18   373 [e] 18   anepausan 18   ἀνέπαυσαν 18   They refreshed 18   V-AIA-3P

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

1699 [e] emon ἐμὸν my PPro-AN1S

4151 [e] pneuma πνεῦμα spirit N-ANS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

4771 [e] hymōn ὑμῶν  . yours PPro-G2P

1921 [e] epiginōskete ἐπιγινώσκετε Recognize V-PMA-2P

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3588 [e] tous τοὺς  -  Art-AMP

5108 [e] toioutous τοιούτους  . such as these DPro-AMP

Holman Christian Standard Bible
For they have refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such people.

New American Standard Bible
For they have refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge such men.

King James Bible
For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such. International Standard Version
They refreshed my spirit—and yours, too. Therefore, appreciate men like that.

American Standard Version
For they refreshed my spirit and yours: acknowledge ye therefore them that are such.

Young's Literal Translation
for they did refresh my spirit and yours; acknowledge ye, therefore, those who are such.1 Corinthians 16:18 • 1 Corinthians 16:18 NIV • 1 Corinthians 16:18 NLT • 1 Corinthians 16:18 ESV • 1 Corinthians 16:18 NASB • 1 Corinthians 16:18 KJV • 1 Corinthians 16:18 Commentaries • 1 Corinthians 16:18 Bible Apps • 1 Corinthians 16:18 Biblia Paralela • 1 Corinthians 16:18 Chinese Bible • 1 Corinthians 16:18 French Bible • 1 Corinthians 16:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub