Modern Translations New International VersionBut whenever anyone turns to the Lord, the veil is taken away. New Living Translation But whenever someone turns to the Lord, the veil is taken away. English Standard Version But when one turns to the Lord, the veil is removed. Berean Study Bible But whenever anyone turns to the Lord, the veil is taken away. New American Standard Bible but whenever someone turns to the Lord, the veil is taken away. NASB 1995 but whenever a person turns to the Lord, the veil is taken away. NASB 1977 but whenever a man turns to the Lord, the veil is taken away. Amplified Bible but whenever a person turns [in repentance and faith] to the Lord, the veil is taken away. Christian Standard Bible but whenever a person turns to the Lord, the veil is removed. Holman Christian Standard Bible but whenever a person turns to the Lord, the veil is removed. Contemporary English Version with a covering that is removed only for those who turn to the Lord. Good News Translation But it can be removed, as the scripture says about Moses: "His veil was removed when he turned to the Lord." GOD'S WORD® Translation But whenever a person turns to the Lord, the veil is taken away. International Standard Version But whenever a person turns to the Lord, the veil is removed. NET Bible but when one turns to the Lord, the veil is removed. Classic Translations King James BibleNevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away. New King James Version Nevertheless when one turns to the Lord, the veil is taken away. King James 2000 Bible Nevertheless when one shall turn to the Lord, the veil shall be taken away. New Heart English Bible But whenever one turns to the Lord, the veil is taken away. World English Bible But whenever one turns to the Lord, the veil is taken away. American King James Version Nevertheless when it shall turn to the Lord, the veil shall be taken away. American Standard Version But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away. A Faithful Version But when their hearts turn to the Lord, the veil is taken away. Darby Bible Translation But when it shall turn to [the] Lord, the veil is taken away.) English Revised Version But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away. Webster's Bible Translation Nevertheless, when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away. Early Modern Geneva Bible of 1587Neuertheles when their heart shall be turned to the Lord, the vaile shalbe taken away. Bishops' Bible of 1568 Neuerthelesse, when it shall turne to the Lorde, the vayle shalbe taken away. Coverdale Bible of 1535 Neuertheles wha they turne to the LORDE, the vayle shalbe taken awaye. Tyndale Bible of 1526 Neverthelesse when they tourne to ye Lorde the vayle shalbe taken awaye. Literal Translations Literal Standard Versionand whenever they may turn to the LORD, the veil is taken away. Berean Literal Bible But whenever one shall have turned to the Lord, the veil is taken away. Young's Literal Translation and whenever they may turn unto the Lord, the vail is taken away. Smith's Literal Translation And whenever it turn to the Lord, the veil is taken away. Literal Emphasis Translation But whenever one will have turned to the Lord, the veil is entirely taken away. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut when they shall be converted to the Lord, the veil shall be taken away. Catholic Public Domain Version But when they will have been converted to the Lord, then the veil shall be taken away. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd whenever anyone of them will be turned to THE LORD JEHOVAH, the veil is taken away from him. Lamsa Bible Nevertheless whenever a man turns to the LORD, the veil is taken away. NT Translations Anderson New Testamentbut whenever their heart shall turn to the Lord, the vail shall be taken away. Godbey New Testament but when they may turn to the Lord, the veil is taken away. Haweis New Testament Nevertheless, when Israel shall turn unto the Lord, the veil shall be taken away. Mace New Testament but when their mind shall turn to the Lord, that veil too shall be taken away. Weymouth New Testament But whenever the heart of the nation shall have returned to the Lord, the veil will be withdrawn. Worrell New Testament But, whensoever it shall return to the Lord, the veil is taken away. Worsley New Testament Though when it turneth unto the Lord, the veil is taken off:     |