2 Corinthians 4:12
Modern Translations
New International Version
So then, death is at work in us, but life is at work in you.

New Living Translation
So we live in the face of death, but this has resulted in eternal life for you.

English Standard Version
So death is at work in us, but life in you.

Berean Study Bible
So then, death is at work in us, but life is at work in you.

New American Standard Bible
So death works in us, but life in you.

NASB 1995
So death works in us, but life in you.

NASB 1977
So death works in us, but life in you.

Amplified Bible
So physical death is [actively] at work in us, but [spiritual] life [is actively at work] in you.

Christian Standard Bible
So then, death is at work in us, but life in you.

Holman Christian Standard Bible
So death works in us, but life in you.

Contemporary English Version
This means that death is working in us, but life is working in you.

Good News Translation
This means that death is at work in us, but life is at work in you.

GOD'S WORD® Translation
Death is at work in us, but life is at work in you.

International Standard Version
And so death is at work in us, but life is at work in you.

NET Bible
As a result, death is at work in us, but life is at work in you.
Classic Translations
King James Bible
So then death worketh in us, but life in you.

New King James Version
So then death is working in us, but life in you.

King James 2000 Bible
So then death works in us, but life in you.

New Heart English Bible
So then death works in us, but life in you.

World English Bible
So then death works in us, but life in you.

American King James Version
So then death works in us, but life in you.

American Standard Version
So then death worketh in us, but life in you.

A Faithful Version
So then, on the one hand, death is working in us; and on the other hand, life is working in you.

Darby Bible Translation
so that death works in us, but life in you.

English Revised Version
So then death worketh in us, but life in you.

Webster's Bible Translation
So then death worketh in us, but life in you.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So then death worketh in vs, & life in you.

Bishops' Bible of 1568
So then, death worketh in vs, but life in you.

Coverdale Bible of 1535
Therfore is death now mightie in vs, but life in you.

Tyndale Bible of 1526
So then deeth worketh in vs and lyfe in you.
Literal Translations
Literal Standard Version
so that, death indeed works in us, and life in you.

Berean Literal Bible
So then, death works in us, but life in you.

Young's Literal Translation
so that, the death indeed in us doth work, and the life in you.

Smith's Literal Translation
So that death is truly energetic in us, and life in you.

Literal Emphasis Translation
So then death works in us, but life in you.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
So then death worketh in us, but life in you.

Catholic Public Domain Version
Therefore, death is at work in us, and life is at work in you.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
Now death labors in us and life in you.

Lamsa Bible
Thus death is close to us, but life is nigh to you.

NT Translations
Anderson New Testament
So, then, death is active in us, but life in you.

Godbey New Testament
So that death works in us, but life in you.

Haweis New Testament
Wherefore death indeed is working in us, but life in you.

Mace New Testament
so that I suffer the influences of his death, while you only feel the effects of his life.

Weymouth New Testament
Thus we are constantly dying, while you are in full enjoyment of Life.

Worrell New Testament
So that death is working in us, but life in you.

Worsley New Testament
So that death is wrought in us, but life in you.
















2 Corinthians 4:11
Top of Page
Top of Page