Nehemiah 10:13
New International Version
Hodiah, Bani and Beninu.

New Living Translation
Hodiah, Bani, and Beninu.

English Standard Version
Hodiah, Bani, Beninu.

Berean Standard Bible
Hodiah, Bani, and Beninu.

King James Bible
Hodijah, Bani, Beninu.

New King James Version
Hodijah, Bani, and Beninu.

New American Standard Bible
Hodiah, Bani, and Beninu.

NASB 1995
Hodiah, Bani, Beninu.

NASB 1977
Hodiah, Bani, Beninu.

Legacy Standard Bible
Hodiah, Bani, Beninu.

Amplified Bible
Hodiah, Bani, Beninu.

Christian Standard Bible
Hodiah, Bani, and Beninu.

Holman Christian Standard Bible
Hodiah, Bani, and Beninu.

American Standard Version
Hodiah, Bani, Beninu.

Contemporary English Version
Hodiah, Bani, and Beninu.

English Revised Version
Hodiah, Bani, Beninu.

GOD'S WORD® Translation
Hodiah, Bani, and Beninu.

International Standard Version
Hodiah, Bani, and Beninu.

NET Bible
Hodiah, Bani, and Beninu.

New Heart English Bible
Hodiah, Bani, Beninu.

Webster's Bible Translation
Hodijah, Bani, Beninu,
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
Hodiah, Bani, and Beninu.

World English Bible
Hodiah, Bani, and Beninu.
Literal Translations
Literal Standard Version
Hodijah, Bani, Beninu.

Young's Literal Translation
Hodijah, Bani, Beninu.

Smith's Literal Translation
Hodijah, the sons of Beninu.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Odaia, Bani, Baninu.

Catholic Public Domain Version
Hodiah, Bani, Beninu.

New American Bible
Hodiah, Bani, Beninu.

New Revised Standard Version
Hodiah, Bani, Beninu.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Hodijah, the son of Bani.

Peshitta Holy Bible Translated
Hudia, the sons of Bani.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Hodiah, Bani, Beninu.

Brenton Septuagint Translation
Odum, the sons of Banuae.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Signers of the Covenant
12Zaccur, Sherebiah, Shebaniah, 13Hodiah, Bani, and Beninu. 14And the leaders of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,…

Cross References
Nehemiah 9:38
In view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests.”

Nehemiah 13:29
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and of the Levites.

Ezra 10:3
So now let us make a covenant before our God to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God. Let it be done according to the Law.

Deuteronomy 29:12-15
so that you may enter into the covenant of the LORD your God, which He is making with you today, and into His oath, / and so that He may establish you today as His people, and He may be your God as He promised you and as He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob. / I am making this covenant and this oath not only with you, ...

2 Kings 23:3
So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of the covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant.

2 Chronicles 29:10
Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.

2 Chronicles 34:31
So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of the covenant that were written in this book.

Exodus 24:3-8
When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.” / And Moses wrote down all the words of the LORD. Early the next morning he got up and built an altar at the base of the mountain, along with twelve pillars for the twelve tribes of Israel. / Then he sent out some young men of Israel, and they offered burnt offerings and sacrificed young bulls as peace offerings to the LORD. ...

Joshua 24:25
On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he established for them a statute and ordinance.

Jeremiah 34:8-10
After King Zedekiah had made a covenant with all the people in Jerusalem to proclaim liberty, the word came to Jeremiah from the LORD / that each man should free his Hebrew slaves, both male and female, and no one should hold his fellow Jew in bondage. / So all the officials and all the people who entered into this covenant agreed that they would free their menservants and maidservants and no longer hold them in bondage. They obeyed and released them,

Psalm 119:106
I have sworn and confirmed that I will keep Your righteous judgments.

Isaiah 44:5
One will say, ‘I belong to the LORD,’ another will call himself by the name of Jacob, and still another will write on his hand, ‘The LORD’s,’ and will take the name of Israel.”

Matthew 26:28
This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.

Luke 22:20
In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood, which is poured out for you.

Romans 12:1-2
Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship. / Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what is the good, pleasing, and perfect will of God.


Treasury of Scripture

Hodijah, Bani, Beninu.

Jump to Previous
Bani Hodiah Hodi'ah Hodijah
Jump to Next
Bani Hodiah Hodi'ah Hodijah
Nehemiah 10
1. The names of those who sealed the covenant.
29. The points of the covenant.














Hodiah
Hodiah is a name that appears in the context of the covenant renewal in Nehemiah. The name means "majesty of Yahweh" or "praise of Yahweh," reflecting a common practice of the Israelites to incorporate the name of God into personal names, signifying devotion and identity. In the context of Nehemiah, Hodiah is listed among the leaders who sealed the covenant, indicating a position of influence and responsibility. This act of sealing the covenant was a public declaration of commitment to follow God's laws, a significant step in the spiritual renewal of the community after the return from Babylonian exile. The inclusion of Hodiah in this list underscores the collective effort of the community leaders to guide the people back to faithfulness.

Bani
Bani is another name mentioned in the covenant renewal process. The name Bani means "built" or "builder," which is fitting given the context of Nehemiah, where the rebuilding of Jerusalem's walls is a central theme. Bani's presence in the list of signatories highlights the importance of leadership in the physical and spiritual restoration of the nation. The rebuilding of the walls was not just a physical task but also a symbolic act of re-establishing the identity and security of the Jewish people. Bani's role in this process reflects the broader biblical theme of restoration and renewal, which is echoed in other parts of Scripture, such as the prophetic promises of restoration found in Isaiah and Jeremiah.

Beninu
Beninu is a less commonly mentioned name, and its meaning is not as clear as some others. However, its inclusion in the list of covenant signatories indicates a role in the leadership and governance of the community. The act of signing the covenant was a serious commitment, reflecting a desire to adhere to the laws given by God through Moses. This covenant renewal was crucial for the post-exilic community as they sought to re-establish their identity and relationship with God. The presence of Beninu, along with other leaders, signifies the collective responsibility and unity required to uphold the covenant. This unity is a recurring theme in Scripture, emphasizing the importance of community and shared commitment in the life of faith.

Persons / Places / Events
1. Hodiah
A name mentioned in the context of the covenant renewal in Nehemiah. The name means "majesty of Yahweh" or "praise of Yahweh" in Hebrew, reflecting a commitment to God's glory.

2. Bani
Another signatory of the covenant. The name Bani is derived from the Hebrew root "banah," meaning "to build," symbolizing the rebuilding efforts and spiritual renewal of the people.

3. Beninu
A lesser-known figure, but his inclusion signifies the collective commitment of the community. The name may be related to "ben," meaning "son," indicating a familial or tribal connection.
Teaching Points
Commitment to Community
The inclusion of individual names in the covenant renewal underscores the importance of personal commitment within the community of faith. Each believer's dedication contributes to the spiritual health of the whole body.

The Power of Names
Names in the Bible often carry significant meanings and reflect the character or mission of individuals. Understanding the meaning of names can deepen our appreciation of biblical accounts and God's purposes.

Covenant Renewal
Regular renewal of our commitment to God is essential. Just as the Israelites renewed their covenant, Christians are called to continually reaffirm their faith and obedience to God's Word.

Collective Responsibility
The list of names in Nehemiah 10 highlights the collective responsibility of God's people. Each member of the community plays a role in upholding and advancing the faith.

Historical Continuity
The events in Nehemiah connect to a broader biblical account of covenant and renewal, reminding us of the enduring nature of God's promises and our call to faithfulness.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Nehemiah 10:13?

2. How does Nehemiah 10:13 emphasize the importance of community commitment to God's laws?

3. What role do the listed names in Nehemiah 10:13 play in accountability?

4. How can we apply the communal dedication seen in Nehemiah 10:13 today?

5. What scriptural connections exist between Nehemiah 10:13 and covenant renewal in Deuteronomy?

6. How does Nehemiah 10:13 encourage personal responsibility in upholding God's commandments?

7. What is the significance of Nehemiah 10:13 in the context of the covenant renewal?

8. How does Nehemiah 10:13 reflect the community's commitment to God's laws?

9. Why is the mention of specific names important in Nehemiah 10:13?

10. What are the top 10 Lessons from Nehemiah 10?

11. Esther 10 (entire) - How can the brief mention of King Ahasuerus's acts reconcile with other Old Testament texts depicting Persian rule differently?

12. Is the extensive list of names in Nehemiah 10:1-27 historically consistent with known genealogical records, or are there discrepancies?

13. What historical or scientific basis supports the idea of angelic beings physically stopped by the 'prince of Persia' in Daniel 10:13?

14. Ezra 10:10 - How is this command to divorce reconcileable with other biblical teachings that appear to disapprove of divorce?
What Does Nehemiah 10:13 Mean
Hodiah

Nehemiah 10:13 simply records, “Hodiah, Bani, and Beninu”. Hodiah is one of the Levites who seals the renewed covenant alongside the leaders, priests, and other Levites (Nehemiah 9:38–10:9).

• His name’s appearance signals personal accountability; each signer pledges, “We will not neglect the house of our God” (Nehemiah 10:39).

• As a Levite, Hodiah commits to teach and preserve God’s Word, reflecting the earlier reading of the Law in Nehemiah 8:7–8.

• The listing underscores that spiritual restoration is not abstract; real people step forward to obey the Law—mirroring Joshua’s charge, “As for me and my house, we will serve the LORD” (Joshua 24:15).


Bani

• Bani joins Hodiah on the covenant document (Nehemiah 10:13) and appears elsewhere among those confessing sin and separating from foreign wives (Ezra 10:37–38), showing a reputation for repentance.

• His inclusion reminds us that past failures do not disqualify believers from renewed obedience. Like Peter restored after denial (John 21:15–17), Bani steps back into faithful service.

• The covenant provisions in Nehemiah 10:30–33—marriage purity, Sabbath observance, and temple support—now bind Bani personally.

• Through Bani, the text calls every family head to lead in tangible reforms, echoing Psalm 119:60, “I hurried and did not delay to keep Your commandments.”


Beninu

• Beninu, the third signer in Nehemiah 10:13, is otherwise unknown, yet God records his name for all generations, illustrating Hebrews 6:10: “God is not unjust; He will not forget your work.”

• His presence highlights that covenant faithfulness is not reserved for the famous; ordinary believers matter. Compare the unnamed widow whose two mites earned Christ’s praise (Mark 12:41–44).

• By standing with the community, Beninu exemplifies Ecclesiastes 4:12—“A cord of three strands is not quickly broken”—showing strength in united commitment.

• The verse therefore teaches that even when our earthly impact seems small, sealing ourselves to God’s Word engraves our obedience in His eternal record (Malachi 3:16).


summary

Nehemiah 10:13 lists Hodiah, Bani, and Beninu to emphasize that genuine revival is signed and sealed by identifiable believers who pledge to live out God’s Law. Hodiah models teaching truth, Bani demonstrates restored obedience, and Beninu shows that every faithful name counts. Together their signatures assure us that God cherishes individual devotion within the larger covenant community, calling each of us to stand up and be counted in wholehearted commitment to His Word.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Hodiah,
הוֹדִיָּ֥ה (hō·w·ḏî·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1940: Hodiah -- Hodiah

Bani,
בָנִ֖י (ḇā·nî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1137: Bani -- the name of several Israelites

and Beninu.
בְּנִֽינוּ׃ (bə·nî·nū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1148: Beninu -- perhaps 'our son', a Levite


Links
Nehemiah 10:13 NIV
Nehemiah 10:13 NLT
Nehemiah 10:13 ESV
Nehemiah 10:13 NASB
Nehemiah 10:13 KJV

Nehemiah 10:13 BibleApps.com
Nehemiah 10:13 Biblia Paralela
Nehemiah 10:13 Chinese Bible
Nehemiah 10:13 French Bible
Nehemiah 10:13 Catholic Bible

OT History: Nehemiah 10:13 Hodiah Bani Beninu (Neh Ne)
Nehemiah 10:12
Top of Page
Top of Page