29   1492 [e] 29   oida 29   οἶδα 29   I know 29   V-RIA-1S

1161 [e] de δὲ now Conj

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

2064 [e] erchomenos ἐρχόμενος coming V-PPM/P-NMS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

1722 [e] en ἐν in Prep

4138 [e] plērōmati πληρώματι [the] fullness N-DNS

2129 [e] eulogias εὐλογίας of the blessing N-GFS

5547 [e] Christou Χριστοῦ of Christ N-GMS

2064 [e] eleusomai ἐλεύσομαι  . I will come V-FIM-1S

Holman Christian Standard Bible
I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.

New American Standard Bible
I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.

King James Bible
And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ. International Standard Version
And I know that when I come to you I will come with the full blessing of the Messiah.

American Standard Version
And I know that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of Christ.

Young's Literal Translation
and I have known that coming unto you -- in the fulness of the blessing of the good news of Christ I shall come.Romans 15:29 • Romans 15:29 NIV • Romans 15:29 NLT • Romans 15:29 ESV • Romans 15:29 NASB • Romans 15:29 KJV • Romans 15:29 Commentaries • Romans 15:29 Bible Apps • Romans 15:29 Biblia Paralela • Romans 15:29 Chinese Bible • Romans 15:29 French Bible • Romans 15:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub