New International Version
So that your trust may be in the LORD, I teach you today, even you.

New Living Translation
I am teaching you today--yes, you--so you will trust in the LORD.

English Standard Version
That your trust may be in the LORD, I have made them known to you today, even to you.

Berean Study Bible
So that your trust may be in the LORD, I instruct you today—yes, you.

New American Standard Bible
So that your trust may be in the LORD, I have taught you today, even you.

King James Bible
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.

Holman Christian Standard Bible
I have instructed you today--even you-- so that your confidence may be in the LORD.

International Standard Version
As a result, your trust will be in the LORD, that's why I'm teaching you today, even you.

NET Bible
So that your confidence may be in the LORD, I am making them known to you today--even you.

Aramaic Bible in Plain English
I have informed you today that your trust may be upon Lord Jehovah.

GOD'S WORD® Translation
so that your trust may be in the LORD. Today I have made them known to you, especially to you.

Jubilee Bible 2000
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.

King James 2000 Bible
That your trust may be in the LORD, I have made known to you this day, even to you.

American King James Version
That your trust may be in the LORD, I have made known to you this day, even to you.

American Standard Version
That thy trust may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.

Douay-Rheims Bible
That thy trust may be in the Lord, wherefore I have also shewn it to thee this day.

Darby Bible Translation
That thy confidence may be in Jehovah, I have made [them] known to thee this day, even to thee.

English Revised Version
That thy trust may be in the LORD, I have made them known to thee this day, even to thee.

Webster's Bible Translation
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.

World English Bible
That your trust may be in Yahweh, I teach you today, even you.

Young's Literal Translation
That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.

Spreuke 22:19 Afrikaans PWL
sodat jou vertroue in יהוה mag wees, het ek hierdie dinge vandag aan jou bekend gemaak. Ja, aan jou.

Fjalët e urta 22:19 Albanian
Me qëllim që besimin tënd ta kesh te Zoti, sot të kam mësuar, po, pikërisht ty.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 22:19 Arabic: Smith & Van Dyke
ليكون اتكالك على الرب عرّفتك انت اليوم.

D Sprüch 22:19 Bavarian
Däßst yn n Herrn allweil vertraust, drum zaig i dir heint seinn Wög.

Притчи 22:19 Bulgarian
За да бъде упованието ти на Господа, Аз те научих на [тях] днес- да! тебе.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我今日以此特別指教你，為要使你倚靠耶和華。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我今日以此特别指教你，为要使你倚靠耶和华。

箴 言 22:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 今 日 以 此 特 特 指 教 你 ， 為 要 使 你 倚 靠 耶 和 華 。

箴 言 22:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 今 日 以 此 特 特 指 教 你 ， 为 要 使 你 倚 靠 耶 和 华 。

Proverbs 22:19 Croatian Bible
Da bi uzdanje tvoje bilo u Jahvi, upućujem danas i tebe.

Přísloví 22:19 Czech BKR
Aby bylo v Hospodinu doufání tvé, oznamujiť to dnes. I ty také ostříhej toho.

Ordsprogene 22:19 Danish
For at din Lid skal staa til HERREN, lærer jeg dig i Dag.

Spreuken 22:19 Dutch Staten Vertaling
Opdat uw vertrouwen op den HEERE zij, maak ik u die heden bekend; gij ook maak ze bekend.