26   2443 [e] 26   hina 26   ἵνα 26   so that 26   Conj

846 [e] autēn αὐτὴν her PPro-AF3S

37 [e] hagiasē ἁγιάσῃ  , He might sanctify V-ASA-3S

2511 [e] katharisas καθαρίσας having cleansed [her] V-APA-NMS

3588 [e] tō τῷ by the Art-DNS

3067 [e] loutrō λουτρῷ washing N-DNS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GNS

5204 [e] hydatos ὕδατος of water N-GNS

1722 [e] en ἐν by Prep

4487 [e] rhēmati ῥήματι  , [the] word N-DNS

Holman Christian Standard Bible
to make her holy, cleansing her with the washing of water by the word.

New American Standard Bible
so that He might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word,

King James Bible
That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, International Standard Version
so that he might make it holy by cleansing it, washing it with water and the word,

American Standard Version
that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,

Young's Literal Translation
that he might sanctify it, having cleansed it with the bathing of the water in the saying,Ephesians 5:26 • Ephesians 5:26 NIV • Ephesians 5:26 NLT • Ephesians 5:26 ESV • Ephesians 5:26 NASB • Ephesians 5:26 KJV • Ephesians 5:26 Commentaries • Ephesians 5:26 Bible Apps • Ephesians 5:26 Biblia Paralela • Ephesians 5:26 Chinese Bible • Ephesians 5:26 French Bible • Ephesians 5:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub