37   2532 [e] 37   kai 37   καὶ 37   And 37   Conj

1607 [e] exeporeueto ἐξεπορεύετο was spreading V-IIM/P-3S

2279 [e] ēchos ἦχος the report N-NNS

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

846 [e] autou αὐτοῦ Him PPro-GM3S

1519 [e] eis εἰς into Prep

3956 [e] panta πάντα every Adj-AMS

5117 [e] topon τόπον place N-AMS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

4066 [e] perichōrou περιχώρου  . surrounding region Adj-GFS

Holman Christian Standard Bible
And news about Him began to go out to every place in the vicinity.

New American Standard Bible
And the report about Him was spreading into every locality in the surrounding district.

King James Bible
And the fame of him went out into every place of the country round about. International Standard Version
So news about him spread to every place in the surrounding region.

American Standard Version
And there went forth a rumor concerning him into every place of the region round about.

Young's Literal Translation
and there was going forth a fame concerning him to every place of the region round about.Luke 4:37 • Luke 4:37 NIV • Luke 4:37 NLT • Luke 4:37 ESV • Luke 4:37 NASB • Luke 4:37 KJV • Luke 4:37 Commentaries • Luke 4:37 Bible Apps • Luke 4:37 Biblia Paralela • Luke 4:37 Chinese Bible • Luke 4:37 French Bible • Luke 4:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub