3588 [e]   17 kî-   17 כִּֽי־    17 For   17 Conj   17

589 [e] ’ă·nî אֲ֭נִי I Pro‑1cs

､

6761 [e] lə·ṣe·la‘ לְצֶ֣לַע to fall Prep‑l | N‑ms

3559 [e] nā·ḵō·wn; נָכ֑וֹן [am] ready V‑Nifal‑Prtcpl‑ms

4341 [e] ū·maḵ·’ō·w·ḇî וּמַכְאוֹבִ֖י and my sorrow [is] Conj‑w | N‑msc | 1cs

5048 [e] neḡ·dî נֶגְדִּ֣י before me Prep | 1cs

.

8548 [e] ṯā·mîḏ. תָמִֽיד׃ continually Adv

Holman Christian Standard Bible
For I am about to fall, and my pain is constantly with me.

New American Standard Bible
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.

King James Bible
For I [am] ready to halt, and my sorrow [is] continually before me. International Standard Version
Indeed, I am being set up for a fall, and I am continuously reminded of my pain.

American Standard Version
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.

Young's Literal Translation
For I am ready to halt, And my pain is before me continually.Psalm 38:17 • Psalm 38:17 NIV • Psalm 38:17 NLT • Psalm 38:17 ESV • Psalm 38:17 NASB • Psalm 38:17 KJV • Psalm 38:17 Commentaries • Psalm 38:17 Bible Apps • Psalm 38:17 Biblia Paralela • Psalm 38:17 Chinese Bible • Psalm 38:17 French Bible • Psalm 38:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub