Numbers 7:59
New International Version
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a year old to be sacrificed as a fellowship offering. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

New Living Translation
For a peace offering he brought two bulls, five rams, five male goats, and five one-year-old male lambs. This was the offering brought by Gamaliel son of Pedahzur.

English Standard Version
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

Berean Standard Bible
and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

King James Bible
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

New King James Version
and as the sacrifice of peace offerings: two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs in their first year. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

New American Standard Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs one year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

NASB 1995
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

NASB 1977
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

Legacy Standard Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

Amplified Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur [from the tribe of Manasseh].

Christian Standard Bible
and two bulls, five rams, five male goats, and five male lambs a year old, for the fellowship sacrifice. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

Holman Christian Standard Bible
and two bulls, five rams, five male breeding goats, and five male lambs a year old, for the fellowship sacrifice. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

American Standard Version
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old: this was the oblation of Gamaliel the son of Pedahzur.

English Revised Version
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the oblation of Gamaliel the son of Pedahzur.

GOD'S WORD® Translation
and two bulls, five rams, five male goats, and five one-year-old male lambs as a fellowship offering. These were the gifts from Gamaliel, son of Pedahzur.

International Standard Version
Their sacrifice for a peace offering consisted of two bulls, five rams, five male goats, and five one year old lambs. These were the offerings presented by Pedahzur's son Gamaliel.

Majority Standard Bible
and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

NET Bible
and for the sacrifice of peace offerings: two bulls, five rams, five male goats, and five lambs in their first year. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

New Heart English Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two head of cattle, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

Webster's Bible Translation
And for a sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five lambs of the first year: this was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

World English Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two head of cattle, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.
Literal Translations
Literal Standard Version
and for a sacrifice of the peace-offerings: two oxen, five rams, five male goats, five lambs, sons of a year; this [is] the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

Young's Literal Translation
and for a sacrifice of the peace-offerings two oxen, five rams, five he-goats, five lambs, sons of a year; this is the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

Smith's Literal Translation
And for the sacrifice of peace, two oxen, five rams, five he goats, five lambs, sons of a year; this the offering of Gamaliel, son of Pedahzur.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And for sacrifices of peace offerings, two oxen, five rams, five buck goats, five lambs of a year old. This was the offering of Gamaliel the son of Phadassur.

Catholic Public Domain Version
and for victims of peace offerings: two oxen, five rams, five he-goats, and five one-year-old lambs. This was the oblation of Gamaliel, the son of Pedahzur.

New American Bible
and two bulls, five rams, five he-goats, and five yearling lambs for a communion sacrifice. This was the offering of Gamaliel, son of Pedahzur.

New Revised Standard Version
and for the sacrifice of well-being, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And for a sacrifice of peace offering, two oxen, five rams, five kids of the goats, five lambs of the first year; this was the offering of Gamaliel the son of Perzur.

Peshitta Holy Bible Translated
And for the peace sacrifice: two bulls and five rams and five goats and five lambs, male offspring of a year; this is the offering of Gamaliel son of Partsur.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lamb of the first year. This was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

Brenton Septuagint Translation
And for a sacrifice of peace-offering two heifers, five rams, five he-goats, five ewe-lambs of a year old: this was the gift of Gamaliel the son of Phadassur.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Offerings of Dedication
58one male goat for a sin offering; 59and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur. 60On the ninth day Abidan son of Gideoni, the leader of the Benjamites, drew near.…

Cross References
Exodus 25:1-9
Then the LORD said to Moses, / “Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him. / This is the offering you are to accept from them: gold, silver, and bronze; ...

Exodus 35:4-9
Moses also told the whole congregation of Israel, “This is what the LORD has commanded: / Take from among you an offering to the LORD. Let everyone whose heart is willing bring an offering to the LORD: gold, silver, and bronze; / blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair; ...

Exodus 40:9-16
Take the anointing oil and anoint the tabernacle and everything in it; consecrate it along with all its furnishings, and it shall be holy. / Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it shall be most holy. / Anoint the basin and its stand and consecrate them. ...

Leviticus 8:10-12
Next, Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it; and so he consecrated them. / He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils, and the basin with its stand, to consecrate them. / He also poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to consecrate him.

Leviticus 9:1-4
On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel. / He said to Aaron, “Take for yourself a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering, both without blemish, and present them before the LORD. / Then speak to the Israelites and say, ‘Take a male goat for a sin offering, a calf and a lamb—both a year old and without blemish—for a burnt offering, ...

1 Kings 8:62-66
Then the king and all Israel with him offered sacrifices before the LORD. / And Solomon offered as peace offerings to the LORD 22,000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the Israelites dedicated the house of the LORD. / On that same day the king consecrated the middle of the courtyard in front of the house of the LORD, and there he offered the burnt offerings, the grain offerings, and the fat of the peace offerings, since the bronze altar before the LORD was too small to contain all these offerings. ...

2 Chronicles 7:4-10
Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD. / And King Solomon offered a sacrifice of 22,000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the people dedicated the house of God. / The priests stood at their posts, as did the Levites with the musical instruments of the LORD, which King David had made for giving thanks to the LORD and with which David had offered praise, saying, “For His loving devotion endures forever.” Across from the Levites, the priests sounded trumpets, and all the Israelites were standing. ...

Ezra 6:16-18
Then the people of Israel—the priests, the Levites, and the rest of the exiles—celebrated the dedication of the house of God with joy. / For the dedication of the house of God they offered a hundred bulls, two hundred rams, four hundred lambs, and a sin offering for all Israel of twelve male goats, one for each tribe of Israel. / They also appointed the priests by their divisions and the Levites by their groups to the service of God in Jerusalem, according to what is written in the Book of Moses.

Psalm 50:8-15
I do not rebuke you for your sacrifices, and your burnt offerings are ever before Me. / I have no need for a bull from your stall or goats from your pens, / for every beast of the forest is Mine—the cattle on a thousand hills. ...

Isaiah 1:11-17
“What good to Me is your multitude of sacrifices?” says the LORD. “I am full from the burnt offerings of rams and the fat of well-fed cattle; I take no delight in the blood of bulls and lambs and goats. / When you come to appear before Me, who has required this of you—this trampling of My courts? / Bring your worthless offerings no more; your incense is detestable to Me. New Moons, Sabbaths, and convocations—I cannot endure iniquity in a solemn assembly. ...

Ezekiel 43:18-27
Then He said to me: “Son of man, this is what the Lord GOD says: ‘These are the statutes for the altar on the day it is constructed, so that burnt offerings may be sacrificed on it and blood may be splattered on it: / You are to give a young bull from the herd as a sin offering to the Levitical priests who are of the family of Zadok, who approach Me to minister before Me, declares the Lord GOD. / You are to take some of its blood and put it on the four horns of the altar, on the four corners of the ledge, and all around the rim; thus you will cleanse the altar and make atonement for it. ...

Matthew 5:23-24
So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, / leave your gift there before the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift.

Matthew 23:19
You blind men! Which is greater: the gift, or the altar that makes it sacred?

Mark 12:33
and to love Him with all your heart and with all your understanding and with all your strength, and to love your neighbor as yourself. This is more important than all burnt offerings and sacrifices.”

Luke 2:22-24
And when the time of purification according to the Law of Moses was complete, His parents brought Him to Jerusalem to present Him to the Lord / (as it is written in the Law of the Lord: “Every firstborn male shall be consecrated to the Lord”), / and to offer the sacrifice specified in the Law of the Lord: “A pair of turtledoves or two young pigeons.”


Treasury of Scripture

And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Gamaliel the son of Pedahzur.

Jump to Previous
Cattle Fellowship First Five Gamaliel Gama'liel Goats Head He-Goats He-Lamb He-Lambs Lambs Male Oblation Offering Offerings Oxen Peace Peace-Offering Peace-Offerings Pedahzur Pedah'zur Rams Sacrifice Sacrificed Sheep
Jump to Next
Cattle Fellowship First Five Gamaliel Gama'liel Goats Head He-Goats He-Lamb He-Lambs Lambs Male Oblation Offering Offerings Oxen Peace Peace-Offering Peace-Offerings Pedahzur Pedah'zur Rams Sacrifice Sacrificed Sheep
Numbers 7
1. The offering of the princes at the dedication of the tabernacle
10. Their several offerings at the dedication of the altar
89. God speaks to Moses from the mercy seat














and one male goat
The phrase "and one male goat" refers to the specific animal chosen for the offering. In the Hebrew context, the word for "goat" is "sa'ir," which often denotes a hairy or shaggy goat. Goats were common in ancient Israel and were used for various purposes, including sacrifices. The choice of a male goat is significant, as it was considered a valuable offering, symbolizing strength and vitality. In the sacrificial system, the male goat often represented the substitutionary atonement for sin, pointing forward to the ultimate sacrifice of Christ, who bore our sins.

for a sin offering
The term "for a sin offering" is derived from the Hebrew word "chatta'ah," which means sin or sin offering. This type of offering was crucial in the Levitical system, as it provided a means for the Israelites to atone for their sins and restore their relationship with God. The sin offering was a vivid reminder of the seriousness of sin and the need for purification. It foreshadowed the perfect and final atonement made by Jesus Christ on the cross, who became the ultimate sin offering for humanity. The sin offering underscores the holiness of God and His provision for reconciliation through sacrifice.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
and a peace offering
הַשְּׁלָמִים֮ (haš·šə·lā·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering

of two
שְׁנַיִם֒ (šə·na·yim)
Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

oxen,
בָּקָ֣ר (bā·qār)
Noun - masculine singular
Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd

five
חֲמִשָּׁה֙ (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

rams,
אֵילִ֤ם (’ê·lim)
Noun - masculine plural
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

five
חֲמִשָּׁ֔ה (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

male goats,
עַתֻּדִ֣ים (‘at·tu·ḏîm)
Noun - masculine plural
Strong's 6260: Prepared, full grown, of he-goats, leaders of the people

and five
חֲמִשָּׁ֑ה (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 2568: Five

male lambs
כְּבָשִׂ֥ים (kə·ḇā·śîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3532: A lamb

a year old.
בְּנֵי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

This
זֶ֛ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

was the offering
קָרְבַּ֥ן (qā·rə·ban)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present

of Gamaliel
גַּמְלִיאֵ֖ל (gam·lî·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1583: Gamaliel -- a Manassite

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Pedahzur.
צֽוּר׃ (ṣūr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6301: Pedahzur -- 'the rock has ransomed', a Manassite


Links
Numbers 7:59 NIV
Numbers 7:59 NLT
Numbers 7:59 ESV
Numbers 7:59 NASB
Numbers 7:59 KJV

Numbers 7:59 BibleApps.com
Numbers 7:59 Biblia Paralela
Numbers 7:59 Chinese Bible
Numbers 7:59 French Bible
Numbers 7:59 Catholic Bible

OT Law: Numbers 7:59 And for the sacrifice of peace offerings (Nu Num.)
Numbers 7:58
Top of Page
Top of Page