Acts 22:12
Modern Translations
New International Version
"A man named Ananias came to see me. He was a devout observer of the law and highly respected by all the Jews living there.

New Living Translation
A man named Ananias lived there. He was a godly man, deeply devoted to the law, and well regarded by all the Jews of Damascus.

English Standard Version
“And one Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who lived there,

Berean Study Bible
There a man named Ananias, a devout observer of the law who was highly regarded by all the Jews living there,

New American Standard Bible
“Now a certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law and well spoken of by all the Jews who lived there,

NASB 1995
"A certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law, and well spoken of by all the Jews who lived there,

NASB 1977
“And a certain Ananias, a man who was devout by the standard of the Law, and well spoken of by all the Jews who lived there,

Amplified Bible
“And one Ananias, a devout man according to the standard of the Law, and well spoken of by all the Jews who lived there,

Christian Standard Bible
Someone named Ananias, a devout man according to the law, who had a good reputation with all the Jews living there,

Holman Christian Standard Bible
Someone named Ananias, a devout man according to the law, having a good reputation with all the Jews residing there,

Contemporary English Version
In that city there was a man named Ananias, who faithfully obeyed the Law of Moses and was well liked by all the Jewish people living there.

Good News Translation
"In that city was a man named Ananias, a religious man who obeyed our Law and was highly respected by all the Jews living there.

GOD'S WORD® Translation
"A man named Ananias lived in Damascus. He was a devout person who followed Moses' Teachings. All the Jews living in Damascus spoke highly of him.

International Standard Version
"A certain Ananias, who was a devout man with respect to the Law and who was highly regarded by all the Jews living there,

NET Bible
A man named Ananias, a devout man according to the law, well spoken of by all the Jews who live there,
Classic Translations
King James Bible
And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there,

New King James Version
“Then a certain Ananias, a devout man according to the law, having a good testimony with all the Jews who dwelt there,

King James 2000 Bible
And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews who dwelt there,

New Heart English Bible
One Ananias, a devout man according to the Law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus,

World English Bible
One Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus,

American King James Version
And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelled there,

American Standard Version
And one Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews that dwelt there,

A Faithful Version
And a certain Ananias, a devout man according to the law, who had a good report by all the Jews dwelling there,

Darby Bible Translation
And a certain Ananias, a pious man according to the law, borne witness to by all the Jews who dwelt [there],

English Revised Version
And one Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews that dwelt there,

Webster's Bible Translation
And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews who dwelt there,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And one Ananias a godly man, as perteining to the Lawe, hauing good report of all the Iewes which dwelt there,

Bishops' Bible of 1568
And one Ananias, a deuout man as perteynyng to the lawe, hauyng a good report of all the Iewes whiche there dwelt,

Coverdale Bible of 1535
There was one Ananias, a deuoute man after the lawe, which had a good reporte of all the Iewes that dwelt there,

Tyndale Bible of 1526
And one Ananias a perfect man and as pertayninge to the lawe havinge good reporte of all the Iewes which there dwelt
Literal Translations
Literal Standard Version
and a certain one, Ananias, a pious man according to the Law, being testified to by all the Jews dwelling [there],

Berean Literal Bible
And a certain Ananias, a devout man according to the Law, borne witness to by all the Jews dwelling there,

Young's Literal Translation
and a certain one, Ananias, a pious man according to the law, being testified to by all the Jews dwelling there,

Smith's Literal Translation
And a certain Ananias, a religious man according to the law, testified of by all the Jews dwelling,

Literal Emphasis Translation
And a certain Ananias, a devout man according to the law, borne witness to by all the Jews residing there,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And one Ananias, a man according to the law, having testimony of all the Jews who dwelt there,

Catholic Public Domain Version
Then a certain Ananias, a man in accord with the law, having the testimony of all the Jews who were living there,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“And one man, Khanan-Yah, righteous in The Law, as all the Jews were testifying there about him”,

Lamsa Bible
And a certain man, An-a-ni’as, a righteous man according to the law, as testified by all the Jews concerning him,

NT Translations
Anderson New Testament
And one Ananias, a devout man according to the law, who had a good report from all the Jews that dwelt there,

Godbey New Testament
And a certain Ananias, a man godly according to the law, and of good report by all the Jews dwelling there,

Haweis New Testament
And one Ananias, a religious man according to the law, and in high repute with all the Jews dwelling there,

Mace New Testament
there one Ananias a religious observer of the law, who had the good word of all the Jews in that place, came to see me,

Weymouth New Testament
"And a certain Ananias, a pious man who obeyed the Law and bore a good character with all the Jews of the city,

Worrell New Testament
And one Ananias, a devout, man according to the law, well spoken of by all the resident Jews,

Worsley New Testament
And one Ananias, a devout observer of the law, who had a good character from all the Jews that dwelt there,
















Acts 22:11
Top of Page
Top of Page