Lexicon Paddan or Paddan Aram: Paddan or Paddan Aram Original Word: פַדָּן Strong's Exhaustive Concordance Padan, Padan-aram From an unused root meaning to extend; a plateau; or Paddan param {pad-dan' ar-awm'}; from the same and 'Aram; the table-land of Aram; Paddan or Paddan-Aram, a region of Syria -- Padan, Padan-aram. see HEBREW 'Aram NAS Exhaustive Concordance Word Originof uncertain derivation Definition the place where Rachel died NASB Translation Aram (1), Paddan (1), Paddan-aram (10). Brown-Driver-Briggs מַּדָּן11 proper name, of a location (? garden, field; compare ᵑ7 מַּדְּנָא yoke, span of oxen; Syriac  yoke, whence, as loan-word Arabic  Frä129; Assyrian padanu, = road, and also garden, etc. (in word-lists, see KAT3/4, 612); also NöAramaic in Ency. Bib.); — ׳פ Genesis 48:7, abbreviated from מַּדַּןאֲֿרָם (? = garden, field of [in] Aram; conjectures by many that שְׂדֵה אֲרָם Hosea 12:13 is Hebrew translation, compare DiGenesis 25:20) Genesis 25:20 5t.; ׳מַּדֶּ֫נָה א Genesis 28:2 f. (see אֲרָם b; all P); ᵐ5 Μεσοποταμία (Συρίας); perhaps Paddânâ, near Haran (and Tel Fedd¹n of Arabic geography), see Nöl.c. Topical Lexicon Word Origin: Derived from an unused root meaning to extend.Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct corresponding Strong's Greek entries for Paddan or Paddan-Aram, as these are specific to the Hebrew text and the cultural and geographical context of the Old Testament. The Greek Septuagint may use transliterations or equivalent terms to describe the region, but these are not directly linked to a specific Strong's Greek number. Usage: The term Paddan or Paddan-Aram is used in the Hebrew Bible to denote the region where Abraham's family originated and where Jacob fled to escape his brother Esau's wrath. It is a significant location in the narratives of the patriarchs, particularly in the context of Jacob's journey and his marriages to Leah and Rachel. Context: Paddan, or Paddan-Aram, is a geographical term used in the Hebrew Bible to describe a region in the northern part of Mesopotamia, often identified with the area around Haran. This region is significant in the biblical narrative as the homeland of the patriarchs' ancestors. In Genesis, Paddan-Aram is mentioned as the place where Abraham's servant was sent to find a wife for Isaac (Genesis 25:20), and where Jacob fled to escape Esau's anger (Genesis 28:2, 5-7). It is also the location where Jacob worked for Laban and married Leah and Rachel (Genesis 29:16-30). The term emphasizes the connection between the patriarchs and their ancestral roots, highlighting the familial and covenantal ties that are central to the biblical narrative. The Berean Standard Bible references Paddan-Aram in Genesis 25:20: "And Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife." Forms and Transliterations אֲרָ֑ם אֲרָ֔ם אֲרָֽם׃ ארם ארם׃ מִפַּדָּ֗ן מפדן ’ă·rām ’ărām aRam mip·pad·dān mippadDan mippaddānLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 25:20 HEB: הָֽאֲרַמִּ֔י מִפַּדַּ֖ן אֲרָ֑ם אֲח֛וֹת לָבָ֥ן NAS: the Aramean of Paddan-aram, the sister KJV: the Syrian of Padanaram, the sister INT: of Bethuel the Aramean of Paddan-aram the sister of Laban Genesis 28:2 Genesis 28:5 Genesis 28:6 Genesis 28:7 Genesis 31:18 Genesis 33:18 Genesis 35:9 Genesis 35:26 Genesis 46:15 Genesis 48:7 11 Occurrences |
|
