Acts 20:5
Modern Translations
New International Version
These men went on ahead and waited for us at Troas.

New Living Translation
They went on ahead and waited for us at Troas.

English Standard Version
These went on ahead and were waiting for us at Troas,

Berean Study Bible
These men went on ahead and waited for us in Troas.

New American Standard Bible
Now these had gone on ahead and were waiting for us at Troas.

NASB 1995
But these had gone on ahead and were waiting for us at Troas.

NASB 1977
But these had gone on ahead and were waiting for us at Troas.

Amplified Bible
These men went on ahead and were waiting for us (including Luke) at Troas.

Christian Standard Bible
These men went on ahead and waited for us in Troas,

Holman Christian Standard Bible
These men went on ahead and waited for us in Troas,

Contemporary English Version
They went on ahead to Troas and waited for us there.

Good News Translation
They went ahead and waited for us in Troas.

GOD'S WORD® Translation
All these men went ahead and were waiting for us in Troas.

International Standard Version
These men went on ahead and were waiting for us in Troas.

NET Bible
These had gone on ahead and were waiting for us in Troas.
Classic Translations
King James Bible
These going before tarried for us at Troas.

New King James Version
These men, going ahead, waited for us at Troas.

King James 2000 Bible
These going before tarried for us at Troas.

New Heart English Bible
But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas.

World English Bible
But these had gone ahead, and were waiting for us at Troas.

American King James Version
These going before tarried for us at Troas.

American Standard Version
But these had gone before, and were waiting for us at Troas.

A Faithful Version
These went on ahead and waited for us in Troas.

Darby Bible Translation
These going before waited for us in Troas;

English Revised Version
But these had gone before, and were waiting for us at Troas.

Webster's Bible Translation
These going before, tarried for us at Troas.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
These went before, and taried vs at Troas.

Bishops' Bible of 1568
These going before, taried vs at Troas.

Coverdale Bible of 1535
These wente before, and taried for vs at Troada:

Tyndale Bible of 1526
These went before and taryed vs at Troas.
Literal Translations
Literal Standard Version
these, having gone before, remained for us in Troas,

Berean Literal Bible
But these, having gone ahead, waited for us in Troas.

Young's Literal Translation
these, having gone before, did remain for us in Troas,

Smith's Literal Translation
These having come before awaited us in Troas.

Literal Emphasis Translation
These having gone before, waited for us in Troas;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
These going before, stayed for us at Troas.

Catholic Public Domain Version
These, after they had gone ahead, waited for us at Troas.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
These went before us and waited for us in Troas.

Lamsa Bible
These men went before us, and waited for us at Tro’as.

NT Translations
Anderson New Testament
These went before, and waited for us at Troas.

Godbey New Testament
and these having gone in advance, awaited us in Troas;

Haweis New Testament
These going before tarried for us at Troas.

Mace New Testament
and then advanc'd before and waited for us at Troas.

Weymouth New Testament
These brethren had gone on and were waiting for us in the Troad.

Worrell New Testament
And these, having gone before, were waiting for us at Troas;

Worsley New Testament
Tychicus and Trophimus, who went before and stayed for us at Troas.
















Acts 20:4
Top of Page
Top of Page