Jeremiah 28:7
New International Version
Nevertheless, listen to what I have to say in your hearing and in the hearing of all the people:

New Living Translation
But listen now to the solemn words I speak to you in the presence of all these people.

English Standard Version
Yet hear now this word that I speak in your hearing and in the hearing of all the people.

Berean Standard Bible
Nevertheless, listen now to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.

King James Bible
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;

New King James Version
Nevertheless hear now this word that I speak in your hearing and in the hearing of all the people:

New American Standard Bible
Yet hear now this word which I am going to speak so that you and all the people can hear it!

NASB 1995
“Yet hear now this word which I am about to speak in your hearing and in the hearing of all the people!

NASB 1977
“Yet hear now this word which I am about to speak in your hearing and in the hearing of all the people!

Legacy Standard Bible
Yet hear now this word which I am about to speak in your hearing and in the hearing of all the people!

Amplified Bible
Nevertheless, listen now to this word which I am about to speak in your hearing and in the hearing of all the people!

Christian Standard Bible
Only listen to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.

Holman Christian Standard Bible
Only listen to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.

American Standard Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

Aramaic Bible in Plain English
However, hear this answer that I speak before you and before all this people

Brenton Septuagint Translation
Nevertheless hear ye the word of the Lord which I speak in your ears, and in the ears of all the people.

Contemporary English Version
But let me remind you and everyone else

Douay-Rheims Bible
Nevertheless hear this word that I speak in thy ears, and in the ears of all the people:

English Revised Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

GOD'S WORD® Translation
But now listen to this message that I am speaking to you and to all the people:

Good News Translation
But listen to what I say to you and to the people.

International Standard Version
But please listen to what I'm saying in your hearing and in the hearing of all the people.

JPS Tanakh 1917
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

Literal Standard Version
Only, please hear this word that I am speaking in your ears, and in the ears of all the people.

Majority Standard Bible
Nevertheless, listen now to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.

New American Bible
But now, listen to the word I am about to speak in your hearing and the hearing of all the people.

NET Bible
But listen to what I say to you and to all these people.

New Revised Standard Version
But listen now to this word that I speak in your hearing and in the hearing of all the people.

New Heart English Bible
Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:

Webster's Bible Translation
Nevertheless, now hear thou this word that I speak in thy ears, and in the ears of all the people:

World English Bible
Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:

Young's Literal Translation
'Only, hear, I pray thee, this word that I am speaking in thine ears, and in the ears of all the people.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Hananiah's False Prophecy
6“Amen!” Jeremiah said. “May the LORD do so! May the LORD fulfill the words you have prophesied, and may He restore the articles of His house and all the exiles back to this place from Babylon. 7Nevertheless, listen now to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people. 8The prophets of old who preceded you and me prophesied war, disaster, and plague against many lands and great kingdoms.…

Cross References
1 Kings 22:28
But Micaiah replied, "If you ever return safely, the LORD has not spoken through me." Then he added, "Take heed, all you people!"

Jeremiah 28:8
The prophets of old who preceded you and me prophesied war, disaster, and plague against many lands and great kingdoms.


Treasury of Scripture

Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people;

1 Kings 22:28
And Micaiah said, If thou return at all in peace, the LORD hath not spoken by me. And he said, Hearken, O people, every one of you.

Jump to Previous
Ear Ears Hear Hearing Nevertheless Speak Speaking Word
Jump to Next
Ear Ears Hear Hearing Nevertheless Speak Speaking Word
Jeremiah 28
1. Hananiah prophesies falsely the return of the vessels, and of Jeconiah
3. and there continue until the day of visitation.
5. Jeremiah, wishing it to be true, shows that the event will declare the true prophets.
10. Hananiah breaks Jeremiah's yoke.
12. Jeremiah tells of an iron yoke;
15. and foretells Hananiah's death.
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Nevertheless,
אַךְ־ (’aḵ-)
Adverb
Strong's 389: A particle of affirmation, surely

listen
שְׁמַֽע־ (šə·ma‘-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

now
נָא֙ (nā)
Interjection
Strong's 4994: I pray', 'now', 'then'

to this
הַזֶּ֔ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

message
הַדָּבָ֣ר (had·dā·ḇār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

I
אָנֹכִ֖י (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 595: I

am speaking
דֹּבֵ֣ר (dō·ḇêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

in your hearing
בְּאָזְנֶ֑יךָ (bə·’ā·zə·ne·ḵā)
Preposition | Noun - fdc | second person masculine singular
Strong's 241: Broadness, the ear

and in the hearing
וּבְאָזְנֵ֖י (ū·ḇə·’ā·zə·nê)
Conjunctive waw, Preposition | Noun - fdc
Strong's 241: Broadness, the ear

of all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the people.
הָעָֽם׃ (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


Links
Jeremiah 28:7 NIV
Jeremiah 28:7 NLT
Jeremiah 28:7 ESV
Jeremiah 28:7 NASB
Jeremiah 28:7 KJV

Jeremiah 28:7 BibleApps.com
Jeremiah 28:7 Biblia Paralela
Jeremiah 28:7 Chinese Bible
Jeremiah 28:7 French Bible
Jeremiah 28:7 Catholic Bible

OT Prophets: Jeremiah 28:7 Nevertheless hear you now this word that (Jer.)
Jeremiah 28:6
Top of Page
Top of Page