Leviticus 5:15
HEB: כִּֽי־ תִמְעֹ֣ל מַ֔עַל וְחָֽטְאָה֙ בִּשְׁגָגָ֔ה
NAS: acts unfaithfully and sins
KJV: commit a trespass, and sin
INT: If acts unfaithfully and sins unintentionally

Leviticus 6:2
HEB: תֶחֱטָ֔א וּמָעֲלָ֥ה מַ֖עַל בַּיהוָ֑ה וְכִחֵ֨שׁ
NAS: and acts unfaithfully against the LORD,
KJV: and commit a trespass against the LORD,
INT: sins and acts unfaithfully the LORD and deceives

Numbers 5:6
HEB: הָֽאָדָ֔ם לִמְעֹ֥ל מַ֖עַל בַּיהוָ֑ה וְאָֽשְׁמָ֖ה
NAS: acting unfaithfully against the LORD,
KJV: commit, to do a trespass against the LORD,
INT: of mankind acting unfaithfully the LORD is guilty

Numbers 5:12
HEB: וּמָעֲלָ֥ה ב֖וֹ מָֽעַל׃
NAS: goes astray and is unfaithful to him,
KJV: and commit a trespass against him,
INT: wife and commit unfaithful

Numbers 5:27
HEB: נִטְמְאָה֮ וַתִּמְעֹ֣ל מַ֣עַל בְּאִישָׁהּ֒ וּבָ֨אוּ
NAS: herself and has been unfaithful to her husband,
KJV: and have done trespass against her husband,
INT: has defiled been unfaithful to her husband will go

Numbers 31:16
HEB: בִּלְעָ֔ם לִמְסָר־ מַ֥עַל בַּיהוָ֖ה עַל־
KJV: to commit trespass against the LORD
INT: of Balaam to commit trespass the LORD in

Joshua 7:1
HEB: בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל מַ֖עַל בַּחֵ֑רֶם וַיִּקַּ֡ח
NAS: acted unfaithfully in regard to the things
KJV: committed a trespass in the accursed thing:
INT: the sons of Israel unfaithfully to the things took

Joshua 22:20
HEB: זֶ֗רַח מָ֤עַל מַ֙עַל֙ בַּחֵ֔רֶם וְעַֽל־
NAS: act unfaithfully in the things under the ban,
KJV: commit a trespass in the accursed thing,
INT: of Zerah act unfaithfully the things on

1 Chronicles 10:13
HEB: בְּמַֽעֲלוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר מָעַ֣ל בַּֽיהוָ֔ה עַל־
NAS: died for his trespass which
KJV: died for his transgression which he committed
INT: committed which his trespass the LORD because

2 Chronicles 28:19
HEB: בִּֽיהוּדָ֔ה וּמָע֥וֹל מַ֖עַל בַּיהוָֽה׃
NAS: in Judah and was very unfaithful to the LORD.
KJV: and transgressed sore against the LORD.
INT: Judah and transgressed was very to the LORD

Ezra 9:4
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל עַ֖ל מַ֣עַל הַגּוֹלָ֑ה וַאֲנִי֙
NAS: on account of the unfaithfulness of the exiles
KJV: of Israel, because of the transgression of those that had been carried away;
INT: of Israel account of the unfaithfulness of the exiles I

Ezra 10:6
HEB: מִתְאַבֵּ֖ל עַל־ מַ֥עַל הַגּוֹלָֽה׃ ס
NAS: over the unfaithfulness of the exiles.
KJV: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.
INT: was mourning over the unfaithfulness of the exiles

Job 21:34
HEB: וּ֝תְשֽׁוּבֹתֵיכֶ֗ם נִשְׁאַר־ מָֽעַל׃ ס
NAS: remain [full of] falsehood?
KJV: there remaineth falsehood?
INT: your answers remain falsehood

Ezekiel 14:13
HEB: לִי֙ לִמְעָל־ מַ֔עַל וְנָטִ֤יתִי יָדִי֙
KJV: against me by trespassing grievously, then will I stretch out
INT: sins committing grievously stretch my hand

Ezekiel 15:8
HEB: יַ֚עַן מָ֣עֲלוּ מַ֔עַל נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י
NAS: they have acted unfaithfully ,' declares
KJV: because they have committed a trespass, saith
INT: because have acted A trespass saith the Lord

Ezekiel 17:20
HEB: מַעֲל֖וֹ אֲשֶׁ֥ר מָֽעַל־ בִּֽי׃
NAS: with him there [regarding] the unfaithful act which
KJV: with him there for his trespass that he hath trespassed against me.
INT: has committed which the unfaithful

Ezekiel 18:24
HEB: בְּמַעֲל֧וֹ אֲשֶׁר־ מָעַ֛ל וּבְחַטָּאת֥וֹ אֲשֶׁר־
NAS: will not be remembered for his treachery which
KJV: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin
INT: has committed which his treachery and his sin which

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts