Acts 1:17
Modern Translations
New International Version
He was one of our number and shared in our ministry."

New Living Translation
Judas was one of us and shared in the ministry with us.”

English Standard Version
For he was numbered among us and was allotted his share in this ministry.”

Berean Study Bible
He was one of our number and shared in this ministry.”

New American Standard Bible
For he was counted among us and received his share in this ministry.”

NASB 1995
"For he was counted among us and received his share in this ministry."

NASB 1977
“For he was counted among us, and received his portion in this ministry.”

Amplified Bible
For he (Judas) was counted among us and received his share [by divine allotment] in this ministry.”

Christian Standard Bible
For he was one of our number and shared in this ministry.”

Holman Christian Standard Bible
For he was one of our number and was allotted a share in this ministry."

Good News Translation
Judas was a member of our group, for he had been chosen to have a part in our work." (

GOD'S WORD® Translation
He had been one of us and had been given an active role in this ministry.

International Standard Version
because he was one of our number and was appointed to share in this ministry."

NET Bible
for he was counted as one of us and received a share in this ministry."
Classic Translations
King James Bible
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

New King James Version
for he was numbered with us and obtained a part in this ministry.”

King James 2000 Bible
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

New Heart English Bible
For he was numbered with us, and received his portion in this ministry.

World English Bible
For he was numbered with us, and received his portion in this ministry.

American King James Version
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

American Standard Version
For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.

A Faithful Version
For he was numbered with us, and had obtained a part of this ministry.

Darby Bible Translation
for he was numbered amongst us, and had received a part in this service.

English Revised Version
For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.

Webster's Bible Translation
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For hee was nombred with vs, and had obteined felowship in this ministration.

Bishops' Bible of 1568
For he was numbred with vs, & had obteyned felowship in this ministerie.

Coverdale Bible of 1535
for he was nombred with vs, and had opteyned the felashippe of this mynistracion.

Tyndale Bible of 1526
For he was noubred with vs and had obtayned fellouship in this ministracion.
Literal Translations
Literal Standard Version
because he was numbered among us, and received the share in this ministry.

Berean Literal Bible
For he was numbered with us, and was allotted a share of this ministry."

Young's Literal Translation
because he was numbered among us, and did receive the share in this ministration,

Smith's Literal Translation
For he was numbered with us, and obtained the lot of this service.

Literal Emphasis Translation
Because he was numbered with us and was allotted a share of this ministry.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Who was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

Catholic Public Domain Version
He had been numbered among us, and he was chosen by lot for this ministry.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“Because he was numbered with us, and he had a part in this ministry.”

Lamsa Bible
For he was numbered with us and had a lot # in this ministry.

NT Translations
Anderson New Testament
for he was numbered with us, and had been appointed to this ministry.

Godbey New Testament
because he was numbered among us and received the lot of this ministry.

Haweis New Testament
For he was reckoned of our number, and had obtained an appointment to this ministry.

Mace New Testament
he was of our number, and shared in the functions of this ministry.

Weymouth New Testament
For Judas was reckoned as one of our number, and a share in this ministry was allotted to him."

Worrell New Testament
because he was numbered among us, and obtained the portion of this ministry.

Worsley New Testament
for he was numbered with us, and had obtained a part of this ministry.
















Acts 1:16
Top of Page
Top of Page