New International Version if you put away the sin that is in your hand and allow no evil to dwell in your tent, New Living Translation Get rid of your sins, and leave all iniquity behind you. English Standard Version If iniquity is in your hand, put it far away, and let not injustice dwell in your tents. Berean Study Bible if you put away the iniquity in your hand, and allow no injustice to dwell in your tents, New American Standard Bible If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents; King James Bible If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles. Holman Christian Standard Bible if there is iniquity in your hand, remove it, and don't allow injustice to dwell in your tents-- International Standard Version If you have any iniquity, throw it far away. Don't let evil live in your residence. NET Bible if iniquity is in your hand--put it far away, and do not let evil reside in your tents. GOD'S WORD® Translation If you're holding on to sin, put it far away, and don't let injustice live in your tent. Jubilee Bible 2000 if there is any iniquity in thy hand and thou dost put it far away and dost not consent that wickedness dwell in thy habitations, King James 2000 Bible If iniquity be in your hand, put it far away, and let not wickedness dwell in your tents. American King James Version If iniquity be in your hand, put it far away, and let not wickedness dwell in your tabernacles. American Standard Version If iniquity be in thy hand, put it far away, And let not unrighteousness dwell in thy tents. Douay-Rheims Bible If thou wilt put away from thee the iniquity that is in thy hand, and lot not injustice remain in thy tabernacle: Darby Bible Translation If thou put far away the iniquity which is in thy hand, and let not wrong dwell in thy tents; English Revised Version If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not unrighteousness dwell in thy tents; Webster's Bible Translation If iniquity is in thy hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles. World English Bible If iniquity is in your hand, put it far away. Don't let unrighteousness dwell in your tents. Young's Literal Translation If iniquity is in thy hand, put it far off, And let not perverseness dwell in thy tents. Job 11:14 Afrikaans PWL Jobi 11:14 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 11:14 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 11:14 Bavarian Йов 11:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 11:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 11:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 11:14 Croatian Bible Jobova 11:14 Czech BKR Job 11:14 Danish Job 11:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint εἰ ἄνομόν τί ἐστιν ἐν χερσίν σου, πόρρω ποίησον αὐτὸ ἀπὸ σοῦ, ἀδικία δὲ ἐν διαίτῃ σου μὴ αὐλισθήτω. Westminster Leningrad Codex אִם־אָ֣וֶן בְּ֭יָדְךָ הַרְחִיקֵ֑הוּ וְאַל־תַּשְׁכֵּ֖ן בְּאֹהָלֶ֣יךָ עַוְלָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 11:14 Hungarian: Karoli Ijob 11:14 Esperanto JOB 11:14 Finnish: Bible (1776) Job 11:14 French: Darby Job 11:14 French: Louis Segond (1910) Job 11:14 French: Martin (1744) Hiob 11:14 German: Modernized Hiob 11:14 German: Luther (1912) Hiob 11:14 German: Textbibel (1899) Giobbe 11:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 11:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 11:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 11:14 Korean Iob 11:14 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 11:14 Lithuanian Job 11:14 Maori Jobs 11:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 11:14 Spanish: La Biblia de las Américas si en tu mano hay iniquidad y la alejas de ti y no permites que la maldad more en tus tiendas, Job 11:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 11:14 Spanish: Reina Valera Gómez Job 11:14 Spanish: Reina Valera 1909 Job 11:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 11:14 Bíblia King James Atualizada Português Jó 11:14 Portugese Bible Iov 11:14 Romanian: Cornilescu Иов 11:14 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 11:14 Russian koi8r Job 11:14 Swedish (1917) Job 11:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 11:14 Thai: from KJV Eyüp 11:14 Turkish Gioùp 11:14 Vietnamese (1934) |
    |