Modern Translations New International VersionWhile Peter was still thinking about the vision, the Spirit said to him, "Simon, three men are looking for you. New Living Translation Meanwhile, as Peter was puzzling over the vision, the Holy Spirit said to him, “Three men have come looking for you. English Standard Version And while Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are looking for you. Berean Study Bible As Peter continued to reflect on the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are looking for you. New American Standard Bible While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are looking for you. NASB 1995 While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are looking for you. NASB 1977 And while Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are looking for you. Amplified Bible While Peter was thoughtfully considering the vision, the Spirit said to him, “Now listen, three men are looking for you. Christian Standard Bible While Peter was thinking about the vision, the Spirit told him, “Three men are here looking for you. Holman Christian Standard Bible While Peter was thinking about the vision, the Spirit told him, "Three men are here looking for you. Contemporary English Version While Peter was still thinking about the vision, the Holy Spirit said to him, "Three men are here looking for you. Good News Translation Peter was still trying to understand what the vision meant, when the Spirit said, "Listen! Three men are here looking for you. GOD'S WORD® Translation Peter was still thinking about the vision when the Spirit said to him, "Three men are looking for you. International Standard Version Peter was still thinking about the vision when the Spirit told him, "Look! Three men are looking for you. NET Bible While Peter was still thinking seriously about the vision, the Spirit said to him, "Look! Three men are looking for you. Classic Translations King James BibleWhile Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee. New King James Version While Peter thought about the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are seeking you. King James 2000 Bible While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek you. New Heart English Bible While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, "Look, three men seek you. World English Bible While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men seek you. American King James Version While Peter thought on the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek you. American Standard Version And while Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee. A Faithful Version Then, as Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are seeking you; Darby Bible Translation But as Peter continued pondering over the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek thee; English Revised Version And while Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee. Webster's Bible Translation While Peter thought on the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek thee. Early Modern Geneva Bible of 1587And while Peter thought on the vision, the Spirit sayde vnto him, Beholde, three men seeke thee. Bishops' Bible of 1568 Whyle Peter thought on the vision, the spirite said vnto hym: beholde, three men seke thee. Coverdale Bible of 1535 Whyle Peter was musinge of the vision, the sprete sayde vnto him:beholde, the men seke the. Tyndale Bible of 1526 Whyll Peter thought on this vision the sprete sayde vnto him: Beholde men seke the: Literal Translations Literal Standard VersionAnd Peter thinking about the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men seek you; Berean Literal Bible And of Peter thinking over the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are seeking you. Young's Literal Translation And Peter thinking about the vision, the Spirit said to him, 'Lo, three men do seek thee; Smith's Literal Translation And Peter reflecting concerning the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek thee. Literal Emphasis Translation And Peter was passionately reflecting concerning the vision and the Spirit said to him, Behold, three men are seeking you; Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd as Peter was thinking of the vision, the Spirit said to him: Behold three men seek thee. Catholic Public Domain Version Then, as Peter was thinking about the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men seek you. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd as Shimeon was pondering the vision, The Spirit said to him, “Behold, three men are seeking you. Lamsa Bible While Simon Peter meditated about the vision, the Spirit said to him, Behold three men seek you. NT Translations Anderson New TestamentWhile Peter was thinking of the vision, the Spirit said to him: Behold, three men ask for you: Godbey New Testament And Peter meditating concerning the vision, the Spirit said to him, Behold, men are seeking thee; Haweis New Testament But while Peter was musing upon the vision, the Spirit said to him, Lo! three men are inquiring after thee. Mace New Testament As Peter was still pondering upon the vision, the spirit said to him, there are people below, who enquire for you. Weymouth New Testament And Peter was still earnestly thinking over the vision, when the Spirit said to him, "Three men are now inquiring for you. Worrell New Testament And, while Peter was earnestly considering the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are seeking you. Worsley New Testament And as Peter was pondering upon the vision, the Spirit said unto him, Behold there are three men enquiring for thee:     |