Verse (Click for Chapter) New International Version “But if you fail to do this, you will be sinning against the LORD; and you may be sure that your sin will find you out. New Living Translation But if you fail to keep your word, then you will have sinned against the LORD, and you may be sure that your sin will find you out. English Standard Version But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD, and be sure your sin will find you out. Berean Standard Bible But if you do not do this, you will certainly sin against the LORD—and be assured that your sin will find you out. King James Bible But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out. New King James Version But if you do not do so, then take note, you have sinned against the LORD; and be sure your sin will find you out. New American Standard Bible But if you do not do so, behold, you have sinned against the LORD, and be sure that your sin will find you out. NASB 1995 “But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD, and be sure your sin will find you out. NASB 1977 “But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD, and be sure your sin will find you out. Legacy Standard Bible But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh, and be sure your sin will find you out. Amplified Bible But if you do not do this, behold, you will have sinned against the LORD; and be sure that your sin will find you out. Christian Standard Bible But if you don’t do this, you will certainly sin against the LORD; be sure your sin will catch up with you. Holman Christian Standard Bible But if you don’t do this, you will certainly sin against the LORD; be sure your sin will catch up with you. American Standard Version But if ye will not do so, behold, ye have sinned against Jehovah; and be sure your sin will find you out. Contemporary English Version But if you don't keep your promise, you will sin against the LORD and be punished. English Revised Version But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out. GOD'S WORD® Translation "If you don't do all these things, you will be sinning against the LORD. You can be sure that you will be punished for your sin. Good News Translation But if you do not keep your promise, I warn you that you will be sinning against the LORD. Make no mistake about it; you will be punished for your sin. International Standard Version "But if you won't do so, look out! You will be sinning against the LORD. Be certain of this, that your sin will catch up to you! Majority Standard Bible But if you do not do this, you will certainly sin against the LORD?and be assured that your sin will find you out. NET Bible "But if you do not do this, then look, you will have sinned against the LORD. And know that your sin will find you out. New Heart English Bible "But if you will not do so, look, you have sinned against the LORD; and be sure your sin will find you out. Webster's Bible Translation But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out. World English Bible “But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh; and be sure your sin will find you out. Literal Translations Literal Standard VersionAnd if you do not do so, behold, you have sinned against YHWH, and know that your sin finds you; Young's Literal Translation 'And if ye do not so, lo, ye have sinned against Jehovah, and know ye your sin, that it doth find you; Smith's Literal Translation And if ye shall not do this, behold, ye sinned to Jehovah: and know ye, your sin which shall find you. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut if you do not what you say, no man can doubt but you sin against God: and know ye, that your sin shall overtake you. Catholic Public Domain Version But if you do not do what you have said, no one could doubt that you will have sinned against God. And know this: your sin shall overtake you. New American Bible But if you do not do this, you will have sinned against the LORD, and you can be sure that the consequences of your sin will overtake you. New Revised Standard Version But if you do not do this, you have sinned against the LORD; and be sure your sin will find you out. Translations from Aramaic Lamsa BibleBut if you will not do so, behold, you will he sinning against the LORD; and be sure your sins will overtake you. Peshitta Holy Bible Translated And if you do not so, you sin against LORD JEHOVAH, and know that your sins track you down. OT Translations JPS Tanakh 1917But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD; and know ye your sin which will find you. Brenton Septuagint Translation But if ye will not do so, ye will sin against the Lord; and ye shall know your sin, when afflictions shall come upon you. Additional Translations ... Audio Bible Context The Tribes East of the Jordan…22then when the land is subdued before the LORD, you may return and be free of obligation to the LORD and to Israel. And this land will belong to you as a possession before the LORD. 23But if you do not do this, you will certainly sin against the LORD— and be assured that your sin will find you out. 24Build cities for your little ones and folds for your flocks, but do what you have promised.”… Cross References Galatians 6:7 Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return. Proverbs 28:13 He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy. Luke 12:2-3 There is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that will not be made known. / What you have spoken in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed from the housetops. Hebrews 4:13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account. Ecclesiastes 12:14 For God will bring every deed into judgment, along with every hidden thing, whether good or evil. Romans 2:16 on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel. Job 34:22 There is no darkness or deep shadow where the workers of iniquity can hide. 1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God. Psalm 90:8 You have set our iniquities before You, our secret sins in the light of Your presence. Jeremiah 16:17 For My eyes are on all their ways. They are not hidden from My face, and their guilt is not concealed from My eyes. Matthew 12:36 But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken. 2 Corinthians 5:10 For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad. Psalm 139:11-12 If I say, “Surely the darkness will hide me, and the light become night around me”— / even the darkness is not dark to You, but the night shines like the day, for darkness is as light to You. Isaiah 29:15 Woe to those who dig deep to hide their plans from the LORD. In darkness they do their works and say, “Who sees us, and who will know?” 1 John 1:9 If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. Treasury of Scripture But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out. if ye will Leviticus 26:14 But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments; Deuteronomy 28:15 But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee: be sure your sin. Genesis 4:7 If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him. Genesis 44:16 And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants: behold, we are my lord's servants, both we, and he also with whom the cup is found. Psalm 90:8 Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance. Jump to Previous Reward Sin Sinned Sinners Sinning SureJump to Next Reward Sin Sinned Sinners Sinning SureNumbers 32 1. The Reubenites and Gadites ask for inheritance on the east side of Jordan6. Moses reproves them 16. They offer him conditions with which he is content 33. Moses assigns them the land 39. They conquer it. But if you do not do this This phrase sets a conditional premise, indicating a choice and a responsibility. The context here is Moses speaking to the tribes of Reuben and Gad, who requested to settle on the east side of the Jordan River. The "this" refers to their promise to help the other Israelites conquer the land west of the Jordan. The Hebrew root for "do" (עָשָׂה, 'asah) implies action and fulfillment of duty. It emphasizes the importance of keeping one's commitments, especially those made before God. you will certainly sin against the LORD and you may be sure that your sin will find you out Parallel Commentaries ... Hebrew But ifוְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not you do not לֹ֤א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no do תַעֲשׂוּן֙ (ṯa·‘ă·śūn) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nun Strong's 6213: To do, make this, כֵּ֔ן (kên) Adverb Strong's 3651: So -- thus you will certainly הִנֵּ֥ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! sin חֲטָאתֶ֖ם (ḥă·ṭā·ṯem) Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural Strong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn against the LORD; לַיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and you may be assured that וּדְעוּ֙ (ū·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 3045: To know your sin חַטַּאתְכֶ֔ם (ḥaṭ·ṭaṯ·ḵem) Noun - feminine singular construct | second person masculine plural Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender will find you out. תִּמְצָ֖א (tim·ṣā) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present Links Numbers 32:23 NIVNumbers 32:23 NLT Numbers 32:23 ESV Numbers 32:23 NASB Numbers 32:23 KJV Numbers 32:23 BibleApps.com Numbers 32:23 Biblia Paralela Numbers 32:23 Chinese Bible Numbers 32:23 French Bible Numbers 32:23 Catholic Bible OT Law: Numbers 32:23 But if you will not do so (Nu Num.) |
    |