Modern Translations New International VersionSo get up and go downstairs. Do not hesitate to go with them, for I have sent them." New Living Translation Get up, go downstairs, and go with them without hesitation. Don’t worry, for I have sent them.” English Standard Version Rise and go down and accompany them without hesitation, for I have sent them.” Berean Study Bible So get up! Go downstairs and accompany them without hesitation, because I have sent them.” New American Standard Bible But get up, go downstairs and accompany them without misgivings, for I have sent them Myself.” NASB 1995 "But get up, go downstairs and accompany them without misgivings, for I have sent them Myself." NASB 1977 “But arise, go downstairs, and accompany them without misgivings; for I have sent them Myself.” Amplified Bible Get up, go downstairs and go with them without hesitating or doubting, because I have sent them Myself.” Christian Standard Bible Get up, go downstairs, and go with them with no doubts at all, because I have sent them.” Holman Christian Standard Bible Get up, go downstairs, and accompany them with no doubts at all, because I have sent them." Contemporary English Version Hurry down and go with them. Don't worry, I sent them." Good News Translation So get ready and go down, and do not hesitate to go with them, for I have sent them." GOD'S WORD® Translation Get up, and go downstairs. Don't hesitate to go with these men. I have sent them." International Standard Version Get up, go downstairs, and don't hesitate to go with them, for I have sent them." NET Bible But get up, go down, and accompany them without hesitation, because I have sent them." Classic Translations King James BibleArise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them. New King James Version Arise therefore, go down and go with them, doubting nothing; for I have sent them.” King James 2000 Bible Arise therefore, and get down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them. New Heart English Bible But arise, get down, and go with them, doubting nothing; for I have sent them." World English Bible But arise, get down, and go with them, doubting nothing; for I have sent them." American King James Version Arise therefore, and get you down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them. American Standard Version But arise, and get thee down, and go with them, nothing doubting: for I have sent them. A Faithful Version Now arise and go down, and go forth with them, doubting nothing, because I have sent them." Darby Bible Translation but rise up, go down, and go with them, nothing doubting, because I have sent them. English Revised Version But arise, and get thee down, and go with them, nothing doubting: for I have sent them. Webster's Bible Translation Arise therefore, and go down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them. Early Modern Geneva Bible of 1587Arise therefore, and get thee downe, and goe with them, and doute nothing: For I haue sent them. Bishops' Bible of 1568 Arise therfore, and get the downe, and go with them, & doubt not, for I haue sent them. Coverdale Bible of 1535 Aryse therfore, and get the downe, & go with the, and doute not, for I haue sent them. Tyndale Bible of 1526 aryse therfore get the doune and goo with them and doute not. For I have sent them. Literal Translations Literal Standard Versionbut having risen, go down and go on with them, doubting nothing, because I have sent them”; Berean Literal Bible But having risen, go down and proceed with them, doubting nothing, because I have sent them." Young's Literal Translation but having risen, go down and go on with them, nothing doubting, because I have sent them;' Smith's Literal Translation But thou having risen, come down, and go with them, discussing nothing; for I have sent them. Literal Emphasis Translation But rather having risen go down and go with them, doubting nothing, because I have sent them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleArise, therefore, get thee down and go with them, doubting nothing: for I have sent them. Catholic Public Domain Version And so, rise up, descend, and go with them, doubting nothing. For I have sent them.” Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishArise, go down and go with them, doubting nothing in your mind, because I am he who has sent them.” Lamsa Bible Arise, go down, and go with them, without doubt in your mind: for I have sent them. NT Translations Anderson New Testamentarise then, and go down, and go with them without hesitation, for I have sent them. Godbey New Testament but rising up, come down, and go with them, doubting nothing: because I have sent them. Haweis New Testament Arise then, and go down, and go with them, entertaining no doubt, for I have sent them. Mace New Testament rise therefore, get thee down, and go with them, without hesitating: for I have sent them. Weymouth New Testament Rise, go down, and go with them without any misgivings; for it is I who have sent them to you." Worrell New Testament But, arising, go down, and journey with them, nothing doubting; because I have sent them." Worsley New Testament arise therefore and go down, and go along with them, doubting nothing; for I have sent them.     |