Numbers 32:24
1129 [e]   24
bə·nū-   24
בְּנֽוּ־   24
Build   24
V‑Qal‑Imp‑mp   24
 
lā·ḵem
לָכֶ֤ם
to you
Prep | 2mp
5892 [e]
‘ā·rîm
עָרִים֙
cities
N‑fp
  
 

 
 
 2945 [e]
lə·ṭap·pə·ḵem,
לְטַפְּכֶ֔ם
for your little ones
Prep‑l | N‑msc | 2mp
1448 [e]
ū·ḡə·ḏê·rōṯ
וּגְדֵרֹ֖ת
and folds
Conj‑w | N‑fp
  
 

 
 
 6792 [e]
lə·ṣō·na·’ă·ḵem;
לְצֹנַאֲכֶ֑ם
for your sheep
Prep‑l | N‑msc | 2mp
3318 [e]
wə·hay·yō·ṣê
וְהַיֹּצֵ֥א
and what has proceeded
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
6310 [e]
mip·pî·ḵem
מִפִּיכֶ֖ם
out of your mouth
Prep‑m | N‑msc | 2mp
  
 
.
 
 
 6213 [e]
ta·‘ă·śū.
תַּעֲשֽׂוּ׃
do
V‑Qal‑Imperf‑2mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Build cities for your dependents and folds for your flocks, but do what you have promised .”

New American Standard Bible
"Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep, and do what you have promised."

King James Bible
Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.
Parallel Verses
International Standard Version
So after you've built cities for your families and corrals for your cattle, be sure to keep your promises."

American Standard Version
Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.

Young's Literal Translation
build for yourselves cities for your infants, and folds for your flock, and that which is going out from your mouth do ye.'
Links
Numbers 32:24Numbers 32:24 NIVNumbers 32:24 NLTNumbers 32:24 ESVNumbers 32:24 NASBNumbers 32:24 KJVNumbers 32:24 CommentariesNumbers 32:24 Bible AppsNumbers 32:24 Biblia ParalelaNumbers 32:24 Chinese BibleNumbers 32:24 French BibleNumbers 32:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 32:23
Top of Page
Top of Page