Jeremiah 29:24
New International Version
Tell Shemaiah the Nehelamite,

New Living Translation
The LORD sent this message to Shemaiah the Nehelamite in Babylon:

English Standard Version
To Shemaiah of Nehelam you shall say:

Berean Standard Bible
You are to tell Shemaiah the Nehelamite that

King James Bible
Thus shalt thou also speak to Shemaiah the Nehelamite, saying,

New King James Version
You shall also speak to Shemaiah the Nehelamite, saying,

New American Standard Bible
Now you shall speak to Shemaiah the Nehelamite, saying,

NASB 1995
To Shemaiah the Nehelamite you shall speak, saying,

NASB 1977
And to Shemaiah the Nehelamite you shall speak, saying,

Legacy Standard Bible
And to Shemaiah the Nehelamite you shall speak, saying,

Amplified Bible
Also you shall speak to Shemaiah of Nehelam [among the exiles in Babylon], saying,

Christian Standard Bible
To Shemaiah the Nehelamite you are to say,

Holman Christian Standard Bible
To Shemaiah the Nehelamite you are to say,

American Standard Version
And concerning Shemaiah the Nehelamite thou shalt speak, saying,

English Revised Version
And concerning Shemaiah the Nehelamite thou shalt speak, saying,

GOD'S WORD® Translation
[The LORD says,] "Say to Shemaiah from Nehelam,

International Standard Version
"You are to say to Shemaiah of Nehelam:

Majority Standard Bible
You are to tell Shemaiah the Nehelamite that

NET Bible
The LORD told Jeremiah, "Tell Shemaiah the Nehelamite

New Heart English Bible
"Concerning Shemaiah the Nehelamite you shall speak, saying,

Webster's Bible Translation
Thus shalt thou also speak to Shemaiah the Nehelamite, saying,

World English Bible
Concerning Shemaiah the Nehelamite you shall speak, saying,
Literal Translations
Literal Standard Version
And you speak to Shemaiah the Nehelamite, saying,

Young's Literal Translation
'And unto Shemaiah the Nehelamite thou dost speak, saying,

Smith's Literal Translation
And to Shemaiah the Nehelamite thou shalt say, saying,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And to Semeias the Nehelamite thou shalt say:

Catholic Public Domain Version
And to Shemaiah of Nehelam, you shall say:

New American Bible
To Shemaiah, the Nehelamite, say:

New Revised Standard Version
To Shemaiah of Nehelam you shall say:
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And to Shemaiah the Nehelamite, you shall say,

Peshitta Holy Bible Translated
And Shemaia the Nekhemalite said:
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And concerning Shemaiah the Nehelamite thou shalt speak, saying:

Brenton Septuagint Translation
And to Samaeas the Aelamite thou shalt say,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Shemaiah's Letter Against Jeremiah
24You are to tell Shemaiah the Nehelamite that 25this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “In your own name you have sent out letters to all the people of Jerusalem, to the priest Zephaniah son of Maaseiah, and to all the priests. You said to Zephaniah:…

Cross References
2 Kings 17:13
Yet through all His prophets and seers, the LORD warned Israel and Judah, saying, “Turn from your wicked ways and keep My commandments and statutes, according to the entire Law that I commanded your fathers and delivered to you through My servants the prophets.”

Ezekiel 13:1-3
Then the word of the LORD came to me, saying, / “Son of man, prophesy against the prophets of Israel who are now prophesying. Tell those who prophesy out of their own imagination: Hear the word of the LORD! / This is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit yet have seen nothing.

Ezekiel 13:17-19
Now, O son of man, set your face against the daughters of your people who prophesy out of their own imagination. Prophesy against them / and tell them that this is what the Lord GOD says: Woe to the women who sew magic charms on their wrists and make veils for the heads of people of every height, in order to ensnare their souls. Will you ensnare the souls of My people but preserve your own? / You have profaned Me among My people for handfuls of barley and scraps of bread. By lying to My people who would listen, you have killed those who should not have died and spared those who should not have lived.

Ezekiel 14:9
But if the prophet is enticed to speak a message, then it was I the LORD who enticed him, and I will stretch out My hand against him and destroy him from among My people Israel.

Ezekiel 22:28
Her prophets whitewash these deeds by false visions and lying divinations, saying, ‘This is what the Lord GOD says,’ when the LORD has not spoken.

Deuteronomy 18:20-22
But if any prophet dares to speak a message in My name that I have not commanded him to speak, or to speak in the name of other gods, that prophet must be put to death.” / You may ask in your heart, “How can we recognize a message that the LORD has not spoken?” / When a prophet speaks in the name of the LORD and the message does not come to pass or come true, that is a message the LORD has not spoken. The prophet has spoken presumptuously. Do not be afraid of him.

Isaiah 30:9-11
These are rebellious people, deceitful children, children unwilling to obey the LORD’s instruction. / They say to the seers, “Stop seeing visions!” and to the prophets, “Do not prophesy to us the truth! Speak to us pleasant words; prophesy illusions. / Get out of the way; turn off the road. Rid us of the Holy One of Israel!”

Isaiah 44:25
who foils the signs of false prophets and makes fools of diviners, who confounds the wise and turns their knowledge into nonsense,

Micah 3:5-7
This is what the LORD says: “As for the prophets who lead My people astray, who proclaim peace while they chew with their teeth, but declare war against one who puts nothing in their mouths: / Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them. / Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.”

Zechariah 13:2-3
And on that day, declares the LORD of Hosts, I will erase the names of the idols from the land, and they will no longer be remembered. I will also remove the prophets and the spirit of impurity from the land. / And if anyone still prophesies, his father and mother who bore him will say to him, ‘You shall not remain alive, because you have spoken falsely in the name of the LORD.’ When he prophesies, his father and mother who bore him will pierce him through.

Matthew 7:15
Beware of false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves.

Matthew 24:11
and many false prophets will arise and deceive many.

Matthew 24:24
For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive even the elect, if that were possible.

Mark 13:22
For false Christs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive even the elect, if that were possible.

Luke 6:26
Woe to you when all men speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way.


Treasury of Scripture

Thus shall you also speak to Shemaiah the Nehelamite, saying,

Shemaiah.

Jeremiah 29:31,32
Send to all them of the captivity, saying, Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lie: …

Nehelamite.

Jeremiah 29:8
For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed.

Jump to Previous
Nehel'am Nehelamite Shemaiah Shemai'ah Speak
Jump to Next
Nehel'am Nehelamite Shemaiah Shemai'ah Speak
Jeremiah 29
1. Jeremiah sends a letter to the captives in Babylon to be quiet there,
8. and not to believe the dreams of their prophets;
10. and that they shall return with grace after seventy years.
15. He foretells the destruction of the rest for their disobedience.
20. He shows the fearful end of Ahab and Zedekiah, two false prophets.
24. Shemaiah writes a letter against Jeremiah.
30. Jeremiah foretells his doom.














You are to tell
This phrase indicates a direct command from God to Jeremiah, emphasizing the role of the prophet as a messenger. The Hebrew root for "tell" is "נָגַד" (nagad), which means to declare or make known. This highlights the responsibility of prophets to convey God's messages accurately and faithfully. In a broader sense, it underscores the importance of obedience to God's instructions, a theme prevalent throughout the Bible.

Shemaiah
Shemaiah is identified as a false prophet in the context of Jeremiah 29. His name means "heard by Yahweh" in Hebrew, which is ironic given his opposition to God's true message through Jeremiah. This serves as a reminder that not all who claim to speak for God are genuine, and discernment is necessary. Historically, false prophets were a significant issue in Israel, often leading the people astray.

the Nehelamite
The term "Nehelamite" is likely a designation of Shemaiah's origin or family lineage. The exact meaning of "Nehelamite" is uncertain, but it may refer to a place or clan. This specificity in identifying Shemaiah serves to distinguish him from others and highlights the personal nature of God's message. It reflects the biblical principle that God knows each individual and addresses them personally, whether in correction or blessing.

(24) Thus shalt thou also speak to Shemaiah the Nehelamite.--It is clear that this section (Jeremiah 29:24-32) is of the nature of a fragment attached to the Epistle to Babylon on account of its associations with it, but not forming part of it. It gives, in fact (as Jeremiah 29:28 shows), the sequence of events, and so far stands in the same relation to it as the Second Epistle to the Corinthians does to the First. Jeremiah's letter had naturally roused the indignation of the rival prophets at Babylon, and they organised a movement, of which Shemaiah was the chief instigator, for his destruction. Of Shemaiah himself we know nothing more than is here recorded. The description "Nehelamite" gives us no information, as the name Nehelam does not appear as belonging to any person or place in the Old Testament. It is just possible, as in the marginal reading, that there may be a play upon the Hebrew word (Halam) for "dreamer."

Verses 24-32. - A threatening oracle against the false prophet Shemaiah. Great excitement had been caused among the so-called prophets in Babylon by the emphatic language of Jeremiah. Accordingly one of them, named Shemaiah, wrote letters to the Jews at home, and especially to a high official called Zephaniah (see on ver. 26) to put a stop to Jeremiah's bold agitation. Zephaniah, however, was not the man for whom Shemaiah took him, and read the letter to the intended victim. Upon this, Jeremiah received a special revelation, announcing dire punishment to Shemaiah and his family (according to the principle of the Divine government described in Exodus 20:5). Verse 24. - To Shemaiah; or, of, concerning (as the same preposition is rendered in vers. 16, 21, 31). The oracle itself speaks of Shemaiah in the third person (vers. 31, 32). The Authorized Version, however, can be defended by its accordance with ver. 25. The Nehelamite. This is evidently a patronymic, but whether of the family or the locality of the bearer cannot be decided. The analogy of "Jeremiah of Anathoth" (ver. 27), however, favors the view that it is local.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
You are to say
תֹּאמַ֥ר (tō·mar)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to
וְאֶל־ (wə·’el-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Shemaiah
שְׁמַעְיָ֥הוּ (šə·ma‘·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8098: Shemaiah -- 'Yah hears', the name of a number of Israelites

the Nehelamite,
הַנֶּחֱלָמִ֖י (han·ne·ḥĕ·lā·mî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5161: Nehelamite -- descriptive title for a false prophet


Links
Jeremiah 29:24 NIV
Jeremiah 29:24 NLT
Jeremiah 29:24 ESV
Jeremiah 29:24 NASB
Jeremiah 29:24 KJV

Jeremiah 29:24 BibleApps.com
Jeremiah 29:24 Biblia Paralela
Jeremiah 29:24 Chinese Bible
Jeremiah 29:24 French Bible
Jeremiah 29:24 Catholic Bible

OT Prophets: Jeremiah 29:24 Concerning Shemaiah the Nehelamite you shall speak (Jer.)
Jeremiah 29:23
Top of Page
Top of Page