15   1722 [e] 15   en 15   ἐν 15   As 15   Prep

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DNS

3004 [e] legesthai λέγεσθαι  : it is said V-PNM/P

4594 [e] Sēmeron Σήμερον Today Adv

1437 [e] ean ἐὰν if Conj

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

5456 [e] phōnēs φωνῆς voice N-GFS

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

191 [e] akousēte ἀκούσητε  , you should hear V-ASA-2P

3361 [e] Mē Μὴ not Adv

4645 [e] sklērynēte σκληρύνητε harden V-ASA-2P

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

2588 [e] kardias καρδίας hearts N-AFP

4771 [e] hymōn ὑμῶν  , of you PPro-G2P

5613 [e] hōs ὡς as Adv

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

3894 [e] parapikrasmō παραπικρασμῷ  . rebellion N-DMS

Holman Christian Standard Bible
As it is said: Today, if you hear His voice, do not harden your hearts as in the rebellion.

New American Standard Bible
while it is said, "TODAY IF YOU HEAR HIS VOICE, DO NOT HARDEN YOUR HEARTS, AS WHEN THEY PROVOKED ME."

King James Bible
While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation. International Standard Version
As it is said, "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts as they did when they provoked me."

American Standard Version
while it is said, To-day if ye shall hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation.

Young's Literal Translation
in its being said, 'To-day, if His voice ye may hear, ye may not harden your hearts, as in the provocation,'Hebrews 3:15 • Hebrews 3:15 NIV • Hebrews 3:15 NLT • Hebrews 3:15 ESV • Hebrews 3:15 NASB • Hebrews 3:15 KJV • Hebrews 3:15 Commentaries • Hebrews 3:15 Bible Apps • Hebrews 3:15 Biblia Paralela • Hebrews 3:15 Chinese Bible • Hebrews 3:15 French Bible • Hebrews 3:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub