root verb עָנַק (anāq), meaning "to be tall" or "to be long-necked." Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent for "Anaq" as it is a proper noun specific to the Hebrew context. However, the concept of giants is sometimes related to the Greek term "γίγας" (Gigas), which refers to giants. Usage: The term "Anaq" refers to a person or people known for their great height. In the Bible, it is specifically used to describe the Anakim, a race of giants mentioned in the Old Testament. The Anakim were considered formidable and fearsome due to their size and strength. Cultural and Historical Background: The Anakim were a group of people living in the land of Canaan during the time of the Israelite conquest. They are often associated with other giant clans such as the Rephaim and the Nephilim. The presence of the Anakim in Canaan was a significant concern for the Israelites, as their size and strength posed a considerable challenge to the conquest of the Promised Land. The Anakim were believed to be descendants of Anak, a notable figure among them. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to cry, groan NASB Translation groan (4). Brown-Driver-Briggs [אָנַק] verb cry, groan (Aramaic אֲנַק  — Qal Imperfect יֶאֱנֹק Jeremiah 51:52; Infinitive construct אֱנֹק Ezekiel 26:15, both of groaning of wounded (חָלָל). Niph`al id., in mourning, lamentation; Infinitive construct הֵאָנֵק Ezekiel 24:17 "" עָשָׂה אֵבֶל); Participle נֶאֱנָקִים Ezekiel 9:4 ("" נֶאֱנָחִים followed by עַל. Strong's Exhaustive Concordance cry, groan A primitive root; to shriek -- cry, groan. Forms and Transliterations בֶּאֱנֹ֨ק באנק הֵאָנֵ֣ק ׀ האנק וְהַנֶּ֣אֱנָקִ֔ים והנאנקים יֶאֱנֹ֥ק יאנק be’ĕnōq be·’ĕ·nōq beeNok hê’ānêq hê·’ā·nêq heaNek vehanNeenaKim wə·han·ne·’ĕ·nā·qîm wəhanne’ĕnāqîm ye’ĕnōq ye·’ĕ·nōq yeeNokLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Jeremiah 51:52 HEB: וּבְכָל־ אַרְצָ֖הּ יֶאֱנֹ֥ק חָלָֽל׃ NAS: And the mortally wounded will groan throughout KJV: the wounded shall groan. INT: throughout her land will groan and the mortally Ezekiel 9:4 Ezekiel 24:17 Ezekiel 26:15 4 Occurrences |
|
