New International Version and Isaac was forty years old when he married Rebekah daughter of Bethuel the Aramean from Paddan Aram and sister of Laban the Aramean. New Living Translation When Isaac was forty years old, he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean. English Standard Version and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife. Berean Standard Bible and Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean. Berean Literal Bible and Isaac was a son of forty years when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramaean from Paddan-aram, the sister of Laban the Aramaean, to him as wife. King James Bible And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padanaram, the sister to Laban the Syrian. New King James Version Isaac was forty years old when he took Rebekah as wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan Aram, the sister of Laban the Syrian. New American Standard Bible and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife. NASB 1995 and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife. NASB 1977 and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife. Legacy Standard Bible and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife. Amplified Bible Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean (Syrian) of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean. Berean Annotated Bible and Isaac (he laughs) was forty years old when he married Rebekah (ensnarer), the daughter of Bethuel (dweller in God) the Aramean (exalted) from Paddan-aram (northwest Mesopotamia) and the sister of Laban (white) the Aramean. Christian Standard Bible Isaac was forty years old when he took as his wife Rebekah daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and sister of Laban the Aramean. Holman Christian Standard Bible Isaac was 40 years old when he took as his wife Rebekah daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and sister of Laban the Aramean. American Standard Version and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Syrian of Paddan-aram, the sister of Laban the Syrian, to be his wife. Contemporary English Version and he was 40 years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel. She was also the sister of Laban, the Aramean from northern Syria. Almost 20 years later, English Revised Version and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Syrian of Paddan-aram, the sister of Laban the Syrian, to be his wife. GOD'S WORD® Translation Isaac was 40 years old when he married Rebekah, daughter of Bethuel the Aramean from Paddan Aram and sister of Laban the Aramean. Good News Translation Isaac was forty years old when he married Rebecca, the daughter of Bethuel (an Aramean from Mesopotamia) and sister of Laban. International Standard Version Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel, the Aramean from Paddan-aram and sister of Laban the Aramean. NET Bible When Isaac was forty years old, he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan Aram and sister of Laban the Aramean. New Heart English Bible Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan Aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife. Webster's Bible Translation And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian. Majority Text Translations Majority Standard Bibleand Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean. World English Bible Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Syrian of Paddan Aram, the sister of Laban the Syrian, to be his wife. Literal Translations Literal Standard Versionand Isaac is a son of forty years in his taking Rebekah, daughter of Bethuel the Aramean, from Padan-Aram, sister of Laban the Aramean, to him for a wife. Berean Literal Bible and Isaac was a son of forty years when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramaean from Paddan-aram, the sister of Laban the Aramaean, to him as wife. Young's Literal Translation and Isaac is a son of forty years in his taking Rebekah, daughter of Bethuel the Aramaean, from Padan-Aram, sister of Laban the Aramaean, to him for a wife. Smith's Literal Translation And Isaak shall be the son of forty years in his taking Rebekah, daughter of Bethuel the Syrian of Padan Aram, sister of Laban the Syrian, to him for a wife. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho when he was forty years old, took to wife Rebecca the daughter of Bathuel the Syrian of Mesopotamia, sister to Laban. Catholic Public Domain Version who, when he was forty years old, took Rebekah, the sister of Laban, the daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, as a wife. New American Bible Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean. New Revised Standard Version and Isaac was forty years old when he married Rebekah, daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, sister of Laban the Aramean. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Aramean of Padan-aram, the sister of Laban, the Aramean (Syrian). Peshitta Holy Bible Translated And Isaaq was a son of forty years when he took Raphqa, the daughter of Bethuyel, the Aramaean, from Padan d'Aram, the sister of Laban the Aramaean, a wife for himself. OT Translations JPS Tanakh 1917And Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean, of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife. Brenton Septuagint Translation Abraam begot Isaac. And Isaac was forty years old when he took to wife Rebecca, daughter of Bathuel the Syrian, out of Syrian Mesopotamia, sister of Laban the Syrian. Additional Translations ... Audio Bible (Voice ▾ Musical ▾) Context Jacob and Esau19This is the account of Abraham’s son Isaac. Abraham became the father of Isaac, 20and Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean. 21Later, Isaac prayed to the LORD on behalf of his wife, because she was barren. And the LORD heard his prayer, and his wife Rebekah conceived.… Cross References Isaac was forty years old Genesis 26:34 When Esau was forty years old, he took as his wives Judith daughter of Beeri the Hittite and Basemath daughter of Elon the Hittite. Joshua 14:7 I was forty years old when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh-barnea to spy out the land, and I brought back to him an honest report. Acts 7:23 When Moses was forty years old, he decided to visit his brothers, the children of Israel. when he married Rebekah, Genesis 24:67 And Isaac brought her into the tent of his mother Sarah and took Rebekah as his wife. And Isaac loved her and was comforted after his mother’s death. Genesis 24:64 And when Rebekah looked up and saw Isaac, she got down from her camel Genesis 24:66 Then the servant told Isaac all that he had done. the daughter of Bethuel the Aramean Genesis 24:24 She replied, “I am the daughter of Bethuel, the son that Milcah bore to Nahor.” Genesis 24:47 Then I asked her, ‘Whose daughter are you?’ She replied, ‘The daughter of Bethuel son of Nahor, whom Milcah bore to him.’ So I put the ring on her nose and the bracelets on her wrists. Genesis 24:15 Before the servant had finished praying, Rebekah came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel son of Milcah, the wife of Abraham’s brother Nahor. from Paddan-aram Genesis 28:2 “Go at once to Paddan-aram, to the house of your mother’s father Bethuel, and take a wife from among the daughters of Laban, your mother’s brother. Genesis 28:7 and that Jacob had obeyed his father and mother and gone to Paddan-aram. Genesis 35:9 After Jacob had returned from Paddan-aram, God appeared to him again and blessed him. and the sister of Laban the Aramean. Genesis 28:5 So Isaac sent Jacob to Paddan-aram, to Laban son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, who was the mother of Jacob and Esau. Genesis 24:29 Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring. Genesis 24:50 Laban and Bethuel answered, “This is from the LORD; we have no choice in the matter. Genesis 24:3-4 and I will have you swear by the LORD, the God of heaven and the God of earth, that you will not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites among whom I am dwelling, / but will go to my country and my kindred to take a wife for my son Isaac.” Treasury of Scripture And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padanaram, the sister to Laban the Syrian. A. Genesis 22:23 And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother. Genesis 24:67 And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother's death. the Syrian. Genesis 24:29 And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well. Genesis 28:5,6 And Isaac sent away Jacob: and he went to Padanaram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother… Genesis 31:18,20,24 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan… Jump to Previous Aram Aramaean Aramean Bethuel Bethu'el Daughter Forty Isaac Laban Married Padanaram Padan-Aram Paddan Paddan-Aram Rebecca Rebekah Sister Syrian WifeJump to Next Aram Aramaean Aramean Bethuel Bethu'el Daughter Forty Isaac Laban Married Padanaram Padan-Aram Paddan Paddan-Aram Rebecca Rebekah Sister Syrian WifeGenesis 25 1. The sons of Abraham by Keturah.5. The division of his goods. 7. His age, death, and burial. 11. God blesses Isaac. 12. The generations of Ishmael. 17. His age and death. 19. Isaac prays for Rebekah, being barren. 22. The children strive in her womb. 24. The birth of Esau and Jacob. 27. Their different characters and pursuits. 29. Esau sells his birthright. and Isaac was forty years old Isaac entered marriage at an age marked by maturity and long preparation under Abraham’s household. His marriage advanced the covenant line through which God’s promises to Abraham would continue. Gen 26:34 When Esau was forty years old, he took as his wives… when he married Rebekah, Rebekah had been providentially brought from Abraham’s relatives through the mission of Abraham’s servant. Their union established the next generation of the promised family. Gen 24:67 And Isaac brought her into the tent of his mother Sarah… the daughter of Bethuel the Aramean Bethuel belonged to Abraham’s extended family in the Aramean region, preserving a close kinship connection between Isaac and Rebekah. Gen 24:24 She replied, “I am the daughter of Bethuel,… from Paddan-aram This fertile Mesopotamian area was the home of Nahor’s descendants and later became the setting for Jacob’s years with Laban. Gen 28:2 Go at once to Paddan-aram, to the house of… and the sister of Laban the Aramean. Laban’s identification prepares for his later involvement in Jacob’s life, linking the households of Isaac and Jacob to the same family in Aram. Gen 28:5 So Isaac sent Jacob to Paddan-aram, to Laban son of Bethuel… Persons / Places / Events 1. IsaacThe son of Abraham and Sarah, Isaac is a key patriarch in the lineage of the Israelites. His life is marked by obedience and faith, and he is a bridge between the promises given to Abraham and their continuation through Jacob. 2. Rebekah The wife of Isaac and mother of Esau and Jacob. Rebekah is known for her decisive actions and her role in the continuation of God's covenant through Jacob. 3. Bethuel Rebekah's father, identified as an Aramean. His lineage connects Rebekah to the broader family of Abraham, emphasizing the importance of family ties in the biblical account. 4. Laban Rebekah's brother, who later plays a significant role in the life of Jacob. Laban's interactions with Jacob highlight themes of family, deception, and God's providence. 5. Paddan-aram A region in Mesopotamia, significant as the place where Abraham's family resided. It serves as a backdrop for the unfolding of God's promises through the patriarchs. Teaching Points God's Timing and FaithfulnessIsaac was forty years old when he married Rebekah, illustrating that God's timing is perfect. We are reminded to trust in God's plan and timing for our lives. Importance of Family and Heritage The emphasis on Rebekah's family background highlights the importance of maintaining faith and values within the family. We should strive to uphold and pass on our faith heritage. Role of Obedience in God's Plan Isaac's marriage to Rebekah was a result of obedience to God's guidance. Our obedience to God's will is crucial in fulfilling His purposes in our lives. Providence in Relationships The union of Isaac and Rebekah was orchestrated by God, showing that He is involved in our relationships. We should seek His guidance in our relational decisions. Bible Study Questions and Answers 1. What is the meaning of Genesis 25:20?2. How does Genesis 25:20 highlight God's timing in Isaac's marriage to Rebekah? 3. What role does family lineage play in Genesis 25:20 and God's covenant? 4. How does Isaac's marriage fulfill God's promise to Abraham in Genesis 17? 5. How can we trust God's plan for our relationships, as Isaac did? 6. What lessons about faithfulness can we learn from Isaac's obedience in Genesis 25:20? 7. How does Genesis 25:20 reflect God's sovereignty in choosing Isaac's wife? 8. Why is Rebekah's lineage significant in Genesis 25:20? 9. What does Genesis 25:20 reveal about marriage customs in biblical times? 10. What are the top 10 Lessons from Genesis 25? Verse 20. - And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, - the valuable chronological fact here stated for the first time proves that Isaac was married three years after his mother's death (cf. Genesis 23:1) - the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian (vide on Genesis 22:23; 24:29). Though a descendant of Arphaxad (Genesis 10:24), Bethuel is styled a Syrian, or Aramaean, from the country of his adoption. On Padanaram vide Genesis 24:10. Genesis 25:20 records more than a date and a wedding; it celebrates God’s meticulous orchestration of the covenant line. Isaac’s age spotlights patient faith, his marriage to Rebekah showcases obedient trust, and the repeated family and geographic details anchor the event in real history. Together they affirm that the Lord faithfully advances His promises through individuals who wait on Him, marry within His purposes, and pass the blessing to the next generation. Parallel Commentaries ... Hebrew and Isaacיִצְחָק֙ (yiṣ·ḥāq) Noun - proper - masculine singular Strong's 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and Sarah was וַיְהִ֤י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be forty אַרְבָּעִ֣ים (’ar·bā·‘îm) Number - common plural Strong's 705: Forty years old בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son when he married בְּקַחְתּ֣וֹ (bə·qaḥ·tōw) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 3947: To take Rebekah, רִבְקָ֗ה (riḇ·qāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 7259: Rebekah -- wife of Isaac the daughter בַּת־ (baṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1323: A daughter of Bethuel בְּתוּאֵל֙ (bə·ṯū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 1328: Bethuel -- perhaps 'man of God', a nephew of Abraham the Aramean הָֽאֲרַמִּ֔י (hā·’ă·ram·mî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 761: Aramean -- an inhabitant of Aram (Syria) from מִפַּדַּ֖ן (mip·pad·dan) Preposition Strong's Hebrew Paddan-aram אֲרָ֑ם (’ă·rām) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's 6307: Paddan-aram -- the place where Rachel died and the sister אֲח֛וֹת (’ă·ḥō·wṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 269: Sister -- a sister of Laban לָבָ֥ן (lā·ḇān) Noun - proper - masculine singular Strong's 3837: Laban -- father-in-law of Jacob the Aramean. הָאֲרַמִּ֖י (hā·’ă·ram·mî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 761: Aramean -- an inhabitant of Aram (Syria) Additonal Resources Genesis 25:20 Blue Letter BibleGenesis 25:20 Bible Gateway Genesis 25:20 Bible.com Genesis 25:20 NIV |
    |