Lexicon hóste: so that, therefore, so as to Original Word: ὥστε Part of Speech: Conjunction Transliteration: hóste Pronunciation: HOHS-teh Phonetic Spelling: (hoce'-teh) KJV: (insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore NASB: so, therefore, so then, such an extent, result, order Word Origin: [from G5613 (ὡς - like) and G5037 (τέ - both)]
1. so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow) Strong's Exhaustive Concordance so that From hos and te; so too, i.e. Thus therefore (in various relations of consecution, as follow) -- (insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore. see GREEK hos see GREEK te HELPS Word-studies 5620 hṓste (a conjunction, derived from 5613 /hōs, "as" and 5037 /té, "both-and") – wherefore (with the result that both . . . ), connecting cause to necessary effect which emphasizes the result (the combined, end-accomplishment). The result involved then is the combination of both elements in the correlation, underscoring the inevitable effect of the paired elements. [This common point ("fulcrum") of the correlation is the key link for yielding the result of the cause-and-effect relationship.] NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom hós and teDefinitionso as to, so then, therefore NASB Translationorder (1), result (2), so (43), so then (9), such an extent (3), therefore (16).
Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5620: ὥστεὥστε (from ὡς and the enclitic τέ ( Tdf. Proleg., p. 110)), a consecutive conjunction, i. e. expressing consequence or result, from Homer down, cf. Klotz ad Devar. ii. 2, p. 770ff; Winers Grammar, § 41 b. 5 N. 1, p. 301 (282f); ( Buttmann, § 139, 50); 1. so that (A. V. frequently insomuch that); a. with an infinitive (or accusative and infinitive) (Buttmann, § 142, 3; the neg. in this construction is μή, Buttmann, § 148, 6; Winer's Grammar, 480 (447)): preceded by the demonstrative οὕτως, Acts 14:1; τοσοῦτος, Matthew 15:33 (so many loaves as to fill etc.); without a demonstrative preceding (where ὥστε defines more accurately the magnitude, extent, or quantity), Matthew 8:24, 28; Matthew 12:22; Matthew 13:2, 32, 54; Matthew 15:31; Matthew 27:14; Mark 1:27, 45; Mark 2:2, 12; Mark 3:10, 20; Mark 4:1, 32, 37; Mark 9:26; Mark 15:5; Luke 5:7; Luke 12:1; Acts 1:19; Acts 5:15; Acts 15:39; Acts 16:26; Acts 19:10, 12, 16; Romans 7:6; Romans 15:19; 1 Corinthians 1:7; 1 Corinthians 5:1; 1 Corinthians 13:2; 2 Corinthians 1:8; 2 Corinthians 2:7; 2 Corinthians 3:7; 2 Corinthians 7:7; Philippians 1:13; 1 Thessalonians 1:7; 2 Thessalonians 1:4; 2 Thessalonians 2:4; Hebrews 13:6; 1 Peter 1:21; it is used also of a designed result, so as to equivalent to in order to, for to, Matthew 10:1; Matthew 24:24 (their design); ; Luke 4:29 (Rec. εἰς τό); (L marginal reading WH ὡς, which see III.); and L T Tr WH in Luke 20:20 (R G εἰς τό) (1 Macc. 1:49 1 Macc. 4:2, 28 1 Macc. 10:3; 2 Macc. 2:6; Thucydides 4, 23; Xenophon, Cyril 3, 2, 16; Josephus, Antiquities 13, 5, 10; Eus. h. e. 3, 28, 3 (cf. Sophocles Lexicon, under the word, 5)); cf. Winers Grammar, 318 (298); Buttmann, § 139, 50 Rem. b. so that, with the indicative (Buttmann, 244 (210); cf. Winer's Grammar, 301 (283); Meyer or Ellicott on Galatians, as below): Galatians 2:13, and often in secular authors; preceded by οὕτως, John 3:16. 2. so then, therefore, wherefore: with the indicative (cf. Passow, under the word, II. 1 b., vol. ii., p. 2639{b}; (Liddell and Scott, under the word B. II. 2; the neg. in this construction is οὐ, Buttmann, § 148, 5)), Matthew 12:12; Matthew 19:6; Matthew 23:31; Mark 2:28; Mark 10:8; Romans 7:4, 12; Romans 13:2; 1 Corinthians 3:7; 1 Corinthians 7:38; 1 Corinthians 11:27; 1 Corinthians 14:22; 2 Corinthians 4:12; 2 Corinthians 5:16; Galatians 3:9, 24; Galatians 4:7, 16; once with a hortatory subjunctive, 1 Corinthians 5:8 (here L marginal reading indicative). before an imperative: 1 Corinthians 3:21; (); ; Philippians 2:12; Philippians 4:1; 1 Thessalonians 4:18; James 1:19 (L T Tr WH read ἴστε; cf. p. 174{a} top); 1 Peter 4:19. STRONGS NT 5620a: ὠτάριονὠτάριον, ὠταριου, τό (diminutive of οὖς, ὠτός; cf. γυναικάριον (Winer's Grammar, 24, 96 (91))), equivalent to ὠτίον (which see), the ear: Mark 14:47 L T Tr WH; John 18:10 T Tr WH. (Anthol. 11, 75, 2; Anaxandrides quoted in Athen. 3, p. 95 c.)
Forms and Transliterations ωστε ώστε ὥστε hoste hōste hṓste oste ōsteLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 8:24 ConjGRK: τῇ θαλάσσῃ ὥστε τὸ πλοῖονNAS: on the sea, so that the boat KJV: the sea, insomuch that the ship INT: the sea so that the boat Matthew 8:28 Conj GRK: χαλεποὶ λίαν ὥστε μὴ ἰσχύειν KJV: exceeding fierce, so that no man INT: violent very so that not was able Matthew 10:1 Conj GRK: πνευμάτων ἀκαθάρτων ὥστε ἐκβάλλειν αὐτὰ KJV: spirits, to cast INT: over spirits unclean so as to cast out them Matthew 12:12 Conj GRK: ἄνθρωπος προβάτου ὥστε ἔξεστιν τοῖς NAS: than a sheep! So then, it is lawful KJV: a sheep? Wherefore it is lawful INT: a man than a sheep So that it is lawful on the Matthew 12:22 Conj GRK: ἐθεράπευσεν αὐτόν ὥστε τὸν κωφὸν NAS: to Jesus, and He healed him, so that the mute man KJV: him, insomuch that the blind INT: he healed him so that the mute Matthew 13:2 Conj GRK: ὄχλοι πολλοί ὥστε αὐτὸν εἰς NAS: gathered to Him, so He got KJV: unto him, so that he went INT: crowds great so that he into Matthew 13:32 Conj GRK: γίνεται δένδρον ὥστε ἐλθεῖν τὰ NAS: a tree, so that THE BIRDS KJV: a tree, so that the birds INT: becomes a tree so that come the Matthew 13:54 Conj GRK: συναγωγῇ αὐτῶν ὥστε ἐκπλήσσεσθαι αὐτοὺς NAS: them in their synagogue, so that they were astonished, KJV: synagogue, insomuch that they INT: synagogue of them so that were astonished they Matthew 15:31 Conj GRK: ὥστε τὸν ὄχλον NAS: So the crowd marveled KJV: Insomuch that the multitude wondered, INT: so that the crowds Matthew 15:33 Conj GRK: ἄρτοι τοσοῦτοι ὥστε χορτάσαι ὄχλον KJV: in the wilderness, as to fill so great INT: loaves so many as to satisfy a crowd Matthew 19:6 Conj GRK: ὥστε οὐκέτι εἰσὶν NAS: So they are no longer two, KJV: Wherefore they are no more INT: So that no longer are they Matthew 23:31 Conj GRK: ὥστε μαρτυρεῖτε ἑαυτοῖς NAS: So you testify against yourselves, KJV: Wherefore ye be witnesses INT: So that you bear witness to yourselves Matthew 24:24 Conj GRK: καὶ τέρατα ὥστε πλανῆσαι εἰ NAS: and wonders, so as to mislead, KJV: wonders; insomuch that, if INT: and wonders so as to mislead if Matthew 27:1 Conj GRK: τοῦ Ἰησοῦ ὥστε θανατῶσαι αὐτόν KJV: against Jesus to put him INT: Jesus so that they might put to death him Matthew 27:14 Conj GRK: ἓν ῥῆμα ὥστε θαυμάζειν τὸν NAS: a [single] charge, so the governor KJV: word; insomuch that the governor INT: one word so that marveled the Mark 1:27 Conj GRK: ἐθαμβήθησαν ἅπαντες ὥστε συζητεῖν πρὸς NAS: amazed, so that they debated KJV: amazed, insomuch that they questioned INT: were astonished all so that they questioned among Mark 1:45 Conj GRK: τὸν λόγον ὥστε μηκέτι αὐτὸν NAS: around, to such an extent that Jesus could KJV: the matter, insomuch that Jesus INT: the matter so that no longer he Mark 2:2 Conj GRK: συνήχθησαν πολλοὶ ὥστε μηκέτι χωρεῖν NAS: were gathered together, so that there was no longer KJV: were gathered together, insomuch that there was INT: were gathered together many so that no more to have space Mark 2:12 Conj GRK: ἔμπροσθεν πάντων ὥστε ἐξίστασθαι πάντας NAS: of everyone, so that they were all KJV: them all; insomuch that they were INT: before all so that were amazed all Mark 2:28 Conj GRK: ὥστε κύριός ἐστιν NAS: So the Son of Man KJV: Therefore the Son of man INT: so then Lord is Mark 3:10 Conj GRK: γὰρ ἐθεράπευσεν ὥστε ἐπιπίπτειν αὐτῷ NAS: many, with the result that all those who KJV: many; insomuch that they pressed upon INT: indeed he healed so that they pressed upon him Mark 3:20 Conj GRK: ὁ ὄχλος ὥστε μὴ δύνασθαι NAS: again, to such an extent that they could KJV: again, so that they INT: a crowd so that not they are able so much as Mark 4:1 Conj GRK: ὄχλος πλεῖστος ὥστε αὐτὸν εἰς KJV: a great multitude, so that he entered INT: a crowd great so that him into Mark 4:32 Conj GRK: κλάδους μεγάλους ὥστε δύνασθαι ὑπὸ NAS: branches; so that THE BIRDS KJV: branches; so that the fowls INT: branches great so that are able under Mark 4:37 Conj GRK: τὸ πλοῖον ὥστε ἤδη γεμίζεσθαι NAS: the boat so much that the boat KJV: into the ship, so that it was INT: the boat so that already was filled Strong's Greek 5620 83 Occurrences
ὥστε — 83 Occ.
|