1248. diakonia
Lexicon
diakonia: Service, ministry, office, relief, support

Original Word: διακονία
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: diakonia
Pronunciation: dee-ak-on-ee'-ah
Phonetic Spelling: (dee-ak-on-ee'-ah)
Definition: Service, ministry, office, relief, support
Meaning: waiting at table; in a wider sense: service, ministration.

Strong's Exhaustive Concordance
administration, office, service.

From diakonos; attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the Christian teacher, or technically of the diaconate) -- (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief, service(-ing).

see GREEK diakonos

HELPS Word-studies

Cognate: 1248 diakoníaministry; active service, done with a willing (voluntary) attitude. See 1249 (diakonos).

For the believer, 1248 /diakonía ("ministry") specifically refers to Spirit-empowered service guided by faith (4102 /pístis, "the Lord's inbirthed persuasion").

[Observe the close connection of faith (4102 /pístis) and 1248 (diakonía) in Ac 6:1-7,21:19,20; Ro 12:3,7; 1 Cor 16:13,15; Eph 4:12,13; 1 Tim 1:12,14; 2 Tim 4:5,7.]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from diakonos
Definition
service, ministry
NASB Translation
ministries (1), ministry (19), mission (1), preparations (1), relief (1), serve (1), service (7), serving (2), support (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1248: διακονία

διακονία, διακονίας, (διάκονος) (from Thucydides, Plato down), service, ministering, especially of those who execute the commands of others;

1. universally: 2 Timothy 4:11; Hebrews 1:14.

2. of those who by the command of God proclaim and promote religion among men;

a. of the office of Moses: διακονία τοῦ θανάτου, concisely for the ministration by which the law is promulgated that threatens and brings death, 2 Corinthians 3:7; τῆς κατακρίσεως, the ministration by which condemnation is announced, ibid. 9.

b. of the office of the apostles and its administration: Acts 1:17, 25; Acts 20:24; Acts 21:19; Romans 11:13; 2 Corinthians 4:1; 2 Corinthians 6:3; 1 Timothy 1:12; τοῦ λόγου, Acts 6:4; τοῦ πνεύματος, the ministry whose office it is to cause men to obtain and be governed by the Holy Spirit, 2 Corinthians 3:8; τῆς δικαιοσύνης, by which men are taught how they may become righteous with God, ibid. 9; τῆς καταλλαγῆς, the ministry whose work it is to induce men to embrace the offered reconciliation with God, 2 Corinthians 5:18; πρός τήν ὑμῶν διακονίαν, that by preaching the gospel I might minister unto you, 2 Corinthians 11:8.

c. of the ministration or service of all who, endowed by God with powers of mind and heart peculiarly adapted to this end, endeavor zealously and laboriously to promote the cause of Christ among men, as apostles, prophets, evangelists, elders, etc.: 1 Corinthians 12:5; Ephesians 4:12; 2 Timothy 4:5. What ministry is referred to in Colossians 4:17 is not clear.

3. the ministration of those who render to others the offices of Christian affection: 1 Corinthians 16:15; Revelation 2:19, especially of those who succor need by either collecting or bestowing benefactions (Acts 12:25); the care of the poor, the supplying or distributing of charities (Luther uses Handreichung): Acts 6:1; 2 Corinthians 9:13; διακονία εἰς τούς ἁγίους, 2 Corinthians 8:4; 2 Corinthians 9:1; διακονία τῆς λειτουργίας, the ministration rendered through this λειτουργία, 2 Corinthians 9:12; πέμπειν εἰς διακονίαν τίνι, to send a thing to one for the relief of his want (A. V. to send relief unto), Acts 11:29 (κομίζειν χρήματα πολλά εἰς διακονίαν τῶν χηρῶν, Acta Thomae § 56, p. 233, Tdf. edition); διακονία μου εἰς Ἰερουσαλήμ. my ministration in bringing the money collected by me, a ministration intended for Jerusalem (Fritzsche), Romans 15:31 (here L Tr marginal reading read δωροφορία ... ἐν, etc.).

4. the office of deacon in the primitive church (see διάκονος, 2): Romans 12:7.

5. the service of those who prepare and present food: Luke 10:40 (as in Xenophon, oec. 7, 41).

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek verb διακονέω (diakoneo), meaning "to serve" or "to minister."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for διακονία, the concept of service is present in the Old Testament through terms like עֲבוֹדָה (avodah, Strong's Hebrew 5656), which means work or service, and שָׁרַת (sharat, Strong's Hebrew 8334), meaning to minister or serve. These terms convey similar ideas of serving God and others within the community.

Usage: The word διακονία is used in the New Testament to describe various forms of service, including the ministry of the apostles, the work of deacons, and the general service of believers to one another and to God. It is often associated with acts of charity, teaching, and the administration of church functions.

Context: The concept of διακονία is central to the New Testament's portrayal of Christian life and community. It reflects the model of servanthood exemplified by Jesus Christ, who came "not to be served, but to serve" (Matthew 20:28, BSB). In the early church, διακονία was a foundational element of communal life, emphasizing the importance of serving one another in love and humility.

In Acts 6:1-4, the apostles appoint seven men to oversee the "daily distribution" (διακονία) to widows, highlighting the practical aspect of service within the church. This passage illustrates the division of responsibilities, where some are called to the ministry of the word and prayer, while others are tasked with serving tables, ensuring that the needs of the community are met.

The apostle Paul frequently uses διακονία to describe his own ministry and the work of others. In 2 Corinthians 5:18, he speaks of the "ministry of reconciliation," emphasizing the role of believers in spreading the message of reconciliation through Christ. Similarly, in Ephesians 4:12, Paul outlines the purpose of spiritual gifts as equipping the saints for the work of ministry (διακονία), for building up the body of Christ.

The term also appears in contexts of spiritual gifts and church leadership. Romans 12:7 mentions service (διακονία) as a spiritual gift, encouraging those who serve to do so diligently. In 1 Timothy 1:12, Paul expresses gratitude for being appointed to service, underscoring the honor and responsibility associated with serving in the name of Christ.

Overall, διακονία is a multifaceted term that captures the essence of Christian service, rooted in love, humility, and a commitment to the well-being of others. It is a call to action for all believers to participate in the life and mission of the church, reflecting the servant heart of Christ in every aspect of life.

Forms and Transliterations
διακονια διακονία διακονίᾳ διακονιαν διακονίαν διακονιας διακονίας διακονιων διακονιών διακονιῶν diakonia diakonía diakoníāi diakonian diakonían diakonias diakonías diakonion diakoniôn diakoniōn diakoniō̂n
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 10:40 N-AFS
GRK: περὶ πολλὴν διακονίαν ἐπιστᾶσα δὲ
NAS: with all her preparations; and she came
KJV: about much serving, and came to him,
INT: about much service having come up moreover

Acts 1:17 N-GFS
GRK: κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης
NAS: his share in this ministry.
KJV: part of this ministry.
INT: a part the ministry of this

Acts 1:25 N-GFS
GRK: τόπον τῆς διακονίας ταύτης καὶ
NAS: this ministry and apostleship
KJV: part of this ministry and apostleship,
INT: part of the ministry this and

Acts 6:1 N-DFS
GRK: ἐν τῇ διακονίᾳ τῇ καθημερινῇ
NAS: in the daily serving [of food].
KJV: in the daily ministration.
INT: in the ministry daily

Acts 6:4 N-DFS
GRK: καὶ τῇ διακονίᾳ τοῦ λόγου
NAS: to prayer and to the ministry of the word.
KJV: and to the ministry of the word.
INT: and the ministry of the word

Acts 11:29 N-AFS
GRK: αὐτῶν εἰς διακονίαν πέμψαι τοῖς
NAS: to send [a contribution] for the relief of the brethren
KJV: to send relief unto
INT: of them for ministry to send to those

Acts 12:25 N-AFS
GRK: πληρώσαντες τὴν διακονίαν συμπαραλαβόντες Ἰωάννην
NAS: when they had fulfilled their mission, taking along
KJV: when they had fulfilled [their] ministry, and
INT: having fulfilled the mission having taken with [them] John

Acts 20:24 N-AFS
GRK: καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον
NAS: my course and the ministry which
KJV: and the ministry, which
INT: and the ministry which I received

Acts 21:19 N-GFS
GRK: διὰ τῆς διακονίας αὐτοῦ
NAS: the Gentiles through his ministry.
KJV: by his ministry.
INT: by the ministry of him

Romans 11:13 N-AFS
GRK: ἀπόστολος τὴν διακονίαν μου δοξάζω
NAS: of Gentiles, I magnify my ministry,
KJV: I magnify mine office:
INT: apostle the ministry of me I glorify

Romans 12:7 N-AFS
GRK: εἴτε διακονίαν ἐν τῇ
NAS: if service, in his serving; or
KJV: Or ministry, [let us wait] on
INT: or service in the

Romans 12:7 N-DFS
GRK: ἐν τῇ διακονίᾳ εἴτε ὁ
NAS: service, in his serving; or
KJV: [let us wait] on [our] ministering: or
INT: in the service or he that

Romans 15:31 N-NFS
GRK: καὶ ἡ διακονία μου ἡ
NAS: in Judea, and [that] my service for Jerusalem
KJV: that my service which [I have] for
INT: and the service of me which [is]

1 Corinthians 12:5 N-GFP
GRK: καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσίν καὶ
NAS: And there are varieties of ministries, and the same
KJV: differences of administrations, but
INT: and varieties of services there are but

1 Corinthians 16:15 N-AFS
GRK: καὶ εἰς διακονίαν τοῖς ἁγίοις
NAS: themselves for ministry to the saints),
KJV: to the ministry of the saints,)
INT: and for service to the saints

2 Corinthians 3:7 N-NFS
GRK: δὲ ἡ διακονία τοῦ θανάτου
NAS: But if the ministry of death,
KJV: if the ministration of death,
INT: moreover the ministry of death

2 Corinthians 3:8 N-NFS
GRK: μᾶλλον ἡ διακονία τοῦ πνεύματος
NAS: how will the ministry of the Spirit
KJV: not the ministration of the spirit
INT: rather the ministry of the Spirit

2 Corinthians 3:9 N-NFS
GRK: γὰρ τῇ διακονία τῆς κατακρίσεως
NAS: For if the ministry of condemnation
KJV: if the ministration of condemnation
INT: indeed the ministry of condemnation [be]

2 Corinthians 3:9 N-NFS
GRK: περισσεύει ἡ διακονία τῆς δικαιοσύνης
NAS: more does the ministry of righteousness
KJV: more doth the ministration of righteousness
INT: abounds the ministry of righteousness

2 Corinthians 4:1 N-AFS
GRK: ἔχοντες τὴν διακονίαν ταύτην καθὼς
NAS: this ministry, as we received mercy,
KJV: this ministry, as
INT: having the ministry this as

2 Corinthians 5:18 N-AFS
GRK: ἡμῖν τὴν διακονίαν τῆς καταλλαγῆς
NAS: and gave us the ministry of reconciliation,
KJV: to us the ministry of reconciliation;
INT: to us the ministry of reconciliation

2 Corinthians 6:3 N-NFS
GRK: μωμηθῇ ἡ διακονία
NAS: so that the ministry will not be discredited,
KJV: any thing, that the ministry be not
INT: be blemished the ministry

2 Corinthians 8:4 N-GFS
GRK: κοινωνίαν τῆς διακονίας τῆς εἰς
NAS: of participation in the support of the saints,
KJV: [take upon us] the fellowship of the ministering to
INT: fellowship of the service which [was] for

2 Corinthians 9:1 N-GFS
GRK: γὰρ τῆς διακονίας τῆς εἰς
NAS: this ministry to the saints;
KJV: touching the ministering to
INT: indeed the service which [is] for

2 Corinthians 9:12 N-NFS
GRK: ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας
NAS: For the ministry of this service
KJV: For the administration of this service
INT: Because the ministry of the service

Strong's Greek 1248
34 Occurrences


διακονίᾳ — 10 Occ.
διακονίαν — 16 Occ.
διακονίας — 7 Occ.
διακονιῶν — 1 Occ.















1247
Top of Page
Top of Page