New International Version
When the time came for her to give birth, there were twin boys in her womb.

New Living Translation
And when the time came to give birth, Rebekah discovered that she did indeed have twins!

English Standard Version
When her days to give birth were completed, behold, there were twins in her womb.

Berean Study Bible
When her time came to give birth, there were indeed twins in her womb.

New American Standard Bible
When her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

King James Bible
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

Holman Christian Standard Bible
When her time came to give birth, there were indeed twins in her womb.

International Standard Version
Sure enough, when her due date arrived, she delivered twin sons.

NET Bible
When the time came for Rebekah to give birth, there were twins in her womb.

GOD'S WORD® Translation
When the time came for her to give birth, she had twins.

Jubilee Bible 2000
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

King James 2000 Bible
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

American King James Version
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

American Standard Version
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

Douay-Rheims Bible
And when her time was come to be delivered, behold twins were found in her womb.

Darby Bible Translation
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

English Revised Version
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

Webster's Bible Translation
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

World English Bible
When her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

Young's Literal Translation
And her days to bear are fulfilled, and lo, twins are in her womb;

Genesis 25:24 Afrikaans PWL
Let op, toe haar dae volledig was dat sy moes geboorte gee, was daar ’n tweeling in haar baarmoeder.

Zanafilla 25:24 Albanian
Kur erdhi koha për të që të lindte, ajo kishte në bark dy binjakë.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 25:24 Arabic: Smith & Van Dyke
فلما كملت ايامها لتلد اذا في بطنها توأمان.

De Bschaffung 25:24 Bavarian
Wie d Rebika niderkaam, hiet s taatsöchling Zwilling.

Битие 25:24 Bulgarian
И когато се изпълни времето й да роди, ето, близнета имаше в утробата й.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
生產的日子到了，腹中果然是雙子。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
生产的日子到了，腹中果然是双子。

創 世 記 25:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
生 產 的 日 子 到 了 ， 腹 中 果 然 是 雙 子 。

創 世 記 25:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
生 产 的 日 子 到 了 ， 腹 中 果 然 是 双 子 。

Genesis 25:24 Croatian Bible
Došlo vrijeme da rodi, kad gle - blizanci u njezinoj utrobi.

Genesis 25:24 Czech BKR
A když se naplnili dnové její, aby porodila, a aj, blíženci byli v životě jejím.

1 Mosebog 25:24 Danish
Da nu Tiden kom, at hun skulde føde, var der Tvillinger i hendes Liv.

Genesis 25:24 Dutch Staten Vertaling
Als nu haar dagen vervuld waren om te baren, ziet, zo waren tweelingen in haar buik.