2975. lagchanó
Lexical Summary
lagchanó: to obtain by lot, to receive, to be allotted

Original Word: λαγχάνω
Part of Speech: Verb
Transliteration: lagchanó
Pronunciation: lahg-KHAN-oh
Phonetic Spelling: (lang-khan'-o)
KJV: his lot be, cast lots, obtain
NASB: received, cast lots, chosen by lot
Word Origin: [a prolonged form of a primary verb, which is only used as an alternate in certain tenses]

1. to lot, i.e. determine (by implication, receive) especially by lot

Strong's Exhaustive Concordance
his lot be, cast lots, obtain.

A prolonged form of a primary verb, which is only used as an alternate in certain tenses; to lot, i.e. Determine (by implication, receive) especially by lot -- his lot be, cast lots, obtain.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from a prim. root lach-
Definition
to obtain by lot
NASB Translation
cast lots (1), chosen by lot (1), received (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2975: λαγχάνω

λαγχάνω: 2 aorist ἔλαχον;

1. to obtain by lot (from Homer down): with the genitive of the thing, Luke 1:9 (cf. Buttmann, 269 (231); Winers Grammar, 319 (299)); to receive by divine allotment, obtain: τί, Acts 1:17; 2 Peter 1:1; on the construction of this verb with the genitive and accusative of the thing, see Matthiae, § 328; Winers Grammar, 200 (188); (cf. Buttmann, § 132, 8).

2. to cast lots, determine by lot (Isocrates, p. 144 b.; Diodorus 4, 63 (cf. ps.-Demosthenes in middle, p. 510, 26)): περί τίνος, John 19:24.

Topical Lexicon
Root Idea: Divine Allotment and Sovereign Distribution

Strong’s Greek 2975 (λαγχάνω) consistently carries the picture of receiving something that has been apportioned, most often by lot. Behind the outward mechanism of “chance” the New Testament writers see the hidden hand of God guiding outcomes for His purposes, whether in priestly service, apostolic office, prophetic fulfillment, or saving faith.

Usage in the Gospel Narrative: Priestly Service (Luke 1:9)

Luke 1:9 describes how Zechariah “was chosen by lot, according to the custom of the priesthood, to enter the temple of the Lord and burn incense”. Though the lot outwardly selected one among thousands of priests, Scripture portrays the moment as God’s providential arrangement to announce John the Baptist’s birth at the precise hour of prayer. Λαγχάνω underscores the conviction that ministry assignments, even seemingly routine ones, are ultimately God-given.

Apostolic Ministry and Responsibility (Acts 1:17)

Peter explains Judas Iscariot’s former role: “He was numbered among us and was allotted a share in this ministry”. Judas’ share (λαγχάνω) in the apostolic circle was not accidental; divine wisdom had apportioned it, yet human betrayal did not thwart God’s plan. The text balances sobriety—responsibility can be forfeited—with confidence that divine purposes stand.

Messianic Fulfillment and Prophetic Certainty (John 19:24)

As the soldiers parted Jesus’ garments, they said, “Let us not tear it, but cast lots for it to see whose it will be.” John immediately adds, “This happened so that the Scripture might be fulfilled: ‘They divided My garments among them, and cast lots for My clothing.’” Here λαγχάνω links the casual gambling of Roman soldiers to Psalm 22:18, reinforcing that even the smallest acts surrounding the Crucifixion fulfill prophecy.

Soteriological Riches Shared with Believers (2 Peter 1:1)

“To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours”. Peter chooses λαγχάνω to describe believers’ reception of saving faith. The metaphor of an allotted inheritance elevates faith from mere human decision to a gracious portion granted by God, equal in value to that of the apostles themselves.

Historical Background: Casting Lots in Scripture

1. Allocation of land—Joshua 14–19.
2. Priestly and Levitical duties—1 Chronicles 24–26.
3. Identification of transgressors—Joshua 7:14-18; 1 Samuel 14:41-42.
4. Choosing leaders—Acts 1:26 continues the practice just after Pentecost.

Throughout, lots function as a transparent means of discerning God’s will while preventing human favoritism (Proverbs 16:33).

Theological Themes

• Providence: What appears random is directed by God for redemptive ends.
• Inheritance: Believers receive a secure, God-assigned portion now and in the age to come (Ephesians 1:11).
• Equality of Grace: The “lot” of faith makes no distinction between Jew and Greek, apostle and new convert.
• Responsibility: A God-given share can be honored like Zechariah’s or squandered like Judas’.

Pastoral and Personal Application

• Service Opportunities: Accept ministry assignments, great or small, as divinely appointed.
• Trust in Uncertainty: When outcomes seem random, rest in the Lord who “works all things according to the counsel of His will.”
• Assurance of Salvation: Faith itself is a granted portion, underscoring security and gratitude rather than pride.
• Vigilance: Judas’ negative example warns that a God-given position must be accompanied by obedience.

Related Terms and Concepts

κληρονομία (inheritance), κλῆρος (lot), προορίζω (to predestine), μερίζω (to apportion). Together they weave a scriptural tapestry of God distributing gifts, callings, and eternal life according to His wisdom.

Concluding Insight

Λαγχάνω offers a thread tying together priestly worship, apostolic history, messianic prophecy, and personal salvation. Each occurrence encourages believers to see their “lot” not as chance but as a purposeful share in God’s unfolding plan, secured by the righteousness of Jesus Christ and directed toward His glory.

Forms and Transliterations
ελαχε έλαχε ἔλαχε ελαχεν έλαχεν ἔλαχεν λαχούσι λαχουσιν λαχοῦσιν λαχωμεν λάχωμεν elache élache elachen élachen lachomen lachōmen láchomen láchōmen lachousin lachoûsin
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 1:9 V-AIA-3S
GRK: τῆς ἱερατείας ἔλαχε τοῦ θυμιᾶσαι
NAS: of the priestly office, he was chosen by lot to enter
KJV: of the priest's office, his lot was to burn incense
INT: of the priesthood it fell to him by lot to burn incense

John 19:24 V-ASA-1P
GRK: αὐτόν ἀλλὰ λάχωμεν περὶ αὐτοῦ
NAS: Let us not tear it, but cast lots for it, [to decide] whose
KJV: it, but cast lots for it,
INT: it but let us cast lots for it

Acts 1:17 V-AIA-3S
GRK: ἡμῖν καὶ ἔλαχεν τὸν κλῆρον
NAS: among us and received his share
KJV: us, and had obtained part of this
INT: us and obtained a part

2 Peter 1:1 V-APA-DMP
GRK: ἰσότιμον ἡμῖν λαχοῦσιν πίστιν ἐν
NAS: To those who have received a faith
KJV: Christ, to them that have obtained like precious
INT: equally precious with us having obtained faith through

Strong's Greek 2975
4 Occurrences


ἔλαχε — 1 Occ.
ἔλαχεν — 1 Occ.
λάχωμεν — 1 Occ.
λαχοῦσιν — 1 Occ.

2974
Top of Page
Top of Page