Lexicon shalah: To be at ease, to be secure, to be tranquil Original Word: שָׁלָה Strong's Exhaustive Concordance thing amiss (Aramaic) from a root corresponding to shalah; a wrong -- thing amiss. see HEBREW shalah NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) see shalu. shelah Definition see NH7596. Brown-Driver-Briggs שָׁלוּ noun feminine neglect, remissness (ᵑ7 id.); — absolute ׳שׁ Ezra 4:22; Ezra 6:9; Daniel 6:5 + Daniel 3:29 Qr; Kt שׁלה usually thought an error for שׁלו; Hi Bev M (perhaps) explained as שֵׁלָה = שְׁאֵלָה = thing, affair (Dan 4:14). Topical Lexicon Word Origin: This Aramaic term is derived from a root that is akin to the Hebrew שָׁלָה (shalah), which means to be at ease or to be secure.Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek entry in Strong's Concordance is G988 (βλασφημία, blasphemia), which is translated as "blasphemy" or "slander." This Greek term similarly conveys the idea of a wrong or an offense, particularly in a religious or moral context. Both terms emphasize the seriousness of moral and ethical errors and the importance of maintaining integrity and righteousness. Usage: This word is used in the context of describing a mistake or an error, particularly in a moral or ethical sense. It is found in the Aramaic portions of the Old Testament. Context: The term שָׁלָה appears in the Aramaic sections of the Old Testament, specifically in the book of Daniel. It is used to denote a wrong or an error, often in the context of moral or ethical failings. The usage of this term highlights the human propensity to err and the need for divine guidance and correction. In the Berean Standard Bible, the term is translated in a way that reflects its meaning as a moral or ethical misstep. The context in which it appears often involves discussions of judgment, righteousness, and the consequences of human actions. Forms and Transliterations שָׁלוּ֙ שלו šā·lū šālū shaLuLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Daniel 3:29 HEB: [שֵׁלָה כ] (שָׁלוּ֙ ק) עַ֣ל INT: who speaks thing amiss against the God |
|
